アプリをダウンロードする
educalingo
luk frazowy

"luk frazowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLUK FRAZOWYの発音

luk frazowy


LUK FRAZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy

LUK FRAZOWYのように始まるポーランド語の単語

luk · luk brwiowy nadoczodolowy · luk dzienny widzialny · luk elektryczny · luk gotycki · luk nocny niewidzialny · luk oporowy · luk romanski · luk triumfalny · luka · luka prawna · luka techniczna technologiczna · lukacs · lukarna · lukasiewicz · lukasinski · lukasowka · lukasz · lukasz ewangelista · lukaszenka

LUK FRAZOWYのように終わるポーランド語の単語

dlugofazowy · dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy

ポーランド語の同義語辞典にあるluk frazowyの類義語と反意語

同義語

«luk frazowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUK FRAZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luk frazowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのluk frazowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«luk frazowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

这句话的差距
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

las lagunas de frases
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the phrase gaps
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वाक्यांश अंतराल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفجوات العبارة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пробелы фраза
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

as lacunas frase
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেজ ফাঁক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

les lacunes de la phrase
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

frasa jurang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Phrase Lücken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フレーズギャップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

문구 격차
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Daur ulang tembung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các khoảng trống cụm từ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சொற்றொடர் இடைவெளிகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाक्यांश अंतर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ifade boşluklar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

le lacune frase
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

luk frazowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прогалини фраза
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

golurile fraza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τα κενά φράση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die frase gapings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frasen luckor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uttrykket hullene
5百万人のスピーカー

luk frazowyの使用傾向

傾向

用語«LUK FRAZOWY»の使用傾向

luk frazowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luk frazowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、luk frazowyに関するニュースでの使用例

例え

«LUK FRAZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からluk frazowyの使いかたを見つけましょう。luk frazowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Księga Międzynarodowej Konferencji Naukowej Dzieło Chopina ...
m>luk frazowy mieedzy asagl t. 27: luk frazowy mieedzy /i e (czwarta i pi^ta nuta). t. 31: luk frazowy mieedzy as i g (czwarta i piata nuta). t. 39, 43: luk frazowy mieedzy czwarta i piata nut^. 11 Nokturn op. 37 nr 1: t. 51-52, prawa reka: ...
Mieczysława Demska-Trębaczowa, 1999
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 257
FRAZOWY w muzyce 'odnoszący się do frazy': () Łuk frazowy 'jeden z elementów notacji muzycznej, zaznaczający zasięg frazy w utworze muzycznym' fr. phrase od gr. phrasis 'mówienie, mowa' FRAZEOLOGIZM w językoznawstwie 'ustalone ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Filozofowie współcześni: leksykon - Strona 73
zne techniki analizy składniowej polegają na zastosowaniu tzw. reguł frazowych, za pomocą których ... Pragnąc zlikwidować owe luki, N. Chomsky oprócz reguł frazowych wprowadza do lingwistyki inne reguły, zwane ...
Jan Szmyd, 2003
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
W sytuacjach nieformalnych czesta alterna» tywa jest tei czasownik frazowy do up: He's bought an old cottage and is ... noun [C] 1 UK someone whose job is to put paint or paper on the walls and other surfaces of rooms or buildings D malarz, ...
Cambridge University Press, 2011
5
Skład fazowy i własności fizyczno-chemiczne produktów ... - Strona 21
_"fi-''..._"- ,°'_~ ,*' ** ‹...-*._--~ą`,o'|.~ ,'.,Ł .0‹.\›,¬. _ _\.Š,~'›, .»,._,¬.-›.›._ nvfn..kvi Ł ,›-›"I!'‹a -xr"_tąœ v "-Ŝ -,¬łł-.uk Q A--"v-uD§.
Wanda Riesenkampf, ‎Janusz.zej Król, ‎Witold Żabiński, 1971
6
Teoria uderzenia w dyskretnych układach mechanicznych - Strona 178
Punkt fazowy przemieszcza się więc jednostajnie po trajektorii Cu która jest łukiem okręgu o promieniu rt = (pm— f^lco2 = xs zatoczonym z punktu (x5, 0). W chwili t — x punkt fazowy, posiadający współrzędne xt = x,(l— coscot), — = xssina)t ...
Ryszard Grybóś, 1969
7
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 158-162 - Strona 120
Również w tyki przypadku napięcie łuku elektrycznego może tyrystory Uszkodzić. Jednak, w ... stałego, poprzez łącznik trój fazowy płynie przed jego otwarciem prąd, proporcjonalny do przekładni zw jjowej transformatora. Dla łącznika ...
Instytut Elektrotechniki, 1990
8
Zbieżność i czułość zerowych układów pomiarowych prądu ...
Kąt fazowy napięcia kompensującego Uk można więc zmieniać o n. Pomiar wykonuje Bię przesuwając styki obu drutów ślizgowych, aż do chwili, gdy wskaźnik zera włączony w obwód napięcia mierzonego Ux wskaże wartość zerową ...
Janina Alaszewicz, ‎Wojciech Fuliński, 1986
9
Selected works - Tom 2 - Strona 46
Rzecz jasna pianistyczne łuki frazowe zostały w transkrypcji pominięte, dodano natomiast łuki techniczne dla oznaczenia technik lewej ręki. Chopinowskie oznaczenie słowne legato jest opuszczone przez Bobrowicza. W technice ...
Krzysztof Komarnicki, ‎Robert Coldwell, 2008
10
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 294
... ́stotliwoÊci 45 Bezwzgl ́dna niepewnoÊç kwantowania 45 — — przyrzàdowa 55 Bezwzgl ́dny b∏àd fazowy 47 B∏àd ... 104 — przebiegu zniekszta∏cenia 130 Mi ́dzynarodowy uk∏ad SI 12 Moc bierna 191 — czynna 191 — pozorna 191 ...
Józef Parchański, 2012
参照
« EDUCALINGO. Luk frazowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/luk-frazowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA