アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maestro"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMAESTROの発音

maestro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAESTROと韻を踏むポーランド語の単語


astro
astro
bistro
bistro
bystro
bystro
cagliostro
cagliostro
castro
castro
gastro
gastro
lustro
lustro
nieostro
nieostro
olstro
olstro
ostro
ostro
podostro
podostro
przyostro
przyostro
pstro
pstro
unguibus et rostro
unguibus et rostro

MAESTROのように始まるポーランド語の単語

madziaryzowanie
madzisty
madziudzi
madzong
madżlis
maelstromm
maesta
maestoso
maestra
maestria
maeterlinck
maewestka
mafalde
mafia
mafijnie
mafijnosc
mafijny
mafios
mafioso
mag

MAESTROのように終わるポーランド語の単語

artro
centro
chytro
elektro
erytro
futro
in vitro
intro
jutro
metro
na jutro
nitro
petro
piatro
pietro
polpietro
pozajutro
retro
rytro
spektro

ポーランド語の同義語辞典にあるmaestroの類義語と反意語

同義語

«maestro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAESTROの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maestroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaestroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maestro»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大师
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maestro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

maestro
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलाकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فنان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

маэстро
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

maestro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গীতের রচয়িতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

maestro
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

maestro
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Maestro
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マエストロ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

maestro
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uy nghiêm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேஸ்ட்ரோ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उस्ताद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

maystro
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

maestro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

maestro
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

маестро
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

maestru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Maestro
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maestro
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

maestro
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

maestro
5百万人のスピーカー

maestroの使用傾向

傾向

用語«MAESTRO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«maestro»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、maestroに関するニュースでの使用例

例え

«MAESTRO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaestroの使いかたを見つけましょう。maestroに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maestro: Alan Greenspan And The American Economy - Strona 109
Alan Greenspan And The American Economy Bob Woodward. included in that plan has helped bring interest rates down. And we think if we get the plan passed, it will help keep them down." Hallelujah, Greenspan said to himself when he ...
Bob Woodward, 2012
2
Maestro: encounters with conductors of today
Interviews with the world's twenty-three top orchestral conductors provide the basis for accounts of their training, musical tastes, podium techniques, repertoires, lifestyles, and achievements
Helena Matheopoulos, 1982
3
Coming to America: The Story of Immigration
Traces the history of immigration to America, from the prehistoric peoples who crossed the land bridge from Asia to modern war refugees
Betsy Maestro, ‎Susannah Ryan, 1996
4
Maestro: Conductor Or Metro-gnome? : Reflections from the ...
" "Written in non-technical language, this book is essential reading for all music lovers, as well as professional aspiring maestri."--Jacket.
Myer Fredman, 2006
5
Confessions of a First-Year Maestro: A Guide for Your ...
Written in journal format, this book captures the surprises, joys, and woes of a music teacher's first hectic year.
Catherine Bell Robertson, 2003
6
The Maestro
The Maestro is a beautifully paced story that begins with the childhood of a very talented American-born classical guitarist, Gianni, who through tragic reversals comes to be raised by his grandmother first in Italy and then in Germany.
T. Davis Bunn, 1991
7
Maestro
It has sold over 200,000 copies in Australia and was voted by members of the Australian Society of Authors as one of the top 40 Australian Books of All time. 'the necessary elusiveness of perfection, the unplumbed ocean beneath ...
Peter Goldsworthy, 2014
8
Her Maestro's Echo: Pirandello and the Actress who ...
His beloved actress, Marta Abba’s side of the story, on the other hand, has never been adequately told.It’s a tale that includes intriguing behind-the-scenes vignettes of the early history of filmmaking, including Pirandello’s ...
Pietro Frassica, 2010
9
Maestro: A Surprising Story About Leading by Listening
There?s a big difference between conducting and trying to play all the instruments. ? A maestro helps people feel ownership of the whole piece, not just their individual parts. ? A maestro leads by listening.
Roger Nierenberg, 2009
10
The Maestro Myth: Great Conductors in Pursuit of Power
In this masterpiece on the masters of music, Lebrecht enthralls readers with his insightful look into the lives and careers of the world's most celebrated conductors. of photos.
Norman Lebrecht, 2001

用語«MAESTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaestroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Takie piękne życie ”. Taka piękna biografia Wojciecha Kilara …
Dzięki poetyckiej wrażliwości z precyzją, ale też lekkością pióra rysuje całościowy portret maestro. Dziennikarka „Gościa niedzielnego” przez lata przyjaźniła się ... «wPolityce.pl, 11月 15»
2
BMW Maestro | Na Konkurs Chopinowski?
Przy okazji BMW postanowiło uczcić swoje 99 urodziny, dlatego edycja Maestro będzie limitowana do 99 sztuk. Z zewnątrz muzyczne BMW rozpoznamy jeszcze ... «Moto.pl, 10月 15»
3
60 lat Filharmonii Zielonogórskiej: Koncert z maestro Piotrem …
Nie mogło być inaczej! Wybitny pianista Piotr Paleczny bisował podczas piątkowego koncertu inaugurującego jubileuszowy sezon w Filharmonii Zielonogórskiej ... «Gazeta Lubuska, 9月 15»
4
Fot. (Biblioteka Gazety Wyborczej) Kolejny krok do powstania filmu …
Podpisano umowę na zakup praw do ekranizacji książki pt. "Maestro", którą napisał poznański dziennikarz Marcin Kącki. To reporterska opowieść o zmowie ... «Radio Merkury, 9月 15»
5
53. Bydgoski Festiwal Muzyczny czas zacząć! "Polonia" pod batutą …
Maestro jerzy maksymiuk, to wielki miłośnik Symfonii h-moll Ignacego Jana ... Gwiazdą wieczoru 12 września będzie Maestro Jerzy Maksymiuk, który wraz z ... «Express Bydgoski, 9月 15»
6
COP CAR. Maestro Kevin Bacon
Maestro Kevin Bacon. „Cop Car” to jednocześnie przestronny pejzaż mieściny gdzieś na końcu świata i pierwszorzędny thriller z gęstą atmosferą, w którym ... «KMF Film.org.pl, 8月 15»
7
Agnieszka Duczmal - maestro z Poznania [ROZMOWA]
Przed egzaminem na studia spotkałam na ulicy profesora Stefana Stuligrosza, który był znajomym mojego taty. Zapytał, jaki kierunek wybieram? «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
8
Maestro opuszcza teatr, czyli od Brescii po Nowy York
Mistrz asyst oraz stałych fragmentów gry. Jego zagrania przez lata z podziwem oglądali kibice na całym świecie, nie tylko klubów, w których akurat grał. «Transfery.info, 7月 15»
9
Serie A. Maestro Pirlo odchodzi. Najlepsze rozwiązanie
Patrząc na jego grę, Gennaro Gattuso pytał sam siebie, czy może w ogóle nazywać się piłkarzem. Gianluigi Buffon, oglądając go, przekonał się do istnienia ... «Sport.pl, 7月 15»
10
Konkursy Harmonia 7, Maestro 7 i Sonata BIS 5 - otwarte
Narodowe Centrum Nauki ogłosiło rozpoczęcie konkursów MAESTRO 7, HARMONIA 7 i SONATA BIS 5. Termin składania wniosków w nich to 15 września ... «Puls Biznesu, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maestro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maestro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż