アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feniks"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFENIKSの発音

feniks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFENIKSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«feniks»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
feniks

フェニックス

Feniks

太陽の象徴であり、人生の永遠の再生であると考えられている神話的な鳥であるフェニックス(笑顔のフオイニクス)。 Feniks (gr. φοίνιξ (foinix), łac. phoenix) – mityczny ptak, uznawany za symbol Słońca oraz wiecznego odradzania się życia.

ポーランド語辞典で«feniks»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FENIKSと韻を踏むポーランド語の単語


afiks
afiks
antefiks
antefiks
feliks
feliks
fernepiks
fernepiks
fiks
fiks
heliks
heliks
iks
iks
infiks
infiks
interfiks
interfiks
kiks
kiks
komiks
komiks
krucyfiks
krucyfiks
kurdefiks
kurdefiks
kyliks
kyliks
lofiks
lofiks
miks
miks
nogi iksowate nogi w iks
nogi iksowate nogi w iks
oniks
oniks
uniks
uniks
werniks
werniks

FENIKSのように始まるポーランド語の単語

feni
fenianie
fenianin
fenianizm
fenic
fenicja
fenicjanin
fenicjanka
fenicki
fenidon
fenig
feniksowaty
fenkul
feno
fenobarbital
fenofaza
fenogenetyka
fenografia
fenokopia
fenokrysztal

FENIKSのように終わるポーランド語の単語

agrokompleks
ajaks
aleks
alpaks
ampeks
aneks
antraks
antyapeks
antyklimaks
antywerteks
apeks
apendyks
archeopteryks
prefiks
randeiks
remiks
sufiks
zaiks
zurfiks
żurfiks

ポーランド語の同義語辞典にあるfeniksの類義語と反意語

同義語

«feniks»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FENIKSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feniksを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfeniksの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«feniks»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凤凰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fénix
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

phoenix
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अचंभा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عنقاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

феникс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Phoenix
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফিনিক্স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

phénix
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

phoenix
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Phönix
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フェニックス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피닉스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Phoenix
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phoenix
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பீனிக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिनिक्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anka kuşu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fenice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

feniks
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фенікс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fenix
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Φοίνιξ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

phoenix
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

phoenix
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

føniks
5百万人のスピーカー

feniksの使用傾向

傾向

用語«FENIKS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«feniks»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、feniksに関するニュースでの使用例

例え

«FENIKS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfeniksの使いかたを見つけましょう。feniksに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
feniks. Loren Coleman Loren Coleman jest ekspertem w dziedzinie tzw. mrocznego języka, twilight language − tych „zakodowanych słów”, „gier słownych” i „przypadkowych liczb”, które odnaleźć można w najświeższych informacjach, historii i ...
John Weber, 2010
2
The Naval Institute Guide to World Naval Weapons Systems, ...
Feniks-M MG-10 (NATO Trout Cheek and Shark Teeth) Feniks was equivalent to the wartime German "Balcon" array (an earlier array, laid flat against the side of the hull, was called MARS). In a Foxtrot, the improved Feniks-M array (broadly ...
Norman Friedman, 1997
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 649
Feniks albo samolot, jest jedyny na świecie; ma umrzeć i znowu się narodzić. Gwagn. 696. ber init. Feniks bystrooki. Banial. J. 2, b. Feniks się śmiał. ib. J. 3, b. Patrzą nań, jak na feniksa, jak na ogniwacza, Co go bajka w naturze jedynym ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
The Vexing Case of Igor Shafarevich, a Russian Political ... - Strona 516
Moskva: Feniks. [First published in Slovo, No. 7, 1990.] Shafarevich, Igor (1991a), Put iz-pod glyb. Moskva: Sovremennik. Shafarevich, Igor (1991b), Est li u Rossii budushchee? Publitsistika. Moskva: Sovetskii pisatel. Shafarevich, Igor (1991c) ...
Krista Berglund, 2012
5
Klątwa tygrysa. Przeznaczenie
Kiedy rodzi się nowy feniks, w jego cia o wnika iskra Zycia pochodząca od tych, którzy byli przed nim. KaZdyz nas rodzi się zwiedzą iumiejętno9ciami swoich poprzedników.Ja na przykad potrafię leczyć choroby, przynosić szczę9cie tym, ...
Colleen Houck, 2013
6
Als een feniks uit de as: herstellen en voorkomen van ... - Strona 9
Inleiding. Burnout betekent opgebrand. Maar wát is er eigenlijk opgebrand en hoe komt het zover? En als je bent opgebrand, hoe kun je dan herstellen en uit de as herrijzen? Liefst niet als de oude, maar met nieuwe kracht en vermogens?
A. Rümke, 2015
7
Feniks '66: - Strona 12
Essi, come gli altri due coimputati, Vera Lashkova, che ha battuto a macchina le copie di Feniks e Aleksej Dobrovol'skij, redattore e autore della medesima, sono accusati di aver violato l'art. 70 del Codice Penale della RSFSR che tratta l'« ...
Mihail Rendžov, 1987

用語«FENIKS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeniksという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imka podniosła się jak Feniks z popiołów
Choć wielu ludzi w ogóle w to nie wierzyło, firma podniosła się z ognia niczym Feniks z popiołów. Trzy lata temu na powiat lubański spadły potężne ciosy od ... «Portal Radia Wrocław, 9月 15»
2
Zawodnicy z KS Feniks Opoczno na 33 PKO Maratonie Wrocławskim
W mocno obsadzonym maratonie wystartowało dwóch biegaczy reprezentujących Klub Sportowy Feniks Opoczno: Marcin Tokarski oraz Tomasz Poddębniak. «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, 9月 15»
3
''Mokotowski Feniks...'', czyli przyjemna lekcja historii dla …
Na Mokotowie, 5 września, będzie można zagrać w ciekawą grę miejską dla dzieci i dorosłych pt. ''Mokotowski feniks, czyli tajemnica pożaru królikarni''. «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
4
Mokotowski feniks, czyli tajemnica pożaru Królikarni. 5 września …
5 września 2015 r. (sobota) o godzinie 11.00 na terenie Mokotowa rozpocznie się historyczna gra miejska „Mokotowski feniks, czyli tajemnica pożaru Królikarni”. «Wiadomosci 24, 8月 15»
5
Moenymakesmoney.pl Stal Gorzów jak feniks z popiołów
Sześć zespołów ma szanse na fazę Play-Off. Nawet Stal Gorzów, która wstaje z popiołów niczym feniks może jeszcze awansować do strefy medalowej – mówi ... «Przegląd Sportowy, 7月 15»
6
Muzeum Ziemi Juna jak feniks z popiołów (POSŁUCHAJ)
W Karpaczu IV Festiwalem Smaków Liczyrzepy zacznie się w południe tygodniowe Święto Ducha Gór. Jedną z atrakcji będzie otwarcie nowej siedziby Muzeum ... «Portal Radia Wrocław, 7月 15»
7
Odbudują spalony zakład meblarski Feniks w Wolnym Dworze k …
300 osób pracowało w firmie meblarskiej Feniks, która niemal doszczętnie spłonęła w poniedziałkową noc. Firma była jednym z największych pracodawców w ... «Dziennik Bałtycki, 7月 15»
8
Pożar zakładu produkcji mebli w Wolnym Dworze koło Skarszew …
Fabryka "Feniks" w Wolnym Dworze (powiat starogardzki), w którym produkowane były meble, spłonęła w nocy w poniedziałek, 6 lipca. Nikt nie został ranny. «Dziennik Bałtycki, 7月 15»
9
"Feniks": Dreszczowiec podany na zimno [RECENZJA]
Można „Feniksa” interpretować na poziomie głębszej przenośni, analizując ową krzyżówkę losu Nelly i samego Berlina, dowodząc, że to film tyleż o niej, co o ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
10
Nawróćcie się i wierzcie w Ewangelię - XXI Targi Wydawców …
Na niektórych stoiskach wystawione były książki - laureaci Nagrody Stowarzyszenia Wydawców Katolickich FENIKS 2015. W bieżącej edycji do jedenastu ... «wPolityce.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feniks [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/feniks>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż