アプリをダウンロードする
educalingo
lodenowy

"lodenowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLODENOWYの発音

lodenowy


LODENOWYと韻を踏むポーランド語の単語

acetylenowy · anangenowy · antenowy · antracenowy · antygenowy · arenowy · arsenowy · autogenowy · basenowy · benzenowy · bezglutenowy · beztlenowy · butadienowy · butaprenowy · cenowy · chloroprenowy · cyklamenowy · domenowy · drenowy · estrogenowy

LODENOWYのように始まるポーランド語の単語

lod · lodczysko · lodeczka · lodeczkowaty · lodek · loden · lodka · lodka nabojowa · lodkarz · lodkonog · lodkowac · lodkowaty · lodkowy · lodnik · lodnisko · lodny · lodochod · lododzial · lodolam · lodolamacz

LODENOWYのように終わるポーランド語の単語

etylenowy · fenowy · galenowy · gangrenowy · genowy · glikogenowy · glutenowy · guldenowy · halogenowy · hymenowy · indenowy · inhalator tlenowy · kantylenowy · karacenowy · katagenowy · kauczuk chloroprenowy · kolagenowy · ksantenowy · ksantogenowy · kwas pantotenowy

ポーランド語の同義語辞典にあるlodenowyの類義語と反意語

同義語

«lodenowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LODENOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lodenowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlodenowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lodenowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

洛登
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

loden
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

loden
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Loden
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لودن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лоден
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

loden
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

loden
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

loden
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Loden
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Loden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ローデン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

loden
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Loden
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Loden
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

loden
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

loden
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

loden
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

loden
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lodenowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лоден
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

loden
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Loden
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Loden
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

loden
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Loden
5百万人のスピーカー

lodenowyの使用傾向

傾向

用語«LODENOWY»の使用傾向

lodenowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lodenowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lodenowyに関するニュースでの使用例

例え

«LODENOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlodenowyの使いかたを見つけましょう。lodenowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Schinz trzyma zdjęcie: leśniczy, lodenowy płaszcz – Chcą mnie wpędzić w obłęd, myśli, chcą mnie wpędzić w obłęd! – Tamten stoi w lodenowym płaszczu, leśniczy w niedzielny dzień, ustawia się na tle swoich drzew i pozuje do fotografii, ...
Max Frisch, 2015
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 45
lodenowy «zrobiony, uszyty z lodenu»: Lodenowy plaszcz. lododzial m ÍV, D. -u. Ms. ~ale; Im M. -y, geogr. «linia na lodowcu tontynentalnym, od której lody spry- waj^ w rozne strony (odpowiednik dziaht wodnego)» lodotam m /V, D. -u, Ms.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Szczodre gody - Strona 282
Kluftinger popatrzył żonie głęboko w oczy, ale widocznie jego romantyczna wizja nie znalazła u niej uznania, bo tylko energicznie potrząsnęła głową. Komisarz, westchnąwszy, założył zimowe buty i lodenowy płaszcz, a potem wełnianą ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
4
Operacja Seegrund - Strona 24
Przede wszystkim musimy zatamować krwawienie. Jeśli jeszcze jest co tamować. – Przecież już sprawdzałem, czy krwawi. Sam zobacz, jeśli jesteś taki mądry. Też nic nie znajdziesz! Markus ściągnął z leżącego lodenowy płaszcz ojca i zaczął ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
5
Cierpliwy snajper
Miana sobieten sam lodenowy p aszcz iangielski kapelusz z tweedu. Spojrza am przypadkiem wgórę izobaczy am,jak pospiesznie schodziw mroku,po przeciwnej stronie torów.Gdy mnie zauwaZy,zatrzyma się niepewnie w odlego9ci jakich9 ...
Arturo Perez-Reverte, 2015
6
Rzeki Hadesu. III cz. trylogii
woZyciep yhabsburski strójmy9liwski: lodenowy paszczi ciepy kapelusz, otoczonyplecionym sznurem.Wyszed zdomu ispojrza na park. Rozchwiane wiatrem gaęzie drzewdoda y mu otuchy.Nie poddawaysię# jak onsam. XXXI NA ULICY ...
Marek Krajewski, 2012
7
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
Joppe — lodenowa kurtka męska, kaftan, Tyrol Juppe- kobiecy kaftan, Tyrol Kittel, Kittl - spódnica Koschpen, Knoschpen — drewniaki ze skórzanym wierzchem, Tyrol Leibroch - suknia, spódnica zeszyta ze stanikiem Loden - wełniana tkanina ...
Barbara Bazielich, 1997
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 170
... ~y ptosc plaszcz lodenowy; ~a jahodka agrest ra kosmac/ic so ~ i so vi kosmacieé, kudlacieé kosmetik/a ~ i / kosmetyka / kosmetiski kosmetyczny; ~ srëdk kosmetyk m kosmiík/a ~i / zdrob wlosek m; wóíne ~i rzesy pl kosmiíkary posiadajacy ...
Henryk Zeman, 1967
9
Nie ma pociągów do Barcelony - Strona 36
Ale nie wyglądał również na poczciwego, dotleniającego się rentiera, który wyszedł z domu przed obiadem, żeby. rozruszać kości. Nie wyglądał, psia krew! Przeczyło temu ubranie: starannie wyprasowane spodnie i modny lodenowy płaszcz, ...
Andrzej Makowiecki, 1987
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 753
«gruba, wlochata tkanina weiniana, spils'niona i drapana, uzywana na plaszcze» • lodenowy < niem. Lo- den> lodzia [wym. lodzja] -+ loggia lof iks -su, -sie, mrz, Ыт «brykiety z nieoczyszcza- nego naftalenu, nasycone pakiem, shizace do ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
参照
« EDUCALINGO. Lodenowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lodenowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA