アプリをダウンロードする
educalingo
lajno

"lajno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAJNOの発音

lajno


LAJNOと韻を踏むポーランド語の単語

fajno · kisajno · luknajno · sajno · swietajno · tajno

LAJNOのように始まるポーランド語の単語

lajdactwo · lajdaczec · lajdaczek · lajdaczenie sie · lajdaczka · lajdaczy · lajdaczyc sie · lajdaczyna · lajdak · lajdus · lajdusostwo · lajk · lajka · lajkonik · lajkonikowy · lajnic · lajny · lajos · lajza · lajzer

LAJNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · bujno · chwiejno · gnojno · hojno · kolejno · niechlujno · olejno · rojno · strojno · zbojno · zbrojno

ポーランド語の同義語辞典にあるlajnoの類義語と反意語

同義語

«lajno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAJNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lajnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlajnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lajno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

turd
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

turd
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

turd
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غائط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дерьмо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

turd
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোবর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

merde
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tahi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

turd
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cục cứt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாணம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gübre
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

turd
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lajno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лайно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

câcat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σβουνιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

turd
5百万人のスピーカー

lajnoの使用傾向

傾向

用語«LAJNO»の使用傾向

lajnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lajno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lajnoに関するニュースでの使用例

例え

«LAJNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlajnoの使いかたを見つけましょう。lajnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 232
'odchody zwierzçce jako skíadnik leków' [59: 14+45] / 144d, V 88 (2) biale lajno [2] IV 6c, V 117;gesie lajno [1] о 1 79b; golebicze lajno [1] о / 144c;golebie lajno [5] / 144c, V 24v, 89; jaszczorcze lajno [1] о / 144c; krowie lajno [1] V 88; kurze ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
łajno 'odchody, dziś zwłaszcza zwierzęce, gnój, kał' od XV w., np. w XVI w. łajno skocie 'bydlęce', łajno źrzebięce 'źrebięcia', łajno cielca 'cielęcia' (Siennik Lekarstwa r. 1564, 122v., 99v., Cresc. 1549, 592, 542), dial. np. łajno krowie, końskie ...
Franciszek Sławski, 1970
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 583
LAJNISTY, а, e, _ o adv„ pelen lajna, voll Slvtl), Эгеа; Vind. lainast, klaljcn, klaljast. LAJNO, a, n., (Boh. leyno, trus; Slov. legno; Vind. lainu, gnoi, glen, gouna, drek; Carn. lajnu; Croat. layno, gnoy; Bass. лайно; Ecol. пино, засушина, шевякъ, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Lód - Strona 722
Czystość, bracie, czystość. Widzę przecież, że ten sam wstręt odczuwacie, to samo skrępowanie, ciężar. -Ja- — Tak Bóg zrządził, że rodzimy się na ten świat w worze łajna, łajnem ochrzczeni, łajno spożywający; w łajnie brodzimy, łajnem ...
Jacek Dukaj, 2007
5
Wniebogłosy - Strona 109
Łajno wychodziło ze mnie statecznie talarkami, kozimi bobkami, jakby każdy z nich był srebrną pięciozłotówką, miedzianym grosiwem sypiącym się niewstrzymanie. I choćbym się nie wiem jak spieszył do kolegów czekających na mnie pod ...
Tadeusz Nowak, 1998
6
Pokoj serca - Strona 125
„Koń wytwarza łajno w stajni — pisze Tauler (1300-1361 r.) — Łajno samo w sobie jest wstrętne i zanieczyszcza powietrze. Jednak ten sam koń wydala je z wielkim mozołem na pola uprawne, które rodzą obfite plony dobrego zboża czy też ...
Wilfrid Stinissen, 2009
7
Kiedy odszedłeś:
Normalnie bez trudu, ale dzisiaj jest za gęsta mgła. Oboje wytężyli wzrok i Alice pokazała Johnowi zarys niedostępnej skalnej kolumny wystającej z morza. – A to białe coś to skała czy ptasie łajno? Parsknęła śmiechem. – Nie wiem. Pewnie ...
Maggie O'Farrell, 2015
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
1) Smarować śmietanką z dodatkiem trochy „kuparwasu" (Ferrum aulphur.) (Powsz.). 2) Smarować białkiem jaja z ałunem (Powsz.). 3) Wcierać gęsie łajno z czosnkiem utarte, lub też świeże \udzkie lub kurze łajno (Puciłk.). „W ószy na jazyk ii", ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
9
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Strona 159
Па}: klr. lajistyj schwarz. Vergl. rm. lae. lajcha: nsl. làjhati decipere meg. lajhar habd. lajharen, krìvièen. lajharija meg. ö. lejcheì", lejchveï'. mhd. leichen betrugen. laljno asl. stercus: svìnje lajno. lajna élovêôa. lajna latera. nsl. lajno stercus meg.
Franz Miklosich, 2015
10
Bogactwo i szczęście
Szlachetne tkaniny z południa i posag panny młodej. Siodło twojego ojca i Zwoje szlachetnych pism w świątyni na Wzgórzu. – Co jeszcze, mamo? – Suchy dom z mocnym dachem i kamienna zagroda dla zwierząt. Łajno jaków zebrane obficie ...
Maciej Bennewicz, 2014

用語«LAJNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlajnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kam naj z lajno?
Svet škripa ko stara lajna, da se mu godi krivica, naj še jaz zavrtim svojo. Mimi Podkrižnik, zunanja politika ... Kam naj z lajno? Kam naj postavim to svojo lajno? «Delo, 4月 11»
2
To snáď nie! Súťažiaci predviedol v Talentmanii skutočné lajno!
Súťažiaci predviedol v Talentmanii skutočné lajno! Skutočné h***o v Talentmánii. Na popud moderátora Mareša Palacka najskôr z igelitovej tašky, v ktorej mal aj ... «AdamOnline, 9月 10»
3
Na prasaciu chrípku zaberá čertovo lajno
Na prasaciu chrípku zaberá čertovo lajno ... synonymom je Ferula scorodosma), ľudovo nielen u nás kvôli silnému zápachu za surova nazývanú čertovo lajno. «SME.sk, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Lajno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lajno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA