アプリをダウンロードする
educalingo
kusosc

"kusosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUSOSCの発音

kusosc


KUSOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademickosc

KUSOSCのように始まるポーランド語の単語

kuslin · kuslinski · kusnierczyk · kusnierka · kusnierski · kusnierstwo · kusnierz · kusniewicz · kuso · kusocinski · kustoda · kustodia · kustosz · kustosz koronny · kustoszka · kustoszostwo · kustoszowac · kustrzebka · kusturica · kustyk

KUSOSCのように終わるポーランド語の単語

akademicznosc · akcyjnosc · aksamitnosc · aktualnosc · aktynicznosc · aktywnosc · akuratnosc · akustycznosc · alabastrowosc · alegorycznosc · alinearnosc · alkalicznosc · alogicznosc · aloploidalnosc · alternatywnosc · aluzyjnosc · amatorskosc · ambarasownosc · ambiwalentnosc · amerykanskosc

ポーランド語の同義語辞典にあるkusoscの類義語と反意語

同義語

«kusosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUSOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kusoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkusoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kusosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kusosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kusosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kusosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kusosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kusosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kusosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kusosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kusosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kusosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kusosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kusosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kusosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kusosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kusosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kusosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kusosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kusosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kusosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kusosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kusosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kusosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kusosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kusosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kusosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kusosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kusosc
5百万人のスピーカー

kusoscの使用傾向

傾向

用語«KUSOSC»の使用傾向

kusoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kusosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kusoscに関するニュースでの使用例

例え

«KUSOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkusoscの使いかたを見つけましょう。kusoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie ludowe słownictwo mitologiczne - Strona 98
Kusosc jako cecha charakterystyczna wygla.du diabla dotyczy nie tylko nogi czy ogona, ale równiez wzrostu i stroju. Wyraz kusy jest starym zapozyczeniem z ukraiñskiego lub bialoruskiego - ukr. kúcyj 'kusy, krótki; matego wzrostu; z krotkim ...
Renata Dźwigoł, 2004
2
Pan Tadeusz: czyli, Ostatni zajazd na Litwie; historya ... - Strona 36
... zwolna gladzac faworyty, Rzekl z usmiechem, a byl to u^miech jadowity: «Chart bez írgoha jest jak szíachcic bez urzçdu, Ogon tez znacznie chartom pomaga. do pçdu, A Pan kusosc uwazasz za dowód dobroci? Zreszta zdac siç mozemy na ...
Adam Mickiewicz, 1912
3
"Pan Tadeusz" w ilustracjach - Strona 48
Wiec zblizyl siç i z wolna gladzac faworyty, Rzekl z usmiechem, a byl to usmiech jadowity: „Chart bez ogona jest jak szlachcic bez urzedu, Ogon tez znacznie chartom pomaga do pedu, A Pan kusosc uwazasz za dowód dobroci? Zreszta zdac ...
Alicja Karwowska-Bajdor, ‎Halina Natuniewicz, 1984
4
Dziela poetyckie: Pan Tadeusz - Strona 32
A Pan kusosc uwazasz za dowód dobroci? Zreszta zdac sie mozemy na sad Pañskiej cioci. Choc pani Telimena mieszkala w stolicy I bawi sie niedawno w naszej okolicy, 750 Lepiej zna siç na lowach niz mysliwi mlodzi: Tak to nauka sama z ...
Adam Mickiewicz, 1979
5
Dzieła: Pan Tadeusz - Strona 32
Wiçc zblizyl siç i zwalna gladzac faworyty Rzekl z usmiechem, a byl to usmiech jadowity: «Chart bez ogona jest jak szlachcic bez urzçdu, Ogon tez znaczmie chartom pomaga do pçdu, A Pan kusosc uwazasz za dowód dobroçi? Zreszta, zdaé ...
Adam Mickiewicz, 1949
6
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na ... - Strona 118
a: „A Pan kusosc uwazasz za dowód dobroci? Zreszt^ zdac siç mozemy na sad Panskiej cioci" (I 746- 747); wolacz Pani - adres Pani, np. „Nie bçde, rzekl Hrabia, szczescia Pani klócil" (XII 473); wolacz Panno, Panienko ...
Zofia Kurzowa, ‎Zofia Cygal-Krupowa, 1999
7
Salon i kobieta: z estetyki i z dziejów życia towarzyskiego - Strona 12
Formy spoleczne upadly zupelnie, nçdzna kusosc, brudna bezbarw- noác, zebranina estetyczna staly siç prawem... Stalo siç juz wstydem w zyciu towarzyskiem, okazywac namiçtnoác, charakter, poetycznoác, gdyz nazwanoby to naiwnoáciq.
Władysław Łoziński, 1920
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 46
Kupisk, kupka, Kupsc, kura, kurant, kurcze, kurek (Kurek), kurka, kurnik, kuropatwa, kurta, kurtka, kuryjer (Kuryjer), kusosc, kusy, Kuszelewo, kutas, kwatera, kwesta, kwe- starz (Kwesiarz), kwiecie, Kwilecki, Lachowicze, ladaco, lamus, lanca, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Deutsches Wörterbuch - Tom 2 - Strona 387
Kusosc. t. d. m. 32' ; die den lästern anhangen bis an das letst, denen streicht der cappelan das Ol an und salbet sie (sacerdotes diaboli et capellani ejus). 33*. CAPELLE, f. sacellum, ahd. chapella (Ciiakf 4, 356), mhd. kapeile, wonach man ...
Jacob Grimm, ‎Wilhelm Grimm, 1860
10
T. Livii Patavini Historiarum ab urbe condita libri qui ...
... rrauz superde vicillet , leä Koma» «am vinutem , c^uam nec V2llum, nec soll» c»m purpureum. Viäe c. rencinis p«ciz »uitoribul , I2> I.. VI. pZcem lu»<!entidu5 , ul<^u« »rcerent > memoi-ante« , cseäunt oariter reliilen- U.c.454. tes kusosc^ue.
Titus Livius, ‎Jean Baptiste Louis Crevier, 1780
参照
« EDUCALINGO. Kusosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kusosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA