アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guldenowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGULDENOWYの発音

guldenowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GULDENOWYと韻を踏むポーランド語の単語


acetylenowy
acetylenowy
anangenowy
anangenowy
antenowy
antenowy
antracenowy
antracenowy
antygenowy
antygenowy
arenowy
arenowy
arsenowy
arsenowy
autogenowy
autogenowy
basenowy
basenowy
benzenowy
benzenowy
bezglutenowy
bezglutenowy
beztlenowy
beztlenowy
butadienowy
butadienowy
butaprenowy
butaprenowy
cenowy
cenowy
chloroprenowy
chloroprenowy
cyklamenowy
cyklamenowy
domenowy
domenowy
drenowy
drenowy
estrogenowy
estrogenowy

GULDENOWYのように始まるポーランド語の単語

gulag
gulaj
gulardowy
gulasz
gulaszowy
gulda
gulden
guldenek
guldenik
guldenowka
guldynka
gulgot
gulgotac
gulgotanie
gulistan
guliwer
gulka
gulon
gulonski
gulonstwo

GULDENOWYのように終わるポーランド語の単語

etylenowy
fenowy
galenowy
gangrenowy
genowy
glikogenowy
glutenowy
halogenowy
hymenowy
indenowy
inhalator tlenowy
kantylenowy
karacenowy
katagenowy
kauczuk chloroprenowy
kolagenowy
ksantenowy
ksantogenowy
kwas pantotenowy
linolenowy

ポーランド語の同義語辞典にあるguldenowyの類義語と反意語

同義語

«guldenowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GULDENOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guldenowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのguldenowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«guldenowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

guldenowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guldenowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

guldenowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

guldenowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

guldenowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

guldenowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guldenowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

guldenowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

guldenowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

guldenowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

guldenowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

guldenowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

guldenowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

guldenowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

guldenowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

guldenowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

guldenowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

guldenowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guldenowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

guldenowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

guldenowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

guldenowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

guldenowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

guldenowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

guldenowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

guldenowy
5百万人のスピーカー

guldenowyの使用傾向

傾向

用語«GULDENOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«guldenowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、guldenowyに関するニュースでの使用例

例え

«GULDENOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からguldenowyの使いかたを見つけましょう。guldenowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon numizmatyczny - Strona 133
XVI w., o wartości 21 gr; od ustanowienia w 1500 srebrnego grosza guldenowego zrównana z nim; ... Guldiner (talar guldenowy), srebrna moneta niem., wprowadzona na mocy ordynacji menniczej Rzeszy w 1559 jako srebrny ekwiwalent ...
Andrzej Mikołajczyk, 1994
2
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 40
Gdańsk : WM 1976, s. 130, 133/. -grzędowy - Indeks wykazuje tylko obecność hasła grzędowy. Por. wszakże twór zarejestrowany w art. ŻERDKA w t. 10 SJPDor, w cyt.: Płot; z żerdek, ogradzał maleńki kilkogrzędowy ogródek. -guldenowy - w ...
Jan Wawrzyńczyk, 1989
3
Banknoty polskie--typy i odmiany: katalog, 1794-2002 - Strona 205
Bank Gdański uzupełnił swoją serię baknotów z 1924 r. zarówno kolejnymi emisjami nominałów 10, 25 i 100 guldenów, jak i wprowadzając nowe nominały: banknoty 20-guldenowe dwóch różnych typów w latach 1932 i 1937 oraz banknot ...
Tadeusz Wodzyński, 2002
4
Niemcy 1815-1919: między partykularyzmem a federalizmem
Dotąd (bowiem funkcjonowało 6 systemów pieniężnych, wśród nich 'najszerzej talarowy (pruski) na północy i guldenowy (austriacki) na południu, a także odrębne w Lubece, Bremie, Hamburgu, a francuskie w 'Alzacji i Lotaryngii. Bardzo ...
Witold Jakóbczyk, 1984
5
Wodzirej: powieść - Tom 2 - Strona 294
Być może, iż syn jej posiadał papierek guldenowy. Pocisnęła klamkę, lecz drzwi nie ustąpiły. Tadeusz zabarykadował się na zewnątrz. Wielohradzka zapukała kilkakrotnie. Nie było odpowiedzi. — Tadziu!... Tadziu!... — wyrzekła słodko stara ...
Gabriela Zapolska, 1896
6
Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Tom 10 - Strona 199
... do dwu guldenów, np. 12 sóstek = l guld. 20 centów. Dziesięć szóstek stanowią guldena, który w bilecie bankowym nazywa lud papirkiem (ćtyry papirki = 4 guldeny); piątką nazywają bilet pięcio- guldenowy, dziesiątką dziesięcioguldenowy.
Polska akademia umiejętności wydział filol, 1884
7
Pamiętnik: Podał do druku Adam Czartkowski - Strona 98
Zastanowiło to Józefa. Żegnając całe towarzystwo po obrachunku skłoniłem głowę. Józef wyjął papierek dziesięcio- guldenowy i chciał mi go dać, ja schowałem ręce za siebie. — Nie chcesz przyjąć... pan? — Nie mogę — i wybiegłem.
Seweryn Łusakowski, 1953
8
Adam Dominik Bartoszewicz: redaktor, księgarz i wydawca ... - Strona 78
... utworów celniejszych naszych pisarzy. Szedł tom po tomie, gromadziły si? stosy książek w pokoju, uszczuplając miejsce dla samego wydawcy, kapitalik ruchomy guldenowy. dający możliwość żyć spokojnie i przyjemnie, na zasadzie prawa ...
Maria Konopka, 1995
9
Elegie i inne pisma literackie i społeczne - Strona 281
Poprostu 300 -guldenowy siewca siada i pisze artykuł wstępny. Ja — powiada — mam ośmioro dzieci, na każdą osobę z mej rodziny wypada dziennie 10 centów, a za taki fundusz nie można w tej okolicy kupić litra mleka. Dajcie — powiada ...
Stefan Żeromski, ‎Wacław Borowy, 1928
10
Byle wyzej - Strona 58
... Żyd wyjął z pugilaresu sto- guldenowy banknot, przejrzał go do światła i oddał z pewną ostentacją Dylskiemu. W czasie gdy ten, pożerając chciwym wzrokiem wnętrze żydowskiego pugilaresu, pełne banknotów, brał w rękę storeńskówkę, ...
Michał Bałucki, 1956

用語«GULDENOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguldenowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielka bitwa w Sopockim Domu Aukcyjnym. Pod młotek idą …
Gruby portfel musi mieć ten, kto zechce kupić dziewiętnastowieczną srebrną cukiernicę lub gdański banknot 100- guldenowy (cena wywoławcza 12 tys. zł). «Dziennik Bałtycki, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guldenowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/guldenowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż