アプリをダウンロードする
educalingo
laszka

"laszka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLASZKAの発音

laszka


LASZKAと韻を踏むポーランド語の単語

apaszka · baklaszka · blaszka · czaszka · czuwaszka · damaszka · falaszka · felaszka · flaszka · fraszka · goraszka · igraszka · kalamaszka · kaszka · kazaszka · lubaszka · lupaszka · malgaszka · maszka · mozgoczaszka

LASZKAのように始まるポーランド語の単語

lastrykowy · lasuch · lasy · lasza · lasza palmowa · laszcik · laszczow · laszczowski · laszczyc sie · lasze · laszecki · laszek · laszenie sie · laszki · laszowac · laszowanie · laszowate · laszowka · laszt · laszy

LASZKAのように終わるポーランド語の単語

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · opaszka · paszka · praszka · ptaszka · raszka · rubaszka · sliwa lubaszka · stelmaszka · swaszka · szaszka · traszka · trupia czaszka · trzewioczaszka · twarzoczaszka · walaszka · zakwaszka · zamaszka

ポーランド語の同義語辞典にあるlaszkaの類義語と反意語

同義語

«laszka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LASZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laszkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlaszkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«laszka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Łaszka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Łaszka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Łaszka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Łaszka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Łaszka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Łaszka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Łaszka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Łaszka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Łaszka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Łaszka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lászka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Łaszka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Łaszka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Łaszka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Łaszka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Łaszka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Łaszka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Łaszka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Laszka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

laszka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Łaszka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Łaszka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Łaszka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Łaszka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Łaszka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Łaszka
5百万人のスピーカー

laszkaの使用傾向

傾向

用語«LASZKA»の使用傾向

laszkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laszka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、laszkaに関するニュースでの使用例

例え

«LASZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlaszkaの使いかたを見つけましょう。laszkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 375
Ne zal meni hroszyj , bo laszok choroszyj ; chot' szist hroszy utrûtyla,' alein laszka prynadyla. Laszok hozy , laszok myly , pidu z laszkom do mohyly, lam trawycia zclcnenka , tam presplu sia molodeiika. Dub , dub zeleneriki , mij laszoczok ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
2
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 375
Ne га! tneni hroszyj , bo laszok choroszyj ; fchot' szîst' hroszy utratyla, alem laszka prynadyla. Laszok hozy , laszok myïy , pidu z laszkom do mohyly , îam trawycia zelenerika , lam presplu sia molodcúka. Dub , dub zetenenki , mij laszoczok ...
Wacław Oleska, 1833
3
Czas tęsknoty
Tylko, panie, tam nasi mieszkają. Nas znają, bo my tutejsi. Będą siępóXniej m9cić,jak nas zobaczą. A Laszka unich jest. Dwie są znaczy,ale jedna to Laszka... a druga Laszka to nie Laszka,tylko Ukrainka. Upowiec zniecierpliwionypokrętnym t ...
Adrian Grzegorzewski, 2014
4
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. ...
(Obacz 5 i 6 wrotkę pieśni 220téj z nieocenionego Zbioru pieśni _ludu galicyjskiego Wacława z Oleska: W laszka szabla, w laszka wusy, nie żał meni pohlamut sia. w laszka oczko czorneńkoje, w laszka tiło biReńkoje. Czysto_ohoływ sia , w ...
Stanislaw Jaszowski, 1837
5
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 7 - Strona 523
26; W brathnych rzeczach nye korzysczy, tako boza laszka zysczy (Dek III 14: szyszczesz, I 8. Ш 11: tak przyka- zanye boze zgysczy, III 16. 17. 22. 24. 25: kaazny bozey tako gyschczy, III 5. 27. 28. 30. 31: kaszny Cristo va w thym vgysczy, III 1: ...
Kazimierz Nitsch, 2001
6
Decision and Game Theory for Security: 5th International ... - Strona 194
Laszka, A., Horvath, G., Felegyhazi, M., Buttyán, L.: FlipThem: Modeling targeted attacks with FlipIt for multiple resources (extended version), http://www.crysys.hu/%7Elaszka/papers/laszka2014flipthem.pdf 11. Laszka, A., Johnson, B., ...
Radha Poovendran, ‎Walid Saad, 2014
7
Komusutra - Strona 163
Piotr Laszka nie wytrzymal, równiez wstal ze stolka i podszedl do plotu, zeby rzucic okiem na podwórko sa.siada. - A dziadek siç ámial... Obejrzyj siç, Oslonka... Was- nie siç jednemu z twoich ujebalo skrzydelko. Oslonka przestal siç smiac i ...
Aleksander Olin, 1997
8
Pokucie: obraz etnograficzny - Tom 1 - Strona 145
Oj buv laszek morkowianyj, 4. Iichav laszok z Ukrajiny, konék burakowyj, konék pid nym płesze, a szapoczka z pasternaka, swymi laszka podybały, końtusz łopuchowyj. poczekaj-no lasze ! 2. Pistolata z kaczièna, 5. Dobuv laszok pistolata, kuli ...
Oskar Kolberg, 1882
9
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Szczególnie dawał się im we znaki młody cygan, Laszko Bogdan, bezczelny złodziej i awanturnik. Wszędzie był, wszystko wypatrzył i jak twierdzą mieszkańcy, wszystko ukradł, a nigdy nie mogli mu wieśniacy dowieść kradzieży. Wreszcie ...
Jarosław Krawczyk, 2010
10
Decision and Game Theory for Security: Third International ...
Laszka, A., Buttyán, L., Szeszlér, D.: Optimal selection of sink nodes in wireless sensor networks in adversarial environments. In: Proc. of the 12th IEEE International Symposium on a World of Wireless, Mobile and Multimedia, WoWMoM 2011, ...
Jens Grossklags, ‎Jean Walrand, 2012

用語«LASZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaszkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Researchers investigate how conflicting interests threaten to …
Grossklags, along with Benjamin Johnson, a researcher at the University of California, Berkeley, and Aron Laszka, a research scholar at Vanderbilt University, ... «Phys.Org, 4月 15»
2
Strefa Inwestycji Kraśnik: Ruszyła budowa przetwórni
Chodzi głównie o odmiany Glen Ample i Laszka, które obecnie zaczynają dominować. Jednak Glen Ample nie jest najlepszym surowcem do przetwarzania. «Strefa Biznesu, 2月 15»
3
Odmiany malin: jakie posadzić na dżemy, soki i handel
Według mnie na pędach dwuletnich warto uprawiać odmianę "Laszka" - opowiada Władysław Rak producent malin z Połomii. - Jest to malina i wzrokowo i ... «Nowiny24, 8月 14»
4
Święto Konika Polskiego
... Burmistrz Miasta i Gminy Ruciane-Nida, Sołtys i Rada Sołecka wsi Wojnowo, Stowarzyszenie Przyjaciół Wojnowa, Klub Turystyki Jeździeckiej PTTK "Laszka". «Gazeta Olsztyńska, 8月 14»
5
Obrona Ciarko PBS solidnie wzmocniona. Dochodzi Nicolas Besch
Bez niego nie grałbym teraz w hokeja - wyjaśnił swoją decyzję "Laszka", wychowanek JKH w portalu Hokej.net. Podobnie uczynił Grzegorz Pasiut, z którym ... «Nowiny24, 11月 13»
6
Korszerűsített Szu-25: Vad menyét (Gyikaja laszka) az orosz légierő …
Az orosz Légierő már 2014-ben megkapja a Szu-25 csatarepülőgép egy speciális változatát, amely arra hivatott, hogy felvegye a harcot a légvédelmi ... «Oroszország Hangja, 2月 13»
7
Niemce: Planował samobójstwo i zadzwonił na policję. Potem się …
... około 150 metrów od zabudowań przy rzece Ciemiędze usłyszeli odgłosy duszącego się człowieka – dodaje Laszka-Rusek. - Pobiegli w tamtym kierunku. «Dziennik Wschodni, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Laszka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/laszka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA