アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lulanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLULANIEの発音

lulanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LULANIEと韻を踏むポーランド語の単語


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

LULANIEのように始まるポーランド語の単語

luksus
luksusowo
luksusowy
lukta
lukubracja
lukullus
lukullusowa uczta
lukullusowy
lulac
lulajze
luleczka
lulecznica
lulek
luli
luli luli
lulka
lulkowy
lulli
lully
lulu

LULANIEのように終わるポーランド語の単語

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie
nawalanie

ポーランド語の同義語辞典にあるlulanieの類義語と反意語

同義語

«lulanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LULANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lulanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlulanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lulanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lulanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lulanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lulanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lulanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lulanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lulanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lulanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lulanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lulanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lulanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lulanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lulanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lulanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lulanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lulanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lulanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lulanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lulanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lulanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lulanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lulanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lulanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lulanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lulanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lulanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lulanie
5百万人のスピーカー

lulanieの使用傾向

傾向

用語«LULANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lulanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lulanieに関するニュースでの使用例

例え

«LULANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlulanieの使いかたを見つけましょう。lulanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 777
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki. - TARNY umyware: 55 535-55 "3" go. Sma_55: P 5,59 -. LUILA 2._[Lula, i, Im. e | p. I. Lala: Nasz ekonom wielki L. Nie pomoźe pieprz, cebula, kiedy z kogo L. Prz. • Lulać, a, a, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 639
LlLANIE, LULANIE, ia, n., ápiewajace usypianie kogoá, hat Gittfitlgm 111 ben Gdflaf, baâ Ginmiegen. Pochodz. wlulad sie, wlulic' sig, ululaó siç. LILA , i, z'., kolor bzowy, Silafarltt. Dosyó dlugo chodzilem w lili, czyli bzowym kolorze. Мате. Król.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
VII 605). Ezecz. lula dery- wowany wstecznie albo od lulać, albo od lulka. — Paralele semantyczne daje Oehl IF LVII 2—24. lula 2. p. lu! lulać 1. lulam 'usypiać dziecko śpiewem i kołysaniem' już u En., w XVI w. lulanie (Materiały IBL XVI), 'spać ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Na marne - Strona 58
Lula nie płakała; chociażby miała jeszcze łzy do płaczu, osuszyłby je gniew. Malinka zresztą płakała za dwie. >k Nazajutrz hrabianka odebrała dwa listy: jeden od Pełskiego, drugi od Szwarca. „Pani! – pisał Pełski. – Boleść, jakiej doznałem ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
5
Zegadłowicz: podwójny żywot Srebrempisanego - Strona 97
Rok 1927 Stanisława: Lulany najmilsze, myśli Twoje noworoczne są słuszne, co do ustosunkowania się wzajemnego ludzkości, natomiast zupełnie niesłuszne co do Ciebie. Poczucie nieróbstwa i bezre- zultatowości - piszesz. Nie wiem, czy ...
Krystyna Kolińska, 1999
6
Pieśni zaklęte w dwa języki...: O kołysankach polskich, ... - Strona 14
W etymologii słowiańskiej kołysanka pochodzi zatem od koła, lecz nawet pobieżna analiza utworów kołysankowych z powtarzającym się refrenowym „lu-lu", „lulaj", „lulajże" itp. wprowadza inne tropy: „lelejać" - chwiać się, czy „lulać" - odurzać, ...
Anna Jeziorkowska-Polakowska, 2010
7
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 33 - Strona 159
zepchnięta z posad moralnych, zabita na szczęściu, z suchem płonącem okiem, konwulsyjnie cisnęła do siebie płaczącą Halinkę. Lula nie płakała ; chociażby miała jeszcze łzy do płaczu, osuszyłby je gniew. Malinka zresztą płakała za dwie.
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1931
8
Popioły i korzenie: szkice historyczne i rodzinne - Strona 445
Ksawery pisał 25 czerwca do Puszeta: „Gdy zastaniesz żonę zdrową i dzieci w stanie kwitnącym, może nabierzesz zaufania do dogmatów Czarkowskich, nawet sanitarnych [może to aluzja do pigułek Mo- rissona, choć pani Lula nie wspomina ...
Emanuel Rostworowski, 1985
9
Kultura: - Wydania 544-547 - Strona 78
I trzeba też pamiętać, że Lula nie jest komunistą, ale lewicowym socjalistą. Lewica była bardzo mocna w ostatnich wyborach i można powiedzieć, że to cud, że Lula nie wygrał i że lewica socjalistyczna i skrajna lewica nie doszły do władzy, ...
Jerzy Giedroyc, 1993
10
Stary Ćwirk - Strona 29
Albowiem tatulo Grzęda postanowił raz w przystępie bardzo dobrego humoru, wywołanego kilku miarkami wódki, że cieliczka Lula nie pójdzie na sprzedaż, jak inne dzieci Krasuli, tylko zostanie w domu i stanowić będzie zawiązek wiana ...
Kazimierz Rosinkiewicz, 194

用語«LULANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlulanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuchnia Forum Matki i dzieciJak nauczyć maleństwo zasypiać samo?
i masz Ci los po kąpieli oczywiście jest pierś a później nie ma szans by ją odłożyć do łóżeczka żeby sama zasnęła, lulanie lulanie i jeszcze raz lulanie... i to nie ... «o2.pl, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Lulanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lulanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż