アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lazienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLAZIENNYの発音

lazienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAZIENNYと韻を踏むポーランド語の単語


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

LAZIENNYのように始まるポーランド語の単語

laziebnictwo
laziebnik
laziebny
laziec
lazieneczka
lazienka
lazienki
lazienkowski
lazienkowy
laziennik
lazik
lazikostwo
lazikowac
lazikowanie
lazikowski
laziska
laziska gorne
laziski
lazisko
laziwo

LAZIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

ポーランド語の同義語辞典にあるlaziennyの類義語と反意語

同義語

«lazienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAZIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laziennyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlaziennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lazienny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lazienny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lazienny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lazienny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lazienny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lazienny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lazienny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lazienny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lazienny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lazienny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lazienny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lazienny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lazienny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lazienny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lazienny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lazienny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lazienny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lazienny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lazienny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lazienny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lazienny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lazienny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lazienny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lazienny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lazienny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lazienny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lazienny
5百万人のスピーカー

laziennyの使用傾向

傾向

用語«LAZIENNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lazienny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、laziennyに関するニュースでの使用例

例え

«LAZIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlaziennyの使いかたを見つけましょう。laziennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 67
298). Dwa rozne derywaty. Przym. lazienny od laznia, рог. notowane od XVI w. kuchenny < kuchnia, stajenny < stajnia, studzienny < studnia. Starsze laziebny wskazuje na pierwotne *lazba 'laznia' (zob. stpol. laiba 'wybieranie miodu z barci', ...
Franciszek Sławski, 1982
2
Rys historyczny zgromadzeń zakonnych obojej płci: wrat z ...
Kawnlerski. Lazienny. отек. W. Anglii. Nit-Ittórzy pisach utrzymuja: ze order ten powstal jeszrze za eza`sów'i'tn'cglo-saxout'm i ze w l.\ niek" Edelston od poprzeduika suego Alfreda омута! go. Pomimo to wsznkze przed XII wiekiem ...
J. K. Wietz, ‎Piotr Bohman, 1849
3
Rozdarcie: Tułacze życie syna Ziemi Wileńskiej - Strona 174
Łazienny obiecał im częściej pomagać przy wyładunku. Łazienny dyżurował w łaźni tylko nocą. Miał on duże względy w dyrekcji, jako że w wypadku na kopalni stracił nogę i wziął na siebie winę, bo tak mu doradził kopalniany dozór. Został za ...
Janusz Szłuiński, 1999
4
Opowiadania kołymskie: Artysta łopaty - Strona 130
Kościsty łazienny przypatrywał się z progu pulchnemu, różowemu ciału Timoszenki i milczał. — Ja lubię tak — powiedział Timoszenko — żeby pareczka była żywa. Nagrzejesz trochę wodę, ja wlizę do beczki, a ty puszczaj z wolna parę.
Varlam Tikhonovich Shalamov, 1991
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 301
'publiczny zakład kąpielowy', np. łazienki krakowskie, derywat łazienkarz (XIX w., SW) 'utrzymujący łaźnię, łazienki', a także 'pogardliwie o człowieku często i chętnie korzystającym z łazienki'; przymiotniki: łazienny (XVI w., M) 'związany z ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 301
'publiczny zaklad kaj)ielo- wy', np. lazienki krakowskie, derywat lazienkarz (XIX w., SW) 'utrzymujacy lazniç, lazienki', a takze 'pogardliwie o czlowieku czçsto i chçtnie korzystaja.- cym z lazienki'; przymiotniki: lazienny (XVI w., M) 'zwia.zany z ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Na dziesięć lat za druty - Strona 240
Tym niemniej łazienny wskazał mi na nią i powiedział: — Szukajcie. Jeśli jest, to tylko tu. Znalazłem tam tylko resztkę podartych, starych kożuchów, nie nadających się do użytku. Futra mego — □ ani śladu. Na pytanie gdzie jest moje futro, ...
Witold Jaroszyński, 1987
8
Odzież i wne̜trza domów mieszczańskich w Polsce w drugiej ...
Wody gorącej dostarczały wielkie kotły łazienne wmontowane w piec łazienny, albo też kotły miedziane do grzania wody84. Jak pisze J. Pachoński, w 2 połowie XVII w. po najeździe szwedzkim — w Krakowie ilość łaźni zarówno prywatnych, ...
Magdalena Bartkiewicz, 1974
9
Znienawidzeni--: 22583P : z przeżyć polskiego księdza w ... - Strona 68
Du spinnst — warjujesz! Na dworze mróz 20-stopniowy, a mnie robi się gorąco. Pójdziesz do łaźni, jeżeli chcesz — tłumaczy z cynicznym uśmiechem kierownik obozu — zgłosisz się do łaziennego i poprosisz o godzinę zimnego tuszu. Marsz!
Stanisław Grabowski (ksiądz.), 1947
10
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 478
Szereg : »lazienny albo ciepliczny« (1) : na со ítárzy óni ludzie nákládáli bárzo wicle/ áby lázienné álbo éieplicz- ne pálace/ byly со na kolztownieyfzé/ á со naweíelízé Oczko 18v. Synonim: lazienny. AL CIEPLICZYNY (f) (1) sb pl t N ...
Stanisław Bąk, 1968

参照
« EDUCALINGO. Lazienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lazienny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż