アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwartal"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWARTALの発音

kwartal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KWARTALと韻を踏むポーランド語の単語


acetal
acetal
allobarbital
allobarbital
antal
antal
argental
argental
batybental
batybental
bental
bental
bialy metal
bialy metal
bimetal
bimetal
biovital
biovital
brutal
brutal
cantal
cantal
cermetal
cermetal
co kwartal
co kwartal
dekretal
dekretal
detal
detal
elan vital
elan vital
hartal
hartal
portal
portal
wortal
wortal
wuppertal
wuppertal

KWARTALのように始まるポーランド語の単語

kwart
kwarta
kwartalik
kwartalnie
kwartalnik
kwartalny
kwartalowy
kwartant
kwartecik
kwartecista
kwarteczka
kwarter
kwartet
kwartet fortepianowy
kwartet smyczkowy
kwartetowy
kwartnik
kwarto
kwartola
kwartowac

KWARTALのように終わるポーランド語の単語

elektrostal
emmental
fenobarbital
fenokrysztal
fraktal
gerovital
gliptal
gontal
heavy metal
heksobarbital
kantal
kapital
krystal
krysztal
kwazikrysztal
kwintal
lanital
lautal
masztal
metal

ポーランド語の同義語辞典にあるkwartalの類義語と反意語

同義語

«kwartal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWARTALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwartalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwartalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwartal»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trimestre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

quarter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तिमाही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ربع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

четверть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trimestre
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিকি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trimestre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suku
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Quartal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

四半期
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쿼터
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

waktu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phần tư
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காலாண்டில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तिमाहीत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çeyrek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quarto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwartal
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чверть
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trimestru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τέταρτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwartaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fjärdedel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kvartal
5百万人のスピーカー

kwartalの使用傾向

傾向

用語«KWARTAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwartal»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwartalに関するニュースでの使用例

例え

«KWARTAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwartalの使いかたを見つけましょう。kwartalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 2 - Strona 181
Bierzemy tu pod uwagę lata 1570 – 1572:357 jazda ciężka (prawdopodobnie husaria) – 12 florenów na kwartał za konia jazda lekka – 9 florenów na kwartał za konia Petyhorcy – 9 florenów na kwartał za konia „Moschi”–9 florenów na kwartał ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
2
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 453
Do średniej można przyjąć stan na początek każdego kwartału a jako wagi – udział zysku wypracowanego w danym kwartale w łącznym zysku wypracowanym w ciągu całego roku. Wracając do powyższego przykładu procedura obliczenia ...
Robert Machała, 2011
3
Czas na giełdę! - Strona 114
Raporty finansowe publikowane są co kwartał. Dodatkowo ukazują się również raporty półroczne i roczne. Harmonogram publikacji raportów finansowych [Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji ...
Daniel Sokołowski, 2010
4
Za kulisami u Boga - Strona 19
Pierwszy kwartał galaktyczny to koniec zimy i początek wiosny – odkrywanie samego siebie. Drugi kwartał, obecny, to analiza wyższych możliwości i nauka wykorzystywania wibracji. Trzeci kwartał galaktyczny to szlifowanie umiejętności i ...
Piotr Arkadiusz Kociszewski, 2013
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Od 1 Maja to pismo przyjclo tytul : Tynodnik. (Motyl, Kw. I. 1829. p. 149.) 2104. Pismo Pcryodyczne Motyl. Kwartal .Pierwszy od N. 1. do N. 13. wlqcznic. — Kwartal Drujji od N. 19 do N. 30 wtqcznie.— Kwartal Trzeci , od N. 31 do N. 42 wlqcznie.
Adam Jocher, 1840
6
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 157
Tabela 1 Ruch graniczny osób na podstawie paszportów – granica wschodnia (bez Litwy), południowa i zachodnia 2002–2004 Źródło: Opracowanie własne na podstawie: Biuletyn Statystyczny Służby Celnej za I–IV kwartał 2004, ...
Stanisław Konopacki, 2009
7
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
33 uczyni 119,660 złot., piechocie polskiéj z barwą, uczyni 65,000 złt., summa summarum na kwartał uczyni 776,620 złot., pensya z całego roku wynosi na 3,106420 złota, nierachując potrzeb wojennych, jako to: prochu, kul eta; które najmniej ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
8
Społeczne i organizacyjne czynniki rozwoju ... - Strona 271
Stopa bezrobocia w Polsce w latach obowiązywania KSZ2007-2013 Rok Stopa bezrobocia [%] w Polsce w poszczególnych miesiącach I kwartał II kwartał III kwartał IV kwartał styczeń [...] kwiecień [...] lipiec [...] październik [...] grudzień 2013 14 ...
Sylwia Flaszewska, ‎Stefan Lachiewicz, ‎Michał Nowicki, 2013
9
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 323
Zdarzenia z udziałem osób w wieku 60 i więcej lat – dane za I kwartał w latach 2006– 2009 Tabela 13.2. Zdarzenia z udziałem osób w wieku 60 i więcej lat – dane za II kwartał w latach 2006– 2009 Tabela 13.3. Zdarzenia z udziałem osób w ...
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010

用語«KWARTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwartalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyniki PKO BP. Od początku roku bank zarobił ponad 2 mld zł
Zysk PKO BP w trzecim kwartale przekroczył najśmielsze oczekiwania analityków. Jednak całą tę kwotę musiałby oddać, jeśli w życie wejdzie podatek bankowy. «Money.pl, 11月 15»
2
Zmiana terminu publikacji skonsolidowanego raportu kwartalnego …
Zmiana terminu publikacji skonsolidowanego raportu kwartalnego za III kwartał 2015 roku, zawierającego kwartalną informację finansową za III kwartał 2015 ... «Bankier, 11月 15»
3
Korekta rozszerzonego skonsolidowanego raportu kwartalnego za …
•oczywistej pomyłki, polegającej na błędnej prezentacji wyników osiągniętych w III kwartale br., pozostającej bez wpływu na wyniki finansowe osiągnięte w ... «Bankier, 11月 15»
4
Akcje Monnari mocno tanieją po szacunkowych wynikach za III kwartał
Ostry spadek zysku operacyjnego w III kwartale uruchomił wyprzedaż akcji spółki modowej. Monnari gorsze rezultaty tłumaczy regresem krajowej sprzedaży ... «StockWatch.pl, 10月 15»
5
Korekta danych porównywalnych w raporcie dot. szacunkowych …
... w raporcie dot. szacunkowych danych operacyjnych za III kwartał i 9 miesięcy ... sprzedaży gazu ziemnego przez PGNiG Obrót Detaliczny w III kwartale i za 9 ... «Bankier, 10月 15»
6
Zmiana terminu publikacji kwartalnego skonsolidowanego raportu …
Termin publikacji kwartalnego skonsolidowanego raportu za III kwartał 2015 roku zawierającego jednostkową kwartalną informację finansową podany raportem ... «Bankier, 10月 15»
7
Korekta nr 2 raportu kwartalnego za II kwartał 2015 r.
Zarząd Spółki MakoLab S.A. informuje, iż w treści raportu kwartalnego za II-gi kwartał 2015 r., opublikowanego w dniu 14.08.2015 r. i skorygowanego raportem ... «Bankier, 8月 15»
8
Skorygowany Raport kwartalny za II kwartał 2015 r.
Skonsolidowane dane finansowe Grupy Kapitałowej Ekokogeneracja S.A. za II kwartał 2015 r. oraz narastająco za okres od 01.01.2015 r. do 30.06.2015 r. «Bankier, 8月 15»
9
Przyspieszenie terminu publikacji raportów okresowych za I kwartał
Decyzją Zarządu Emitenta termin publikacji jednostkowego raportu kwartalnego i skonsolidowanego raportu za kwartał zakończony w dniu 30 czerwca 2015 ... «Bankier, 8月 15»
10
PKB USA w II kwartale wzrosło o 2,3 proc.
Produkt Krajowy Brutto USA w drugim kwartale 2015 r. wzrósł o 2,3 proc. w ujęciu zanualizowanym kwartał do kwartału - podał Departament Handlu USA w ... «Wyborcza.biz, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kwartal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwartal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż