アプリをダウンロードする
educalingo
mafalde

"mafalde"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMAFALDEの発音

mafalde


MAFALDEと韻を踏むポーランド語の単語

roskilde · van de velde · velde · wilde

MAFALDEのように始まるポーランド語の単語

madzong · madżlis · maelstromm · maesta · maestoso · maestra · maestria · maestro · maeterlinck · maewestka · mafia · mafijnie · mafijnosc · mafijny · mafios · mafioso · mag · magac · magadan · magazyn

MAFALDEのように終わるポーランド語の単語

a la mode · a la normande · allemande · attitude · aubade · bar code · beau monde · bede · bide · boeuf a la mode · bona fide · bonnie i clyde · boutade · buxtehude · canale grande · chamade · co sekunde · concorde · conde · cum laude

ポーランド語の同義語辞典にあるmafaldeの類義語と反意語

同義語

«mafalde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAFALDEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mafaldeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmafaldeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mafalde»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mafalde
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Mafalde
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mafalde
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mafalde
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mafalde
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mafalde
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mafalde
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mafalde
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mafalde
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mafalde
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mafalde
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mafalde
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마 팔데
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mafalde
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mafalde
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mafalde
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mafalde
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mafalde
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mafalde
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mafalde
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mafalde
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mafalde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mafalde
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mafalde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mafalde
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mafalde
5百万人のスピーカー

mafaldeの使用傾向

傾向

用語«MAFALDE»の使用傾向

mafaldeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mafalde»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mafaldeに関するニュースでの使用例

例え

«MAFALDE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmafaldeの使いかたを見つけましょう。mafaldeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia of Pasta - Strona 168
MAFALDE. Pasta lunga ingredients: Durum-wheat flour and water. how made: Factory-made ribbons with one or both edges curled. They are boiled in abundant salted water. also known as: Mafaldine, signorine, trinette, ricciarelle, and ...
Oretta Zanini De Vita, ‎Maureen B. Fant, ‎Carol Field, 2009
2
The Glorious Pasta of Italy - Strona 98
mafalde with roasted tomatoes, roBiola, and crushed fennel seeds makes 4to6 servings Mafalde are lovely, long ruffled pasta ribbons that pair well with this glossy sauce. They are available in many gourmet and Italian food shops and offer a ...
Domenica Marchetti, 2011
3
L'Italia della pasta - Strona 109
Mafalde, Mafaldine Pasta di semola di grano duro di formato piatto e allungato, con bordi arricciati. Le mafalde (o, nella loro versione più stretta, mafaldine) prendono il nome da Mafalda di Savoia: si tratta di lasagnette arricciate ai bordi, ...
Cristina Ortolani, 2003
4
Fleurs Monastiques, souvenirs, études et pèlerinages - Strona 530
C'est Mafalde, fille de Sanche Ier, roi de Portugal, et . sœur des bienheureuses Thérèse et Sancie, couronnées comme elle de la gloire des saintes . L'infante Mafalde, remarquable dès sa première jeunesse par sa beauté, sa prudence et la ...
Clément Melchior Justin Maxime FOURCHEUX DE MONTROND, 1860
5
Traité des fêtes mobiles, jeûnes et autres observances ... - Strona 384
384 LA B. MAFALDE. (7 soin.) tère de Koetwin les chanoines réguliers qui l'occupoient, mais dont il n'étoit pas content. Il releva aussi le couvent de Saint-Nieolas qui étoit presque en ruines. En 1095 , il assista au concile de Plaisance, où il ...
Jean Francois Godescard, ‎Alban Butler, ‎Jean-Marie Doney, 1845
6
1,000 Italian Recipes
Historians explain that centuries ago, sailors who traveled between the ports of Genoa and Naples brought this dish home withthem. La Genovese was a specialty of my grandmother, who would servethe onion sauce over mafalde, long pasta ...
Michele Scicolone, 2011
7
Pasta Modern: New & Inspired Recipes from Italy
MAFALDE WITH MUSSELSINVELVETY CHOCOLATE SAUCE { Vellutata di cozzeecioccolata } ... or heavy cream 1 ounce(30g) milk chocolate, chopped, preferably Perugina brand 8 ounces(225 g)mafalde, lasagnotte,or other wide, flat pasta, ...
Francine Segan, 2013
8
Fleurs monastiques; souvenirs, études et pèlerinages - Strona 530
C'est Mafalde, fille de Sanche I", roi de Portugal, et sœur des bienheureuses Thérèse et Sancie, couronnées comme elle de la gloire des saintes i. L'infante Mafalde, remarquable dès sa première jeunesse par sa beauté, sa prudence et la ...
Maxime de Mont-Rond, 1860
9
Biographie universelle et historique des femmes célèbres ...
MAFALDE I, et MAFALDE II, infantes de Portugal, étaient filles du roi Sanche et de la reine Double de Barcelone. La première fut demandée en mariage, en 121 5, par le comte Alvar de Lara, régent de Castille, pour le roi Henri Ier , son frère.
Louis Marie Prudhomme, 1830
10
Gourmet - Tom 62,Wydania 7-12 - Strona 212
mafalde pasta la vista Because we eat lots of pasta (it's a great weeknight supper), we are always on the prowl for new shapes. That's not tantamount to discovering a new star, perhaps, but it will change your life in a small way. The two shapes ...
Pearl Violette Metzelthin, 2002

用語«MAFALDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmafaldeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pasta Primer: A Guide to 7 Unusual Pasta Shapes
Mafalde is a type of ribbon pasta that looks like pieces of lasagna noodle. It's characterized by a long, rectangular shape with frilly, curled edges. The frilly edges ... «Zagat, 10月 15»
2
What's for dinner? Mafalde with spinach and pine nuts
The book is filled with pasta dishes that have less than 500 calories per serving but still satisfy, such as this ricotta-dressed mafalde with wilted spinach, pine ... «Akron Beacon Journal, 10月 15»
3
Chef Maria Hines, pioneering organic cuisine in Seattle
At Agrodolce, look for house-ground, toasted Durum wheat mafalde — ribbons of pasta with frilly edges — with Nash's carrots, pistachio pesto, padron pepper. «The Seattle Times, 10月 15»
4
Antonio Caluccio perfects pasta
Mafalde are a band noodle, about 3cm wide, with one or both sides ruffled in order to catch sauces. Romanesco is of the cauliflower family, but is totally green, ... «Irish Independent, 10月 15»
5
Recipe of the week: Pasta with ricotta, spinach, pine nuts
Mafalde with spinach, pine nuts and golden raisins from “Healthy Pasta: The Sexy, Skinny, and Smart Way to Eat Your Favorite Food” by Joseph Bastianich and ... «austin360, 9月 15»
6
Recipe of the week: Mafalde with Spinach and Pine Nuts
The book is filled with lighter pasta dishes that have less than 500 calories per serving but still satisfy, such as this ricotta-dressed mafalde with wilted spinach, ... «MyStatesman.com, 9月 15»
7
Slatka mala djevojčica ponos je cijelog kontinenta i obožavaju je svi …
90-tih godina nastalo je kratko zatišje s pojavljivanjem njenog lika jer se Quino zbog novih projekata preselio u Francusku, no utjecaj Mafalde nije nestao. «Večernji list, 9月 15»
8
Artisti di strada invadono la rocca di Montestaffoli con il festival …
... e Padhasi Trio il sabato; il Circo-Teatro, con lo spettacolo “la Gonna Abitata”, della compagnia “Le MaFalde”; lo spettacolo di marionette con Silvio Diomelli; ... «gonews, 8月 15»
9
The Saturday Quiz: Try our weekly brain teaser
Lumache, Mafalde, Casareccia, Radiatori, Ruote: all types of what? 6. Jones the cat was a pet accompanying which science fiction heroine? 7. In 1905 Sir Henry ... «The Independent, 5月 15»
10
"Healthy Pasta:" A New Cookbook by Joseph Bastianich and Tanya …
I couldn't find the mafalde (a long wavy pasta), so I used fettucine (the alternate) instead. I already had the onion, the orange, and the olive oil. The spinach was ... «ChicagoNow, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mafalde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mafalde>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA