アプリをダウンロードする
educalingo
lawa oskarzonych

"lawa oskarzonych"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAWA OSKARZONYCHの発音

lawa oskarzonych


LAWA OSKARZONYCHと韻を踏むポーランド語の単語

aleja zasluzonych · bank danych · baza danych · biuro rzeczy znalezionych · doktor nauk medycznych · dołoj gramotnych · grzechy glowne siedem grzechow glownych · izba deputowanych · kartezjanski uklad wspolrzednych · krzyz walecznych · metale ziem alkalicznych · nyncze lubiat biessłowiesnych · okresowy uklad pierwiastkow chemicznych · opadanie krwinek czerwonych · organizacja narodow zjednoczonych · os wspolrzednych · prostokatny uklad wspolrzednych · redukcja wyrazow podobnych · rejestr karny rejestr skazanych · zasada naczyn polaczonych

LAWA OSKARZONYCHのように始まるポーランド語の単語

lawa · lawa fundamentowa · lawa przysieglych · lawa sadowa · lawa stol · lawaterz · lawczyna · laweciarz · laweczka · lawenda · lawendowy · lawerak · lawet · laweta · lawetka · lawetowac · lawiac · lawica · lawicowo · lawicowy

LAWA OSKARZONYCHのように終わるポーランド語の単語

akrostych · anaptych · apel poleglych · astrych · brych · capstrych · chronostych · czmych · diakrostych · dwoinka zapalenia opon mozgowych · dych · dyptych · dystych · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dziesiec przykazan bozych · rejestrator danych · siedem grzechow glownych · towarzystwo zachety sztuk pieknych · transmisja danych · uklad wspolrzednych

ポーランド語の同義語辞典にあるlawa oskarzonychの類義語と反意語

同義語

«lawa oskarzonych»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAWA OSKARZONYCHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lawa oskarzonychを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlawa oskarzonychの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lawa oskarzonych»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

熔岩被告
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acusados ​​de lava
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lava defendants
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लावा बचाव पक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المتهمون الحمم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лавы подсудимых
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acusados ​​de lava
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লাভা আসামীদের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accusés de lave
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

defendan lava
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lava Angeklagten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

溶岩被告
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

용암 피고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wastani lahar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bị cáo nham thạch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எரிமலைக்குழம்பு பிரதிவாதிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ज्वालामुखीतून बाहेर फेकला जाणारा तप्त शिलारस प्रतिवादी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Lava suçladı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

imputati di lava
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lawa oskarzonych
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лави підсудних
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inculpați de lavă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορούμενοι λάβα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lava verweerders
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lava tilltalade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lava tiltalte
5百万人のスピーカー

lawa oskarzonychの使用傾向

傾向

用語«LAWA OSKARZONYCH»の使用傾向

lawa oskarzonychの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lawa oskarzonych»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lawa oskarzonychに関するニュースでの使用例

例え

«LAWA OSKARZONYCH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlawa oskarzonychの使いかたを見つけましょう。lawa oskarzonychに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 66
Д Lawa sejmowa, poselska, senatorska «o siedzeniach w sejmie, senacie» Д praw. Lawa przysiçgrych «zespól sedziów przysiçgrych; takze miejsce w sqdzie, gdzie zasiadaja sçdziowie przysiçgli» Д Lawa oskarzonych (rzadziej: obwinionych) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Cywilizacja na ławie oskarżonych - Strona 195
Cywilizacja na ławie oskarżonych* Jeśli mamy wierzyć Heglowi — albo Collingwoodowi — żadna epoka i żadna cywilizacja nie potrafią same siebie pojęciowo zidentyfikować. Taka identyfikacja daje się przeprowadzić dopiero, kiedy epoka ...
Leszek Kołakowski, 1990
3
Zbrodniarze hitlerowscy przed Najwyźszym Trybunałem Narodowym
Przyczyniła się do tego niewątpliwie olbrzymia lawa oskarżonych - 40 osób stojących pod zarzutem ciężkich zbrodni, w czym 5 kobiet. Groziła im wszystkim kara śmierci. Na sali widziało się obserwatorów zagranicznych. Gośćmi z Francji byli ...
Janusz Gumkowski, ‎Tadeusz Kułakowski, ‎Poland. Najwyższy Trybunał Narodowy, 1965
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D ulegly, potulny dockl /dok/ noun 1 [C] the place where ships stop and goods are taken off or put on D dok, nabrzeie 2 the dock UK (US the stand) the place in a law court where the person who is accused of a crime sits D lawa oskarzonych ...
Cambridge University Press, 2011
5
Moje słuszne poglądy na wszystko
CYWILIZACJA. NA. ŁAWIE. OSKARŻONYCH. J. eśli mamy wierzyć Heglowi –albo Collingwoodowi – żadnaepokai żadnacywilizacja nie potrafiąsamesiebie pojęciowo zidentyfikować. Taka identyfikacja daje się przeprowadzić dopiero, kiedy ...
Leszek Kołakowski, 2011
6
Polish vocabulary for English speakers - 5000 words - Strona 129
Andrey Taranov. 120. Police. Law. Part 1 North America Ameryka (f) Pólnocna [a'msrr ka puw'notsna] South America ... sadzié adwokat (m) oskarzony (m) lawa (f) oskarzonych oskarzenie (n) oskarzony (m) wyrok (т) skazaé sprawca (m), ...
Andrey Taranov, 2013
7
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
W tym tygodniu różni zwolennicy swobód obywatelskich biegali jakby się im ziemia pod nogami paliła, a to z powodu nowych propozycji rządu, które mają pozbawić oskarżonych ich automatycznego prawa do bycia sądzonym przez ławę ...
Jeremy Clarkson, 2011
8
Na ratunek Italii
... że powiadomi Hitlera o kontaktach Wolffa z Dullesem i Alliesem. Wolff jednak nie zasiadł na ławie oskarżonych ani w tej, ani w dwunastu kolejnych rozprawach dotyczących zbrodni wojennych. Nie postawiono go nawet w stan oskarżenia.
Robert M. Edsel, 2013
9
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 109
najpóżniej na trzy dni przed rozpo62 aktu oskarzenia z tem poleceniem, ażeby na dniu ? odpowiedzieli przysięgli, „tak” ... z których grona wybiera się potrzebnych do obsadzenia ławy przysięgłych, na każdy poszczególny wypadek karny 12 ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
10
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Zofja S. zeznała, że na biurku leżało tylko 11 zł., których napastnicy nie zabrali, mała Jadwisia wielce rezolutnie opowiadała, jak bandyci byli ucharakteryzowani, poczem podszedłszy do ławy oskarżonych od razu rozpoznała uczestników ...
Jarosław Krawczyk, 2010
参照
« EDUCALINGO. Lawa oskarzonych [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lawa-oskarzonych>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA