アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"la grande muette"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLA GRANDE MUETTEの発音

la grande muette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LA GRANDE MUETTEと韻を踏むポーランド語の単語


a la fourchette
a la fourchette
a la sauvette
a la sauvette
beurette
beurette
blanquette
blanquette
brochette
brochette
calmette
calmette
colette
colette
drum majorette
drum majorette
eau de toilette
eau de toilette
en brochette
en brochette
espagnolette
espagnolette
kitchenette
kitchenette
la fayette
la fayette
la salette
la salette
lafayette
lafayette
majorette
majorette
minette
minette
musette
musette
noisette
noisette
pochette
pochette

LA GRANDE MUETTEのように始まるポーランド語の単語

la bruyere
la chambre introuvable
la comedie humaine
la condition humaine
la divina commedia
la donna e mobile
la fayette
la fontaine
la grande armee
la grande bouffe
la grande nation
la mancha
la manche
la mancza
la paella
la palice
la paz
la pegre
la perouse
la plata

LA GRANDE MUETTEのように終わるポーランド語の単語

a capite
a fronte
a la carte
cayatte
chat botte
cosi fan tutte
cul de jatte
frotte
gravelotte
latte
magritte
maisons laffitte
margueritte
mariotte
sansculotte
superette
toujours en vedette
verlust der mitte
vinaigrette
westerplatte

ポーランド語の同義語辞典にあるla grande muetteの類義語と反意語

同義語

«la grande muette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LA GRANDE MUETTEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語la grande muetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのla grande muetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«la grande muette»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉格兰德Muette
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

La Grande Muette
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

La Grande Muette
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ला ग्रांडे Muette
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا غراندي Muette
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

La Grande Немая
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

La Muette Grande
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্র্যান্ডে লা Muette
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

La Grande Muette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grande la Muette
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

La Grande Muette
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラグランドドゥラミュエット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라 그란데 Muette
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grande la Muette
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

La Grande Muette
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Grande லா Muette
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ग्रेंड ला Muette
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grande la Muette
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

La Grande Muette
65百万人のスピーカー

ポーランド語

la grande muette
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

La Grande Німа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

La Grande Muette
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

La Grande Muette
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

La Grande muette
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

La Grande Muette
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

La Grande Muette
5百万人のスピーカー

la grande muetteの使用傾向

傾向

用語«LA GRANDE MUETTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«la grande muette»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、la grande muetteに関するニュースでの使用例

例え

«LA GRANDE MUETTE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からla grande muetteの使いかたを見つけましょう。la grande muetteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les oubliés de la grande muette
Marc Lemmens. | | - - Les oubliés de lc gronde " More tennens Les oubliés de la grande muette Marc Lemmens © 2013. Front Cover.
Marc Lemmens, 2013
2
Michèle Alliot-Marie: La grande muette
Des couloirs de la Défense à ceux du Pentagone, des tribunes de l'UMP au pont du Clemenceau, Michaël Darmon retrace librement le parcours public et le cheminement personnel de Michèle Alliot-Marie.
Michaël Darmon, 2006
3
La Grande Guerre:
L'approche démographique dela Grande Guerre soulève un certain nombre de difficultés. ... afinde « hâter lejour devérité », réclame, en 1920, « la publicitédes statistiques »face aux réticences de celle que l'on qualifiede Grande Muette.
Encyclopaedia Universalis, 2013
4
The French Foreign Legion: An Illustrated History - Strona 211
It never criticized de Gaulle for his lack of strength; rather, the army challenged the president for using this strength in what it claimed to be an arbitrary, duplicitous, and ultimately unsound manner. In the past the army (called la grande muette, ...
Jean-Denis G.G. Lepage, 2007
5
La Muette: Quarante contes nouveaux
Le tribunal civil, édifice moderne, étale avec orgueil, au centre de la grande rue, ses quatre colonnes doriques, et trois jolies fontaines jettent, par la bouche de chimères en bronze, leurs eaux pures dans de vastes bassins en granit rose.
Alexandre Pothey, ‎Ligaran,, 2015
6
Discours de la guerre
Chaque alerte fait la une : Chine-Vietnam ?
André Glucksmann, 1979
7
La muette de Portici: opéra en cinq actes : représenté ... - Strona 27
Le théâtre change, et représente la grande place du marché de Naples; on voit arricer, en dansant, des jeunes filles portant sur leurs têtes des corbeilles de fleurs ou de fruits; des pêcheurs et des paysans arrivent apportant leurs denrées.
Germain Delavigne, ‎Pierre Aumer (M.), ‎Daniel François Esprit Auber, 1833
8
La muette de Portici: opéra en cinq actes - Strona 25
SCÈNE Il. ( Le théâtre change , et représente la grande place du marché de Naples; on voit arriver , en dansaut, des jeunes filles portant sur leurs têtes des corbeilles de fleurs ou de fruits; des pêcheurs et des paysans arrivent apportant leurs ...
Augustin Eugène Scribe, ‎Germain Delavigne, 1831
9
A Certain Idea of France: French Security Policy and ... - Strona 235
La Grande Muette — The Silent One. Historic nickname for the French army, which is supposed to refrain from comment on political affairs. Les grands — The great powers. Guerre révolutionnaire — Revolutionary war. French term for colonial ...
Phillip H. Gordon, 1993
10
France Between the Wars: Gender and Politics - Strona 26
For fear of politics in the barracks, especially after the Dreyfus affair, the army was 'la grande muette'. This further removed from the electorate in any given year thousands of young French conscripts who reached their twenty-first birthday ...
Sian Reynolds, 2002

用語«LA GRANDE MUETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からla grande muetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Fol - Le cri de la grande muette
La guerre est sortie des esprits occidentaux et les gouvernements ont allègrement coupé les crédits de la Défense. Un général sonne l'alarme. Sébastien Le Fol. «Le Point, 11月 15»
2
La grande muette parle enfin des changements climatiques
Mais, en ce domaine, la Grande muette n'est pas dans le peloton de tête. Depuis une quinzaine d'années, des think tanks proches du Pentagone[1] s'activent. «Journal de l'environnement, 10月 15»
3
La grande muette peut désormais parler
La grande muette peut désormais parler. En janvier dernier naissait l'association GendXXI. Kevin Jorcin en est le délégué régional en Basse-Normandie. «Le Journal de l'Orne, 9月 15»
4
France. Viols en Centrafrique : le silence assourdissant de la
... Centrafrique “à se dénoncer”, les officiers supérieurs de la Grande muette savent qu'à tout moment, le pire peut remonter à la surface. Sauf que, pour l'heure, ... «Courrier International, 5月 15»
5
REPRISE DE MANIFS ET CACOPHONIE AU SEIN DE LA GRANDE
Et les divergences au sein de la Grande muette ne sont pas de nature à faciliter ... qui oppose le président au peuple, la Grande muette cache mal son malaise. «Editions Le Pays, 5月 15»
6
Budget de la défense : va-t-on mettre la Grande Muette à la diète ?
Budget de la défense : va-t-on mettre la Grande Muette à la diète ? Home FIGARO VOX Vox Societe. Par Jean-François Lamour; Publié le 02/12/2014 à 19:07. «Le Figaro, 12月 14»
7
Les entreprises peuvent-elles s'inspirer de la grande muette ?
Organisée par l'ESME Sudria, la conférence « Management et transformation dans l'armée, un modèle pour les entreprises? », était donnée par un ancien de ... «Les Échos, 11月 14»
8
La grande muette souffre en silence. Jusqu'à quand ?
La grande muette souffre en silence. Jusqu'à quand ? C'est un véritable cri d'alarme que le chef d'état-major des armées (CEMA), Pierre de Villiers, vient de ... «Boulevard Voltaire, 10月 14»
9
Fermeture du Val-de-Grâce : La Grande Muette sera bientôt aveugle …
La Grande Muette sera aussi bientôt aveugle et paralysée, s'il faut croire les bruits persistants d'une restructuration appliquée sans discernement du Service de ... «Le Figaro, 10月 14»
10
Droit de se syndiquer dans l'armée : coup de tonnerre pour la
Des syndicats dans la grande muette ? La question, longtemps incongrue, se pose plus que jamais après la décision rendue jeudi par la Cour européenne des ... «metronews, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. La grande muette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/la-grande-muette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż