アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kyliks"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKYLIKSの発音

kyliks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKYLIKSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kyliks»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kyliks

Kylixの

Kyliks

Kyliks - 高い脚の古代ゴーグル、2つの水平な悪鬼。 彼女はワインを飲んでいました。 ケトル内の飲用ワインを水と1:1の比率で混合した。 その言葉は、カップを意味するギリシャのサインから来ています。 Kyliks – starogrecka płaska czara na wysokiej nóżce, z dwoma poziomymi imadłami. Służyła do picia wina. Wino do picia w kyliksie rozrabiano z wodą w proporcji 1:1. Słowo to pochodzi od greckiego kýliks, co oznacza kielich.

ポーランド語辞典で«kyliks»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KYLIKSと韻を踏むポーランド語の単語


afiks
afiks
antefiks
antefiks
feliks
feliks
feniks
feniks
fernepiks
fernepiks
fiks
fiks
heliks
heliks
iks
iks
infiks
infiks
interfiks
interfiks
kiks
kiks
komiks
komiks
krucyfiks
krucyfiks
kurdefiks
kurdefiks
lofiks
lofiks
miks
miks
nogi iksowate nogi w iks
nogi iksowate nogi w iks
oniks
oniks
prefiks
prefiks
randeiks
randeiks

KYLIKSのように始まるポーランド語の単語

kwotowo
kwotowy
kyat
kybele
kycac
kynoidalny
kynolog
kynologia
kynologiczny
kyokushin
kyrenia
kyrenski
kyrie eleison
kyrie elejson
kyrios
kysz
kyszlak
kyszłak
kyzyl kum
kyzylart

KYLIKSのように終わるポーランド語の単語

agrokompleks
ajaks
aleks
alpaks
ampeks
aneks
antraks
antyapeks
antyklimaks
antywerteks
apeks
apendyks
archeopteryks
remiks
sufiks
uniks
werniks
zaiks
zurfiks
żurfiks

ポーランド語の同義語辞典にあるkyliksの類義語と反意語

同義語

«kyliks»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KYLIKSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kyliksを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkyliksの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kyliks»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kylix的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kylix
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kylix
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kylix
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kylix
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

килик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kylix
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kylix
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kylix
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kylix
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kylix
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キュリックス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

카일릭스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kylix
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kylix
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kylix
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kylix
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kyliks
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kylix
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kyliks
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

килик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kylix
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κύλικα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kylix
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kylix
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kylix
5百万人のスピーカー

kyliksの使用傾向

傾向

用語«KYLIKS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kyliks»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kyliksに関するニュースでの使用例

例え

«KYLIKS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkyliksの使いかたを見つけましょう。kyliksに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia starożytnych Greków: Do końca wojen perskich - Strona 403
Wg: History of the Hellenie World, ii. str. 295. 66. Hoplita walczący z Persem. Przedstawienie we wnętrzu V-wiecznego kyliksu. Wg: History of the Hellenie World, ii. str. 322. 67. Olpc Chigi, 2 poł. VII w. Wg: pocztówka, Scala. Antella. Firenze. 68.
Benedetto Bravo, ‎Ewa Wipszycka, 1988
2
Obróbka drewna w staroźytnej Greji - Strona 61
Praca narzędziem zbliżonym do skeparnon, malowidło na kyliksie czer- wonof igurowym z V w. p. n. e. Londyn, BrltLsh Museum Ryc. 8. Snycerz przy pracy (z prawej strony widoczne narzędzie zbliżone do skeparnon), malowidło na kyliksie ...
Aleksandra Wąsowicz, 1966
3
Bibliotheca antiqua - Tomy 4-7 - Strona 61
7. Praca narzędziem zbliżonym do Ryc. 8. Snycerz przy pracy (z prawej skepamon, malowidło na kyliksie czer- strony widoczne narzędzie zbliżone do wonofigurowym z V w. p. n. e. skepamon), malowidło na kyliksie Londyn, British Museum ...
Ludwika Press, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1964
4
Olbia - Strona 58
W 1956 r. w czasie wykopalisk znaleziono czarnoglazurowany kyliks z V/IV w. przed n. e. z graffitem greckim: 'Kyliks dusza Aktigaia, cały przyjemny, słodki do picia. Rodzice synowi* (ryc. 30). Codziennie oddajemy spis sporządzonego ...
Zofia Gansiniec, 1962
5
Ars mitologica: wokół zagadnień recepcji mitów greckich : ... - Strona 70
Kyliks. czarnofigurowy: Dionizos. z. orszakiem. Około 500 przed Chr. Glina; 7,0 x 27.5 Nr inw. 142451 MNW Pochodzenie: kolekcja Czartoryskich w Gołuchowie; w Muzeum Narodowym w Warszawie od 1956 Bibliografia: CVA, Pologne 1, s.
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Joanna A. Tomicka, 1999
6
Kultura artystyczna Uniwersytetu Warszawskiego: ars et ... - Strona 501
Kyliks wykonany na wzór kyliksu attyckiego Malarza Tlezona na polecenie Stanisława Kostki Potockiego, ok. 1 787-1790 73. Vincenzo Brenna i anonimowy malarz, rekonstrukcja łazienki w zachodnim trakcie willi Pliniusza - Laurentiny.
Jerzy Miziołek, 2003
7
Mitologia Greków i Rzymian
Fojniks więc osiedli się w krainie, która odtąd zwie się Fenicją (Phoinike), Kyliks za9 w niedalekiej od Fenicji Cylicji (Kilikia). Tasos zaoZy miasto swego imienia na wyspie uwybrzeZa trackiego, Kadmos za9 i Telefassa przywędrowalido samej ...
Zygmunt Kubiak, 2013
8
Silesia antiqua - Tomy 30-31 - Strona 167
Wśród ułamków można wyróżnić: pyksis z pokrywką, amfory, lekyty, skyfosy, kyliks, hydrię, oinoche, pelike. talerz, guttus. pokrywki, lagynosy i czarki megaryjskie. W zbiorze można zidentyfikować fragmenty waz wykonanych w stylu czarno- i ...
Wanda Sarnowska, 1988
9
Muzeum Narodowe w Krakowie: Zbiory Czartoryskich : ... - Strona 131
Zbiory Czartoryskich : historia i wybór zabytków Muzeum Narodowe w Krakowie, Zdzisław Żygulski Marek Rostworowski. Kyliks, Malarz Amazis, Attyka, VI w. p.n.e. Kat. 106 Stamnos, Malarz wazy z Chicago, Attyka, 2. polowa V w. p.n.e. Kat.
Muzeum Narodowe w Krakowie, ‎Marek Rostworowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1978
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 718
Kybele > kyliks -sa, -sie, ¡m -sy, mrz «w starozytnej Grecji: naczynie w ksztalcie plaskiej czary na nózce z dwoma poziomymi uchwytami, uzywane do picia wina» < gr. kyliks > kynolog -loga, Im -lodzy (lub -logowie), mos «spe- cjalista w ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

用語«KYLIKS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkyliksという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wspólne (nocne) picie
Młodzieniec czerpiący wino z krateru, kyliks attycki, około 490-480 p.n.e. Ze zbiorów Luwru Foto: Jastrow/Wikimedia, lic. CC. Okazuje się, że tradycja radosnego ... «Polskie Radio, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Kyliks [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kyliks>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż