アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lud"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLUDの発音

lud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLUDはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«lud»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

人々

Lud

ルード - 二つの基本的な意味で使われている、政治の言語の重要な概念の一つ。 ▪社会の低学年。 国民の概念は民主主義体制において特に重要である。なぜなら、国民をすべての権力の基礎と源泉として認識しているからである。 政治家、政党、知識人は、多くの場合、異なる「人の意志」を参照します。 人々の概念のあいまいさ、その意思の表明方法や実施方法の明快さの欠如は、民主的政治の根本的な問題の1つであり、政治学者や哲学者の議論の対象となっている。 政策理論の人々は民族学や文化人類学の人々とは区別されるべきであり、それは民族に近い概念である。 Lud − jedno z kluczowych pojęć języka polityki, używane w dwóch podstawowych znaczeniach: ▪ szerokiej zbiorowości o charakterze politycznym; ▪ klas niższych w społeczeństwie. Pojęcie ludu jest szczególnie ważne w ustrojach demokratycznych, z powodu uznawania ludu za podstawę i źródło wszelkiej władzy. Politycy, partie czy intelektualiści często odwołują się do różnie rozumianej "woli ludu". Wieloznaczność pojęcia ludu, brak jasności co do tego, jak jego wola jest wyrażana i jak ma być realizowana, stanowią jeden z podstawowych problemów polityki demokratycznej, i pozostają przedmiotem sporu politologów i filozofów polityki. Lud w teorii polityki należy odróżnić od ludu w etnologii i antropologii kulturowej, gdzie jest pojęciem bliskim grupie etnicznej.

ポーランド語辞典で«lud»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUDと韻を踏むポーランド語の単語


annaud
annaud
artaud
artaud
baroud
baroud
baud
baud
brud
brud
cud
cud
czarny lud
czarny lud
dejdwud
dejdwud
dejwud
dejwud
dieta cud
dieta cud
dzikolud
dzikolud
ehud
ehud
etiud
etiud
freud
freud
fud
fud
gielgud
gielgud
jud
jud
krasnolud
krasnolud
malamud
malamud
malpolud
malpolud

LUDのように始まるポーランド語の単語

luczyzm
luddysta
luddyzm
ludek
ludgarda
ludi
ludium
ludka
ludlow
ludlum
ludmil
ludmila
ludnie
ludno
ludnosc
ludnosciowo
ludnosciowy
ludny
ludobojca
ludobojczy

LUDのように終わるポーランド語の単語

milhaud
niezabud
prelud
prysiud
przysiud
pud
rimbaud
saint cloud
saud
skud
szemud
szkud
talmud
trud
ud
utrud
wielkolud
zmud

ポーランド語の同義語辞典にあるludの類義語と反意語

同義語

«lud»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ludを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのludの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lud»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

people
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लोग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الناس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

люди
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pessoas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রদায়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

personnes
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

orang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Menschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사람들
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மக்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

insanlar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

persone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lud
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

люди
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oameni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρωποι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mense
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

människor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

folk
5百万人のスピーカー

ludの使用傾向

傾向

用語«LUD»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lud»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ludに関するニュースでの使用例

例え

«LUD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からludの使いかたを見つけましょう。ludに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lud Heat: A Book of the Dead Hamlets
A work of poetry which combines a narrative of lawnmowing in East London with a sequence of freeverse lyrics, exploring the dotted lines which link up the Hawksmoor churches of East London and show the triangulations which connect churches ...
Iain Sinclair, 2012
2
Lud-In-The-Mist
Hope Mirrlees. muttered Master Nathaniel. 'Yes, that's the goods allright,' said Endymion Leer,'and we'll take the other two ontrust.Shutit upagain, andhelp tohoistit onto my shoulder, and doyou follow with the other two – we'll take them ...
Hope Mirrlees, 2013
3
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona xxxv
Ztad też i lud polski w obrzędy jest najubozszy. Wesela , chrzciny , odbywają się cicho , albo przy •amych krakowiakach, o których poźniej jeszczja mówić bedziemy* Właściwych pieśni obrzędowych bardzo mała jest liczba , i tych juz mało ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
4
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xxxv
Ztad tez i lud polski w obrzçdy jest najuboíszy We- sela , chrzciny , odby waja sie eich o , albo przy samyeh krakowiakach , o których pozniéj jeezeze mówic bedzîemy. Wlasciwych piesni obrzedowych bardzo mala jest liczba , i tych juz malo ...
Wacław Oleska, 1833
5
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xxxv
Ztad tez i lud polski w obrzedy jest najubozszy We- sela , chrzciny, odbywaja sie cicho , albo przy samych krakowiakach , o htórych pozniéj jeszcze múwic bedziemy. Wlasciwych piesni obrzedowycb bardzo mala jest liczba , i tych jai malo ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833

用語«LUD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からludという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lud Toraja, czyli życie dla śmierci w Indonezji
Martyna Wojciechowska odwiedziła indonezyjską wyspę Sulawesi. Mieszka tam lud Toraja, którego członkowie przez całe życie przygotowują się na swój ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Francuski rząd mówi, czego lud ma słuchać
... - Musimy zagwarantować, że sztuka wciąż będzie niepokoić - mówi francuska minister kultury. Na zdjęciu rzeźba Anisha Kapoora w ogrodach Wersalu, która ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Bilion złotych na inwestycje. "Ciemny lud się cieszy"
W Polsce mamy ciemny lud, który jak słyszy "bilion złotych", to się cieszy. W taki prosty sposób można kupować wyborców - uważa Bartosz Wieliński z "Gazety ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
4
Debata poniżej krytyki. Wyborcy potraktowani jak „ciemny lud
TVP postawiła nam do wyboru dwie „kandydatki na premiera”. Obie Panie udowodniły, że nie nadają się na to stanowisko i że są sterowane przez speców od ... «Bankier, 10月 15»
5
CUJO: sfinansowana przez lud ochrona inteligentnego domu
Jeśli my sami nie zatroszczymy się o nasze bezpieczeństwo, to nikt inny tego za nas nie zrobi. W przypadku tego produktu słowa te są jeszcze bardziej ... «benchmark.pl, 10月 15»
6
Ciemny lud to kupi
Z ostatniej chwili - trwają poszukiwania miejsca dla czwórki uchodźców z Polski, którzy padli ofiarą brutalnej kampanii wyborczej. Ta czwórka to: przyzwoitość, ... «Newsweek Polska, 9月 15»
7
Iranowi i Obamie prawicowy lud mówi "nie"
Zaledwie 21 proc. Amerykanów popiera porozumienie światowych mocarstw z Iranem. Obama przegrał wojnę propagandową z izraelskim lobby, ale wygrał ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
8
Lud karze bez sądu
Lud karze bez sądu. Obrona z premedytacją. Lincz, wciąż popularny w Ameryce Łacińskiej, to wcale nie broń biednych i niewykształconych, tylko symbol ... «Polityka, 7月 15»
9
PiS chce likwidować gimnazja. Masakryczny pomysł. Trzeba będzie …
... ale ten przynajmniej edukacyjny powrót do PRL gwarantuje nam, że sprawiedliwości będzie mniej. Ciemny lud, który to kupi, będzie miał ciemniejsze dzieci. «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
10
W Grecji zadecydował lud
Lud powiedział "nie" i w tej przepychance - Grecja kontra "trojka" (Unia Europejska, Europejski Bank Centralny i MFW, czyli jej wierzyciele) - górą są teraz Ateny. «Interia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lud [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lud>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż