アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lotosowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLOTOSOWYの発音

lotosowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOTOSOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antypapierosowy
antypapierosowy
autokrosowy
autokrosowy
bentosowy
bentosowy
bigosowy
bigosowy
ciosowy
ciosowy
czteroglosowy
czteroglosowy
dwuglosowy
dwuglosowy
eposowy
eposowy
fildekosowy
fildekosowy
gardlowo nosowy
gardlowo nosowy
glos nosowy
glos nosowy
glosowy
glosowy
izoglosowy
izoglosowy
jednoglosowy
jednoglosowy
kilkoglosowy
kilkoglosowy
kilkuglosowy
kilkuglosowy
klosowy
klosowy
kokosowy
kokosowy
krosowy
krosowy
krzosowy
krzosowy

LOTOSOWYのように始まるポーランド語の単語

lotno
lotnosc
lotny
lotny finisz
lotoc
lotofagowie
lotok
lotokot
lotopalanka
lotos
lotosu pozycja
lotowski
lotr
lotrostwo
lotrowac
lotrowaty
lotrowski
lotrynia
lotrzyca
lotrzyk

LOTOSOWYのように終わるポーランド語の単語

losowy
makrokosmosowy
merynosowy
mikrokosmosowy
motokrosowy
mur ciosowy
naglosowy
nienosowy
nosowy
olej kokosowy
oposowy
orzech kokosowy
osmioglosowy
papierosowy
poglosowy
przeglosowy
przynosowy
rabus kokosowy
rezonans nosowy
rosowy

ポーランド語の同義語辞典にあるlotosowyの類義語と反意語

同義語

«lotosowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOTOSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lotosowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlotosowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lotosowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

莲花
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

loto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lotus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कमल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لوتس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лотос
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lótus
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পদ্ম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lotus
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teratai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lotus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로터스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lotus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lotus
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாமரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कमळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nilüfer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

loto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lotosowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Лотос
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lotus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λωτός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Lotus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lotus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Lotus
5百万人のスピーカー

lotosowyの使用傾向

傾向

用語«LOTOSOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lotosowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lotosowyに関するニュースでの使用例

例え

«LOTOSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlotosowyの使いかたを見つけましょう。lotosowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 194
lotosowy. i. poród. w. wodzie. Wyciągając wnioski z faktów zawartych w rozdziale „Dzieciństwo”, należałoby się zastanowić, czy są jakieś sposoby, aby zapewnić dziecku komfortowe warunki wzrostu i rozwoju? Co można zrobić, zwłaszcza w ...
Dawid Hybsz, 2013
2
Wielokulturowość w języku - Strona 109
Słownik języka polskiego odnotowuje hasła - lotos i lotosowy (temu drugiemu towarzyszy tylko przykład liście lotosowe). Wyraz hasłowy lotos opatrzony jest definicją encyklopedyczną oraz związkiem frazeologicznym lotos egipski - niektóre ...
Anna Dąbrowska, ‎Anna Burzyńska-Kamieniecka, 2006
3
Zapiski o herbacie - Strona 150
Herbata lotosowa cesarza Tu Duc Tu Duc - trzynasty cesarz z dynastii Nguyen, który panował w latach 1848-1883, był najdłużej rządzącym monarchą tego okresu. Wśród wielu znanych faktów z życia cesarza - możemy odnaleźć opis, w jaki ...
Robert Tomczyk, 2009
4
Image of a woman in Kālidāsa's Meghadūta: the semantic ... - Strona 51
Z pewnością uwagę czytelnika przyciąga niezwykła paralela między łzami kobiet (nayanasalilam yositdm) a łzami lotosu (praleydsram nalinydh)54, co jest jeszcze uwydatnione przez fakt, że nalim jest również rodzaju żeńskiego.
Mariola Pigoniowa, 2002
5
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 259
Ostatecznie znękana miłosnymi zabiegami Pana Lotis została przemieniona w krzew lotosowy, juju- bę (Ovid., Met., K,340 nn.; Fast., 1,415 nn.; S e r v . de Verg., Georg. , 11,84). LOTOFAGOWIE (gr. Lótopbdgoi „Zjadacze Lotosu") w mit. gr.
Andrzej M. Kempiński, 1993
6
Kwiat lotosu: powieść /Marya Rodziewiczówna - Strona 176
Wśród rzeki kapliczka z bałwanem fantastycznym, otoczona girlandą biało różowych lotosów. Na wybrzeżu czerniały nieruchome członki śpiących kairnanów, z dżungli przesuwały się bez szineru pręgoivane ciała tygrysóvł. Lotosy chwiały się ...
Maria Rodziewiczówna, 1900
7
Łabędź i lira: studia i szkice o literaturze Młodej Polski - Strona 41
O, bo tak malo jest w duszy twojej, heloto, Z buddyjskiego ascety, co kochal milczenie I kojacej siostrzycy, bladej, dobrej pani, Smierci, pogodn^ swoj^ duszç skladal w dani, By spac w lotosów ciszy po ziemskich burz wirze L. Staff, Odr^ucmy^ ...
Ireneusz Sikora, 2001
8
Przyroda i wyobraźnia: o symbolice roślinnej w poezji ... - Strona 105
Jak wykazali W. Szafer i J. Szaferowa w książce Kwiaty w naturze i sztuce, istnieją dwie odmiany lotosu, wydające mięsiste i słodkie owoce, które mogłyby być pożywieniem owych mitycznych Lotofagów. Ich ojczyzną, podobnie jak i samego ...
Ireneusz Sikora, 1992
9
Zbudź się. Żywot Buddy
Przebudzony Doskonały w Mądrości i Współczuciu, On, Nieporównany Nauczyciel ludzi, On, Gwiazda Zaranna, Biała Gołębica Miłości i Baranek, On, Mleko Deszczu I Transcendetnego Żalu, Rydwan Nieskazitelnej Bieli, Dzieciątko, Lotosowy ...
Jack Kerouac, 2014
10
Z Wietnamu do Polski. Opowieść córki mandaryna
Maria Teresa Trân Thi Lāi-Wilkanowicz. poranne lekcje algebry igeometrii ciągnę y się niemi osiernie. Czasami odwiedza y nasdzieci rezydenta Francji, bysięz namipobawić. Lotosowy stawwraz zaltanką dostarcza im prostych, wiejskich ...
Maria Teresa Trân Thi Lāi-Wilkanowicz, 2014

用語«LOTOSOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlotosowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zjem łożysko, urodzę w lotosie i wszystko nagram. To, co się działo …
Nie zapomnę kobiety, która wymyśliła sobie poród lotosowy. Jest taka moda. Wywodzi się z krajów afrykańskich. Rodzą kobiety, najczęściej Beduinki, na pustyni ... «naTemat, 10月 15»
2
Zamień kosmetyki na naturalne oleje! Sprawdź, które są najlepsze
Dla skóry przetłuszczającej się najlepszy będzie olejek lotosowy lub jaśminowy. Olej arganowy działa przeciwzmarszczkowo, a olej z jojoba odżywia i nawilża ... «SE.pl, 7月 15»
3
Luksusowe porody w Warszawie: basen jak w Paryżu
Wspomniane koła porodowe są na przykład dostępne w szpitalach Bródnowskim i przy Inflanckiej, poród lotosowy (czyli bez odcinania pępowiny) można ... «Gazeta Wyborcza, 5月 13»
4
To może być wada. Proszę się nie przejmować
Razem z mężem zdecydowali się na tzw. poród lotosowy: pępowiny się nie odcina, urodzone łożysko zostaje osuszone, oczyszczone i pozostawia się je z ... «Gazeta Wyborcza, 6月 11»
5
Podlasie: żeby odebrać poród domowy, położna przyjechała z Mazur
Jak informuje gazeta, był to tzw. poród lotosowy. Zgodnie z jego zasadami, dziecku nie odcina się pępowiny, ale czeka, aż sama naturalnie odpadnie. Położna ... «Rynek Zrdowia, 4月 11»
6
Rodzice zabronili lekarzowi odciąć pępowinę. Dziecko mogło umrzeć
Poród lotosowy to bardzo znany sposób rodzenia, w większych miastach, ... Ludzie to ze jestescie ciemni w sprawach porodu lotosowego nie znaczy ze jest on ... «Dziennik Wschodni, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Lotosowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lotosowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż