アプリをダウンロードする
educalingo
laponski

"laponski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAPONSKIの発音

laponski


LAPONSKIと韻を踏むポーランド語の単語

amazonski · anglosaksonski · ankonski · aragonski · architektonski · arizonski · asuncionski · autochtonski · awinionski · babilonski · bajonski · bajronski · bakonski · balatonski · barcelonski · bieg maratonski · blonski · bob konski · bolonski · bononski

LAPONSKIのように始まるポーランド語の単語

lapki · lapki karakulowe · laplace · laplasjan · lapnac · laponczyk · laponia · laponka · laponoid · laponoidalny · lapowa · lapowka · lapowkarski · lapowkarstwo · lapowkarz · lapowkowy · lapownictwo · lapowniczy · lapownik · lapowy

LAPONSKIのように終わるポーランド語の単語

bonski · bostonski · bretonski · bufonski · burbonski · byronski · cejlonski · charlestonski · chelmonski · corleonski · cyceronski · daltonski · darlingtonski · dewonski · diakonski · dipylonski · dizonski · dobronski · dodonski · dolnosaksonski

ポーランド語の同義語辞典にあるlaponskiの類義語と反意語

同義語

«laponski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAPONSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laponskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlaponskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«laponski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉普
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lapón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Lapp
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेप्लैंडेर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللابي أحد من شعب اللابيين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лопарь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lapão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাপ্ল্যাণ্ডের অধিবাসী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Lapon
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Lapp
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lappe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라플란드 어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lapp
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lapp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

லேப்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लॅप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Laponyalı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lappone
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

laponski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лопарей
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lapon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λακτάσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Laplander
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lapp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Lapp
5百万人のスピーカー

laponskiの使用傾向

傾向

用語«LAPONSKI»の使用傾向

laponskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laponski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、laponskiに関するニュースでの使用例

例え

«LAPONSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlaponskiの使いかたを見つけましょう。laponskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narody i je̦zyki uralskie - Strona 287
Dialekt typu przejściowego — umensko -lapoński — należy do dialektów zachodnich i południowych. 5. Właściwy dialekt południowolapoński: od wyżej wymienionych grup na południe, w Jamtlandii i Harjedalenie, wokół Yilhelmina, w !
Péter Hajdu, 1971
2
Spory i konflikty międzynarodowe: aspekty prawne i ... - Strona 393
cza to, iż wszelkie sprawy dotyczące społeczności lapońskiej muszą być konsultowane ze Zgromadzeniem. Ustawa określa zasady wyborcze do Zgromadzenie, podział na okręgi, ustanawia specjalne wykazy wyborcze. W wykazach mogą ...
Włodzimierz Malendowski, 1999
3
Szwecja: Kompozycja i układ całości Kazimierz Saysse-Tobiczyk
Trzeba je przemierzyć, aby dotrzeć do połozonego nad rzeką Ume miasta Lycksele (6000 mieszkańców) nazywanego „Sztokholmem Lapończyków". Pól wieku temu główna ulica — Storgatan — zabudowana była domami z drewna, a miasto ...
Jerzy Szewczyk, ‎Kazimierz Saysse-Tobiczyk, 1969
4
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 85
Skorzystano z okaz/1 i od razu opublikowano dwie wersje: fińską i oryginalną lapońską. Ta druga została włączona do lektur obowiązujących w lapońskojęzycznych szkołach podstawowych. Kultura lapońska jest w chwili obecnej prawie ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
5
Status prawny mniejszości narodowych w Polsce w świetle ...
Zapisy praw Lapończyków do posługiwania się językiem lapońskim w kontaktach z władzami są określone specjalną ustawą. Ustawa o Języku Lapońskim weszła w życie w 1992 r. Daje ona Lapończykom prawo do posługiwania się swym ...
Sławomir Łodziński, 2001
6
Multikulturalizm w sferze mediów - Strona 88
Sómi Radio Historia lapońskiego programu (S£mi Radio), fińskiego radia publicznego będącego częścią korporacji YLE, dobrze pokazuje dopasowywanie starań społeczności lapońskiej o bardziej reprezentatywną obecność w mediach ...
Magdalena Ratajczak, 2007
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 781
baśniach, legendach, pieśniach epickich o lirycznym, a niekiedy magicznym charakterze. Przekazy ustne zaczęto spisywać w XIX w., m.in. w Norwegii J.A. Friis Lappisk Mythologi, Erentyr og Folkesagn ['lapońska mitologia, baśnie i narodowe ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Wstęp do historii Słowian: - Strona 59
Jednakże można się też liczyć z tym, że zagadkowi Androfagowie byli raczej Lapończykami. Wawrzyniec Surowiecki (1824) uważał Lapończyków za pra- ludność naszego kontynentu. Aczkolwiek późniejsze badania wykazały, że formacja o ...
Jan Czekanowski, 1957
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 205
1555. szérzyla sie u Lapończyków rxcymsko-katolicka religie, gdzie Hemming arcybiskup Upsalski, piérwszy lapoński liol'ciol katolicki 99 Tornei wybudowal, a 99 г. 1586. Jagiello ksigìe Litewski do rzymsko-katoIickiéj wiary nawrócony, cula ...
Michala Koroczynski, 1843
10
Izumrli Jezici: Dalmatski Jezik, Koptski Jezik, ...
Izvor: Wikipedia.
Izvor: Wikipedia, 2011

用語«LAPONSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaponskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rovaniemi - u goste Djedu Božićnjaku - Zima - First minute
Ako bude sreće, svjedočit ćete svjetlosnom fenomenu kojega Finci zovu i „lisičja vatra“ uz topli napitak i laponski piknik. Povratak u hotel u kasnim satima. «Večernji list, 10月 15»
2
Laponski ledeni hotel letos z 19 sobanami
Snovalci slovitega ledenega hotela Lapland (Laponska) v Jukkasjärviju na Švedskem so razkrili, kako bo videti letošnjih 19 sob te svetovne atrakcije. «Slovenske novice, 9月 15»
3
Deda Mraz spasen od bankrota
Finski Deda Mraz spasen je u poslednjem trenutku i neće ići u bankrot, jer je Grupacija Laponski safari otplatila poreske dugove i kupila većinu deonica firme ... «Blic, 8月 15»
4
Laponski safari spasio Djeda Božićnjaka od bankrota
Naime Grupacija Laponski safari objavila je da je kupila većinu dionica Dianordia Oya, tvrtke koja je organizirala atrakcije Djeda Božićnjaka i otplatila njegove ... «SEEbiz, 8月 15»
5
Nemogoče je mogoče: Božiček je bankrotiral
Finski Božiček, oziroma podjetje, ki upravlja njegovo pisarno v finski pokrajini Laponski, je zaradi nezmožnosti plačila 200 tisoč evrov davka, razglasilo bankrot. «Finance.si, 8月 15»
6
Transfer news and rumours: February 1
<noframe>Twitter: Laponski - <a href="http://www.twitter.com/TheAnfieldTalk" target="_blank">@TheAnfieldTalk</a> who is Yevhen Konoplyanka? «Telegraph.co.uk, 1月 15»
7
Mnogim europskim jezicima prijeti izumiranje: Na popisu zemalja i …
Izumire i kildinski laponski jezik s poluotoka Koli u Rusiji kojim danas priča još samo 787 osoba. Među 33 ugrožena europska jezika, odnosno ona koja su u ... «Index.hr, 11月 14»
8
Novi Andrea Massi, nova Tina Maze?
Zaradi slabih vremenskih razmer v Avstriji se je Mazejeva s svojim štabom predčasno podala proti Laponski, kjer leži prizorišče drugega dejanja nove sezone. «SiOL.net, 11月 14»
9
Duše rejcev severnih jelenov
Prva je že sam izraz »laponski«, ki izhaja iz ozke regije le ene od držav, v katerih živijo Laponci - Lapplanda na severu Švedske. Pravilnejši izraz bi zato bil ... «Finance.si, 2月 14»
10
Švedska zbog rudnika izmešta grad
Zbog mogućnosti urušavanja tla zbog proširenja rudnika rude gvožđa, švedske vlasti su odlučile da za 3 kilometra pomere stari laponski grad Kirunu. Izvor: Gde ... «B92, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Laponski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/laponski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA