アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwartet smyczkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWARTET SMYCZKOWYの発音

kwartet smyczkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKWARTET SMYCZKOWYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kwartet smyczkowy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kwartet smyczkowy

弦楽四重奏

Kwartet smyczkowy

ストリング・カルテット:•2人のバイオリン、バイオリン、チェロの4人のパフォーマーからなるミュージカル・アンサンブル。室内楽のジャンルの1つ - 2つのバイオリン、ビオラ、チェロのための曲。 Kwartet smyczkowy: ▪ zespół muzyczny, składający się z czterech wykonawców: dwóch skrzypków, altowiolisty i wiolonczelisty ▪ jeden z gatunków muzyki kameralnej – utwory przeznaczone na dwoje skrzypiec, altówkę i wiolonczelę....

ポーランド語辞典で«kwartet smyczkowy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KWARTET SMYCZKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adamaszkowy
adamaszkowy
antyzwiazkowy
antyzwiazkowy
anyzkowy
anyzkowy
apteczkowy
apteczkowy
baldaszkowy
baldaszkowy
bazyliszkowy
bazyliszkowy
beczkowy
beczkowy
beleczkowy
beleczkowy
bezgoraczkowy
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczkowy
bezzwiazkowy
bezzwiazkowy
bialaczkowy
bialaczkowy
blaszkowy
blaszkowy
bluzkowy
bluzkowy
bryczkowy
bryczkowy
brzeczak porzeczkowy
brzeczak porzeczkowy
buraczkowy
buraczkowy
byczkowy
byczkowy
calkowo rozniczkowy
calkowo rozniczkowy
chodaczkowy
chodaczkowy

KWARTET SMYCZKOWYのように始まるポーランド語の単語

kwartal
kwartalik
kwartalnie
kwartalnik
kwartalny
kwartalowy
kwartant
kwartecik
kwartecista
kwarteczka
kwarter
kwartet
kwartet fortepianowy
kwartetowy
kwartnik
kwarto
kwartola
kwartowac
kwartowy
kwartyna

KWARTET SMYCZKOWYのように終わるポーランド語の単語

chusteczkowy
ciezar czasteczkowy
cyrkiel drazkowy
czasteczkowy
czaszkowy
czterolozkowy
czterosciezkowy
damaszkowy
daszkowy
dlugoczaszkowy
domieszkowy
doniczkowy
drazkowy
dreliszkowy
drobnomiasteczkowy
dwusciezkowy
dwustozkowy
dwuwiazkowy
dwuzwezkowy
dzwoneczkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkwartet smyczkowyの類義語と反意語

同義語

«kwartet smyczkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWARTET SMYCZKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwartet smyczkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwartet smyczkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwartet smyczkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弦乐四重奏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cuarteto de cuerda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

String Quartet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रिंग चौकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سلسلة الرباعية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Струнный квартет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

String Quartet
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রিং চৌতাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

string Quartet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

string kuartet
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Streichquartett
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

弦楽四重奏団
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

현악 사중주
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

senar Kuartet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

string Quartet
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சரம் நால்வரும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रिंग चौकडी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaylı kuartet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Quartetto D´Archi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwartet smyczkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

струнний квартет
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cvartetul de coarde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κουαρτέτο Εγχόρδων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

string Quartet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

String Quartet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

string Quartet
5百万人のスピーカー

kwartet smyczkowyの使用傾向

傾向

用語«KWARTET SMYCZKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwartet smyczkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwartet smyczkowyに関するニュースでの使用例

例え

«KWARTET SMYCZKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwartet smyczkowyの使いかたを見つけましょう。kwartet smyczkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
III Kwartet smyczkowy - Wydanie 3
Besetzung: Streichquartett.
Grażyna Bacewicz, 1979
2
Moja klasyczna paranoja
Johannes Brahms, Kwartet g-moll, opus 25 6. Dymitr Szostakowicz, Kwartet smyczkowy, opus 118 7.Franz Schubert, Kwartet smyczkowy „Śmierć idziewczyna” 8. Robert Schumann, Kwintet fortepianowy, opus 44 9. Felix Mendelssohn, Sonata ...
Steffen Moller, 2010

用語«KWARTET SMYCZKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwartet smyczkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
25 października - Lublin - Dorota Lachowicz na Harmoniach …
Solistka Warszawskiej Opery Kameralnej, mezzosopranistka Dorota Lachowicz oraz kwartet smyczkowy Warsaw Opera Quartet wystąpią w Trybunale ... «Radio Lublin, 10月 15»
2
Michał Mierzejewski na nowej płycie Jary OZ
"Obudź się", który w wersji akustycznej wykonuje kwartet smyczkowy, to jeden z pierwszych utworów napisanych przez twórcę Oddziału Zamkniętego. «Onet.pl, 10月 15»
3
Klasyczne odprężenie. Recenzja koncertu Chillout Classic
Kwartet smyczkowy Baltic co miesiąc koncertuje w tym nietypowym jak na muzykę klasyczną miejscu. Na co dzień królują tu didżeje i muzyka mechaniczna, ... «Radio Gdańsk, 10月 15»
4
Kwartet smyczkowy gra na autostradzie. Korek nie musi być udręką
Niecodzienna sytuacja spotkała kierowców, którzy utknęli w korku na autostradzie niedaleko angielskiego miasta Tauton. Byli oni świadkami improwizowanego ... «Radio ZET, 9月 15»
5
Chopin i jego Europa - Meccore String Quartet w Studio Polskiego …
W programie koncertu znalazły się kompozycje Andrzeja Czajkowskiego - "II kwartet smyczkowy", "Trio Notturno op. 6" oraz "+Ariel+, cykl trzech pieśni na ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Święto patrona Nowego Miasta i letni koncert
W godzinach popołudniowych, w ramach Międzynarodowego Letniego Festiwalu Muzycznego, w prezbiterium kościoła koncertował kwartet smyczkowy z ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
7
Zagrają muzykę "Chopina jazzu"
Austriacki kwartet smyczkowy, polskie trio jazzowe wspierane przez wirtuoza skrzypiec oraz uznany saksofonista jazzowy będą głównymi gwiazdami tego ... «TVN Warszawa, 4月 15»
8
Korba i muzyka 2.0
III Kwartet smyczkowy, na który składało się dziewięć „monad”, zamkniętych w sobie miniatur-obrazków muzycznych. Ta korba była jednym z nich (pod tytułem ... «Polityka, 4月 15»
9
Ciekawy konkurs NOSPR. Do wygrania prywatny koncert …
Nagrodą jest prywatny koncert Kwartetu Kuss z Berlina w domu laureata. W programie, między innymi, Kwartet smyczkowy op. 130 Ludwiga van Beethovena ... «Dziennik Zachodni, 2月 15»
10
Kwartet Śląski na festiwalu Łańcuch XII
W programie inaugurującym festiwal, znalazły się: Kwartet smyczkowy Witolda Lutosławskiego, zestawiony – w "podwójnym kontrapunkcie" – z III Kwartetem ... «Polskie Radio, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kwartet smyczkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwartet-smyczkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż