アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niby ze"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIBY ZEの発音

niby ze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIBY ZEと韻を踏むポーランド語の単語


albo ze
albo ze
bodaj ze
bodaj ze
chyba ze
chyba ze
dlatego ze
dlatego ze
i ze
i ze
ile ze
ile ze
jako ze
jako ze
ledwie ze
ledwie ze
mimo ze
mimo ze
nie dosc ze
nie dosc ze
nie zal ze
nie zal ze
niech no ze
niech no ze
pomimo ze
pomimo ze
prawie ze
prawie ze
szczegolnie ze
szczegolnie ze
tak ze
tak ze
tyle ze
tyle ze
tylko ze
tylko ze
tym bardziej ze
tym bardziej ze
zwazywszy ze
zwazywszy ze

NIBY ZEのように始まるポーランド語の単語

niby artysta
niby czlowiek
niby demokratyczny
niby francuski
niby francuz
niby gotyk
niby ludowy
niby ludzie
niby nic
niby okno
niby orientalny
niby poeta
niby polak
niby polski
niby polszczyzna
niby praca
niby romantycznie
niby to
niby uczony
nibyblona

NIBY ZEのように終わるポーランド語の単語

a jakze
a nuze
antytrynitarze
apanaze
aprosze
arcydobrze
arcyksiaze
artykuliszcze
aze
bachorze
bambosze
barbouze
basmacze
beatrycze
belize
berlacze
widzi mi sie ze
wlasnie ze
z tym ze
zwlaszcza ze

ポーランド語の同義語辞典にあるniby zeの類義語と反意語

同義語

«niby ze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIBY ZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niby zeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniby zeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niby ze»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tipo de
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kind of
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نوعا ما
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вроде
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uma espécie de
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধরনের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

genre de
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jenis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine Art von
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

やや
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jenis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loại của
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வகையான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रकारची आवडते
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tür
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tipo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niby ze
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зразок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

un fel de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περίπου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soort
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

typ av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

på en måte
5百万人のスピーカー

niby zeの使用傾向

傾向

用語«NIBY ZE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niby ze»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niby zeに関するニュースでの使用例

例え

«NIBY ZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniby zeの使いかたを見つけましょう。niby zeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traktat Miłosci Boskiey: we dwunastu xięgach - Strona 99
Tá icdnak przyzwoitosc., y inftynkt nátury przez ¿aden znak powierzchowny iiç nie wydaie; aie ieft lekretny, utajony, y niby fpiacy wc wnçtrznosciach náturyi áz mu iîç zíawi kochana iego matka ; ktorym niby ze íhu oczuciony, rzccz fwoiç ...
François (de Sales), 1751
2
Kościotrup
Raz mi się taki cudowny sen przyśnił! Chce pan dziedzic, to panu opowiem. Proszę posłuchać. Widzę, że niby stoję w polu, a dokoła żyto, takie wysokie, dojrzałe, jak złote!... I jest niby ze mną rudy piesek, a zły talki, że nie wiem — wciąż mnie ...
Iwan Turgieniew, 2014
3
Sielanki - Strona 81
... Do swych koszar wrócily Pasace sie stade, Za niemi i przclekle pobicgli skotaki; Ваше zwierzc skwapliwie schronilo siç w krzaki. Разве st'anelo niby cale тратте, 'Wszystko przed barza закапываешь stvtorzc; ' nie. I _ Milon tylko sem icden ...
Jozef Kalasanty Pajgert, 1817
4
Wektor Zagrożenia:
Aha, jeszcze czego! Niby Ze mam ci granat oddać? Aleks pomy9la, Ze tamci na tyle wciągnęli się w kótnię, Ze nawet nie zauwaZą podchodzącego Szweda. W dodatku wiejący wiatr równieZ zagusza, co9 opotao na dachu, Las ponuro szumia.
Wiktor Noczkin, 2015
5
Traiedya nieukoionych pelna zalow okrutnych bolesci ...
... _opuêciwfzy fkrzydelka pofepne oduwfzyñe Ínaponizfzych ñedzac galezkach, kiedyâ n_iekiedys' placzliWe Wydawaly pifki, az kiedy po _'Zmartw yehwflaniu Pańlkim, przez tez fame knieie, z tymze (Батут Saracenem wraca, niby ze fnu о] ...
Donat Popielewicz, 1761
6
Kamień na kamieniu
Albo bra miotę, niby Ze karabin,i musztrę ćwiczy, wykrzykując sam sobie na cay gos rozkazy, jakbypu kownik pu kowi, aZszyby w oknach podzwaniay. To znów maszerowa w tę i nazad po izbie z tą miotą karabinem na ramieniu i 9piewa Zo ...
Wiesław Myśliwski, 2013
7
Zapamiętani - Strona 1961
Niestety, wypuszczony z obozu, musiał regularnie meldować się w chełmskim gestapo. Okupacja trwała. Przemieszkiwał głównie na wsi u krewnych, w miejscowości oddalonej może dwadzieścia kilometrów od Chełma, niby tam zatrudniony, ...
Jacek Bocheński, 2013
8
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Po donó dlugiej chwili, gdym sie za xiebie obvjrzal, a brzegi wyspy Nipu w oddaieniu nìknaë poczynaly, dopiern niby ze :nu uhudzony, ринги-Бит zuchwalosc' poslçpku mojcgo. iai puatradanego towarzystwa pocariwych Iudzi opauowai serce ...
Ignacy Krasicki, 1833
9
Faraon:
Oboje spojrzeli sobie w oczy długo... długo... W tej chwili książę uczuł niby ranę w sercu i niby że z tej rany uciekło mu jakieś uczucie. Nie namiętność, bo namiętność została, ale – szacunek i wiara w Kamę. „Dziwne te Fenicjanki – pomyślał ...
Bolesław Prus, 2014
10
Listy Swiętego Franciszka Xawerego Societatis Jesu ...
O! by BOG uzyczyl poiaé iak nayprçdzey тук Japoń. Ш, dla. opowiadania rzeczy Niebieíkicli; wtenczasbyémy mogli fie przyüiiìyé ia. kokolwiek Koáciolowi Chrylìufowemu. Teraz ru iefìeémy, niby пару nieme. Wiele oni mowig, i naradzaiq o nas, ...
Francisco (de Javier), ‎Rafa·l Skrzynecki, 1778

参照
« EDUCALINGO. Niby ze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niby-ze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż