アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mailing"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMAILINGの発音

mailing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMAILINGはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«mailing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダイレクトメール

Direct mail

ダイレクトメーリング(Direct Mailing) - 伝統的なメールレターの形をした広告で、しばしば普通のメールの形を偽装したり参照したりします。 Direct Mailing - jest reklamą w postaci listów poczty tradycyjnej, często udających lub nawiązujących formą do korespondencji zwykłej.

ポーランド語辞典で«mailing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAILINGと韻を踏むポーランド語の単語


berling
berling
billing
billing
bowling
bowling
channeling
channeling
controlling
controlling
curling
curling
darling
darling
der zauberlehrling
der zauberlehrling
dogling
dogling
drailing
drailing
dribbling
dribbling
dribling
dribling
drybling
drybling
dryling
dryling
eling
eling
feeling
feeling
funt sterling
funt sterling
funt szterling
funt szterling
keep smiling
keep smiling
piling
piling

MAILINGのように始まるポーランド語の単語

maic
maiczek
maiden speech
maigret
maik
mail
mailer
mailowac
mailowy
main street
maina
maine
mainframe
mainstream
mainstreamowy
maison de passe
maison du peuple
maisons laffitte
maisty
maisz

MAILINGのように終わるポーランド語の単語

halling
heftling
heling
helling
hoteling
hurling
jumpsaling
kamerling
kipling
kontroling
labeling
mayerling
memling
pauling
peeling
pikling
pilling
quisling
recycling
recykling

ポーランド語の同義語辞典にあるmailingの類義語と反意語

同義語

«mailing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAILINGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mailingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmailingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mailing»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

邮寄
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

envío
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mailing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डाक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البريدية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

почтовый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

correspondência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেইলিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mailing
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mailing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Postversand
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

郵送
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

메일 링
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mailing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gửi thư
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அஞ்சல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मेलिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

posta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mailing
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mailing
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поштовий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

discuții
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλογραφίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

e
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utskick
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mailing
5百万人のスピーカー

mailingの使用傾向

傾向

用語«MAILING»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mailing»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mailingに関するニュースでの使用例

例え

«MAILING»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmailingの使いかたを見つけましょう。mailingに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinematography Mailing List - CML- The First 5 Years
"This book consists of edited conversations between DPs, Gaffers, their crew and equipment suppliers. ... These pages cover the period November 1996 to November 2001"--p. 1.
Geoff Boyle, 2005
2
Managing Mailing Lists: Majordomo, LISTSERV, Listproc, and ...
Managing Mailing Lists is full of practical information for the list maintainer and system administrator alike. This book covers four mailing list packages: Majordomo, LISTSERV, Listproc, and SmartList.
Alan Schwartz, 1998
3
Mailing May
Here is the true story of how May got to visit her grandma, thanks to her won spunk, her father's ingenuity, and the U.S. mail. 00-01 CA Young Reader Medal Masterlist and 01 Colorado Children's Book Award (Pic. Bk Cat.)
Michael O. Tunnell, 2000
4
Letters and Mailing
This guide will help you to learn how to create templates and mailing lists, select fonts, set margins and indents, use spellchecker and much more.
Joshua Mostafa, 2002
5
Basic & Respectful E-mailing Using Outlook Express - Strona 76
Respectful. E-mailing. If you are sending an e-mail to one individual only, use the “To:” block. When you are sending your message to more than one individual, send the message “To:” yourself and use the “Bcc:” field for all other e-mail ...
Etc-end the Clutter, 2004
6
Better Brochures, Catalogs and Mailing Pieces: A Practical ...
Explains how to produce effective and economical promotional literature with suggestions on layout, production, and strategy
Jane Maas, 1984
7
Mailing persuasion. The discourse of advertising in ... - Strona 4
Francesca Mastrogiacomi. widespread strategies built around the same dynamic communication positioning of both the sender and the addressee inside the same texts, and within the various communities of reference. In this way, it is also ...
Francesca Mastrogiacomi, 2007
8
Cinematography Mailing List - Lighting - January 2001 to ... - Strona 380
Geoff Boyle. I think as a cinematographer, understanding not only what can be accomplished in the camera, but what would better be accomplished outside of the camera is important in this day and age. Say in this situation, the director ...
Geoff Boyle, 2005

用語«MAILING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmailingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Man accused of mailing cyanide to Englishman found competent
Kilmartin, who has a history of mental illness, is charged with one count each of mailing injurious articles and mailing injurious articles that resulted in death. «Bangor Daily News, 10月 15»
2
York Mailing Group chiefs take majority stake
York Mailing Group, which prints flyers, brochures and catalogues for some of the biggest names in retail, including M&S, Tesco and Lidl, has completed a ... «Telegraph.co.uk, 9月 15»
3
Case against man charged with mailing cyanide stalls
PORTLAND, Maine —The federal government's case against a Maine man charged with mailing cyanide to a suicidal Englishman has ground to a halt because ... «WCVB Boston, 8月 15»
4
Co piąty mailing trafia do spamu. Jak tego uniknąć?
Mailing to forma promocji, która ma bardzo dużą efektywność – większość osób (dokładnie 97 proc.) codziennie sprawdza swoją skrzynkę e-mailową. «Nowoczesna Firma, 7月 15»
5
Florida Man Admits Mailing Death Threats to Connecticut Residents
Deirdre M. Daly, United States Attorney for the District of Connecticut, announced that GARRETT SANTILLO, 35, last residing in Hollywood, Fla., pleaded guilty ... «Federal Bureau of Investigation, 3月 15»
6
Rekomendacje znajomych, mailing czy reklama w wideo? Zobacz …
Wśród źródeł reklamy, największym zaufaniem niezmiennie darzymy rekomendacje znajomych (64%), najmniejszym zaś mailingi z reklamami (8%). Zaufanie ... «Interaktywnie.com, 2月 15»
7
Raport: klienci doceniają spersonalizowany mailing
Gdy wzrosła liczba maili z prośbami o dotacje wzrosła, nie było dla nikogo zaskoczeniem, że jednocześnie wzrosła liczba osób, które wypisały się z mailingu. «Evigo.pl, 1月 15»
8
Grupa Kwanko rewolucjonizuje e-mailing
Prawdziwy „AdWords” e-mailingu, który opiera się na ofertach real-time i proponuje zautomatyzowany interfejs, dający dostęp do kluczowych na rynku polskim ... «Marketing Przy Kawie, 12月 14»
9
Maine man accused of mailing depressed Englishman cyanide to …
Kilmartin, of Windham, has pleaded not guilty to mailing injurious articles and mailing injurious articles resulting in death. He could face a maximum sentence of ... «Daily Mail, 12月 14»
10
'Get Me Off Your F*cking Mailing List': Sham paper accepted by …
A dummy research paper worth an honorary Ig Nobel and titled 'Get Me Off Your F*cking Mailing List' has been accepted for publication by an open-access ... «RT, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mailing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mailing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż