アプリをダウンロードする
educalingo
ledwie ze

"ledwie ze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEDWIE ZEの発音

ledwie ze


LEDWIE ZEと韻を踏むポーランド語の単語

ile ze · prawie ze · szczegolnie ze · tyle ze · widzi mi sie ze · wlasnie ze

LEDWIE ZEのように始まるポーランド語の単語

lederyna · lednica · lednicki · ledochowska · leducation sentimentale · ledwie · ledwie by · ledwie co · ledwie dostrzegalny · ledwie widoczny · ledwo · ledwo by · ledwo dostrzegalny · ledwo ledwo · ledwo widoczny · ledyczecki · ledyczek · ledzianie · ledzinski · ledziny

LEDWIE ZEのように終わるポーランド語の単語

a jakze · a nuze · albo ze · bodaj ze · chyba ze · dlatego ze · i ze · jako ze · mimo ze · niby ze · nie dosc ze · nie zal ze · niech no ze · pomimo ze · tak ze · tylko ze · tym bardziej ze · z tym ze · zwazywszy ze · zwlaszcza ze

ポーランド語の同義語辞典にあるledwie zeの類義語と反意語

同義語

«ledwie ze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEDWIE ZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ledwie zeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのledwie zeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ledwie ze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

几乎在
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apenas el
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hardly the
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शायद ही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالكاد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вряд ли
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dificilmente o
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গে সবে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peine le
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dengan hampir
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kaum der
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

漸く
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karo lagi wae
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hầu như không
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உடன் அரிதாகவே
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केवळ सह
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ile zar zor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

appena il
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ledwie ze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

навряд чи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

greu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδόν το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skaars die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knappast
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

neppe
5百万人のスピーカー

ledwie zeの使用傾向

傾向

用語«LEDWIE ZE»の使用傾向

ledwie zeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ledwie ze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ledwie zeに関するニュースでの使用例

例え

«LEDWIE ZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からledwie zeの使いかたを見つけましょう。ledwie zeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma pośmiertne - Strona 52
wsze zarabiam przyiemne chwile, które na podobnych myślach pędzę, bo co ia to ledwie że nierówną rozkosz znayduię w ukontentowaniu którego doznaię, iak w tem którego się dopiero spodziewam. 14 Stycznia. — Śmierć Pawlunia.
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1849
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 18
«poddawac sic zabiegom leczniczym»: W sanatorium leczyl sic na piuca. ledwie I. «partykula oznaczajaca minimalne nasile- nie znaczenia wyrazu, do którego sic odnosi, ograni- czenie zakresu znaczenia tego wyrazu, minimalny czas tiwania ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 54
Ledwie żem żyć poczynał, śmierć mi Żywot skraca, Kiedy mię w Macierzyńskim Żywocie namaca, W ktoreyź Fortecy, w ktorey uledz iey Kwaterze - Gdy w Żywocie matczynym ludziom żywot bierze, Niechayźeto nie będzie żadnym światu ...
Wac·law Potocki, 1747
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 139
Idz, leczbym chcial wie- dziec, co kupisz) [33] leczniczo-kosmetyczny [2] ledwie by [39] ledwie co [14] ledwie dostrzegalny [9] ledwie dychac ledwie (a. led wo) dyszec ledwie widoczny [9] ledwie (a. ledwo) zipac ledwie ze ledwo by [39] ledwo ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Krol nieba y ziemi Chrystus Zbawiciel, kazaniami na ... - Strona 167
s, accepit en» in „ш ßen , ledwie go nieco popiáûowal, lcdwie fie z pim ciefzye рост! ‚ ledwie ze ták :zeke do niego ua Ruz'er przyûal; az go топа ‚мню natyebmiaů uazad nie iáko porzucaé z nim бензине, Huib munie айда wypowìádaé, ...
Stefan Poninski, 1721
6
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy ...
Ale ledwie staneli u Fe- dorowska, doszla ich sinutna wiadomoác, ze juz wszystko bylo za pozno I Zgryziony Zy- graunt wrócii do Smoleríska, i do Polski, a Cbodkiewicz z niedobitkami wojska na Bialéj Rusi zostawiony, ledwie ze Smoleiíska i ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
7
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 278
... dalszemu potęgi Austryackiey w Niem- ') Tam dwa razy ledwie ze nie w niewola. dostał si? Gustaw Adolf. w Niemczech, gdzie Ferdynand XL przez wodzów szczęśliwych Wallensteyn i.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
8
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Zaiosne i te- skliwe ich picnic, naksztalt dumañ eamotuika, со po dlugiéj niebytnosci z burzy ewiata z rozdartém sercem wraca do dorou, nieznany, ledwie postrzezony, a choc gada swoim о swoich rzcczach, nikt go jednak nie roznmie.
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
9
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 211
... a ci uprzykrzywszy sobie rząd Polski o zbudowanie twierdzy Kudnk jawny bunt podnieśli roku 1638. pod dowództwem Pawlinka, który to bunt Stanisław Koniecpolski ledwie ze krwawem zwycięstwem pod Kumeykami i Borowicą zaspokoił.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
10
Krol Bolesny Chrystus Zbawiciel, kazaniami o mece Panskiey ...
A еду" 'ozew“ do Krola , to iell s'mierc' przyìdz'ie 5 ledwie ze wfz'y k'iegcr` iednç kofzulç, albo р1ас1псдо grobu z loba' тёте. Drugì przyxaciel iell шаг, z'ona, diieci,powinowláci,`dla' ktorycŕr“ lub tak wiele, z ufzczerbk-iem nawer wlafnego ...
Stefan Poninski, 1723
参照
« EDUCALINGO. Ledwie ze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ledwie-ze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA