アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peeling"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPEELINGの発音

peeling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPEELINGはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«peeling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

はく離

Złuszczanie naskórka

剥離、そうでなければ剥離、剥離 - 化粧品および皮膚科で使用され、死んだ表皮細胞を除去する手順。 この治療法は、通常、皮膚の外観および状態を改善し、脱毛後にざ瘡または陥入した髪を皮膚内に予防することを目的とする。 剥離の方法に応じて、剥離は機械的または化学的に分割される。 除去された表皮の深さのために、表面の剥離、中程度および深い剥離もまた区別される。 剥離の禁忌は、ヘルペス、皮膚の炎症、酒さ、多数の徴候、およびいずれかの成分に対するアレルギーである。 妊娠中の女性や授乳中の女性は化学消火を行うべきではない。 言い換えれば、剥がすことは、表皮を剥がす公的に利用可能な美容手段であると定義される。 ↑スキンケア - なぜ必要なの? どのようにそれを行うには? Złuszczanie naskórka, inaczej peeling, eksfoliacja - zabieg stosowany w kosmetyce i dermatologii, polegający na usunięciu martwych komórek naskórka. Zabieg ma najczęściej na celu poprawienie wyglądu i stanu skóry, zapobieganie trądzikowi lub wrastaniu włosów w skórę po depilacji. W zależności od metody złuszczania, peeling dzieli się na mechaniczny lub chemiczny. Ze względu na głębokość usuwanych warstw naskórka wyróżnia się także peeling powierzchniowy, średniogłęboki i głęboki. Przeciwwskazaniem do robienie peelingów są: opryszczka, stany zapalne skóry, trądzik różowaty, liczne znamiona, a także uczulenie na któryś ze składników preparatu. Złuszczaniu chemicznemu nie powinny poddawać się kobiety w ciąży i karmiące piersią. Słowem peeling określa się także ogólnodostępne środki kosmetyczne służące do złuszczania naskórka.
  • ↑ Oczyszczanie skóry - dlaczego jest potrzebne? Jak to robić?..
  • ...

    ポーランド語辞典で«peeling»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    PEELINGと韻を踏むポーランド語の単語


    berling
    berling
    billing
    billing
    bowling
    bowling
    channeling
    channeling
    controlling
    controlling
    curling
    curling
    darling
    darling
    der zauberlehrling
    der zauberlehrling
    dogling
    dogling
    drailing
    drailing
    dribbling
    dribbling
    dribling
    dribling
    drybling
    drybling
    eling
    eling
    feeling
    feeling
    heling
    heling
    hoteling
    hoteling
    labeling
    labeling
    reling
    reling
    traveling
    traveling

    PEELINGのように始まるポーランド語の単語

    pedzio
    pedziwiatr
    pedziwicher
    pedzlak
    pedzlarski
    pedzlik
    pedzlisko
    pedzlowac
    pedzlowanie
    pedzlowy
    peem
    peenemuende
    peep show
    peerel
    peerelowski
    peeselowiec
    peeselowski
    pegaz
    pegazi
    pegazowy

    PEELINGのように終わるポーランド語の単語

    dryling
    funt sterling
    funt szterling
    halling
    heftling
    helling
    hurling
    jumpsaling
    kamerling
    keep smiling
    kipling
    kontroling
    mailing
    mayerling
    memling
    pauling
    pikling
    piling
    pilling
    quisling

    ポーランド語の同義語辞典にあるpeelingの類義語と反意語

    同義語

    «peeling»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    PEELINGの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peelingを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpeelingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«peeling»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    去皮
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    descamación
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    peeling
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    छाल
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    تقشير
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    пилинг
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    peeling
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    পিলিং
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    peeling
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    mengelupas
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Peeling
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    ピーリング
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    필링
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    peeling
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    peeling
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    உரித்தல்
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    पापुद्रा काढणे
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    peeling
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    peeling
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    peeling
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    пілінг
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    exfoliere
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    ξεφλούδισμα
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    peeling
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    peeling
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    peeling
    5百万人のスピーカー

    peelingの使用傾向

    傾向

    用語«PEELING»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«peeling»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、peelingに関するニュースでの使用例

    例え

    «PEELING»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からpeelingの使いかたを見つけましょう。peelingに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Peeling the Onion: A gripping story, told with honesty and biting humour
    An eye-catching new edition of this popular, inspirational novel about a teenage girl re-making her life after a car accident. A deeply moving, unsentimental story of pain and love and self-discovery.
    Wendy Orr, 2007
    2
    Post Harvest Technology of Horticultural Crops - Strona 92
    There are five main methods of peeling viz; knife peeling, abrasion peeling; flame peeling, flash steam peeling, and lye peeling. Knife peeling The stationary blades are pressed against surface of rotating fruits or vegetables to remove the skin.
    K. P. Sudheer, ‎V. Indira, 2007
    3
    Peeling, Dealing, and Healing
    Peeling, Dealing, and Healing is a collection of poems about a journey of self-discovery and emotional growth after a series of failed romantic relationships.
    Gloria G Allen, 2016
    4
    Peeling Apart - Strona 154
    Peeling apart from disheartenment taking place of walk. Slow, arduous journey. A keen memory would be the death of me. A keen memory would be the life of me. I collapse into sleep. Ascend mind away from conscious reality, wipe memory ...
    Aaron Zweig, 2006
    5
    Un-peeling Tradition: Contemporary Policing - Strona 218
    Un-Peeling Tradition: Contemporary Policing is about the relevance of current policing techniques to Australian society and its future development. It also considers the inherent resistance of the police to change. The various issues addressed ...
    Keith Bryett, ‎Colleen Lewis, 1994
    6
    Peeling the Onion
    " --The Christian Science Monitor "Peeling the Onion is more than the stories of a soldier--it is a beautiful account of the ebbings of deprivations and the flowing of relief, both physical and metaphysical.
    Günter Grass, 2008
    7
    Peeling the Apple
    This is a real Me look at how, between teacher and student, learning is profoundly reciprocal. For that reason, Peeling the Apple is as much about humanity as it is about teaching.
    Kylie Gregor-Whitmire, 2005
    8
    Peeling Oranges: one girl's journey - Strona 1
    And yet Iprefer the orange. You can't peela coconut. Peeling a pineapple proves extremelydifficult. Andwhile you can peel a plum, nothing peels quite like an orange. 2. Peeling Oranges Peeling oranges weave swiftly in and out 1. Plums and ...
    Beatrice Littlejohn, 2013
    9
    Peeling Onions - Strona 1
    Eden Ray-Thomas. Peeling Onions Peeling Onions Eden Ray-Thomas Copyright © 2011 by Eden Ray-Thomas.
    Eden Ray-Thomas, 2011
    10
    Peeling Onions: - Strona 15
    ... drove him out of town. He ended up transferring to another college in Washington, D.C., where he got his engineering degree. This is why I could not find him. He stayed in the States, hoping to find Bonnie. He never did. PEELING ONIONS 15.
    Sheri Miller, 2014

    用語«PEELING»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeelingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Najlepszy i najtańszy peeling do ciała domowej roboty! Zrób go sama!
    Peeling całego ciała należy wykonywać co najmniej raz w tygodniu. Wszystko jednak zależy od stanu twojej skóry. Być może potrzebujesz peelingowania nawet ... «SE.pl, 7月 15»
    2
    Red Lipstick Monster. Zrób sobie peeling, czyli nowy odcinek z serii …
    Red Lipstick Monster, ku uciesze fanów, wraca do kosmetyków domowej produkcji. Tym razem pokazała jak przygotować bardziej zaawansowany peeling do ... «Plotek.pl, 7月 15»
    3
    Botanique - żelowy peeling
    Peeling ma konsystencję kremu. Tak naprawdę łatwo pomylić oba kosmetyki. Dopiero po aplikacji i masażu odczujemy różnicę. Pod opuszkami palców wyczuć ... «Interia360.pl, 7月 15»
    4
    Mała Ania zdradza przepis na domowy peeling. Nie zgadniecie …
    Mała zdradzała już recepturę słynnego "kremu na syfy", teraz wyjawiła internautkom swój pomysł na peeling. Przepis jest bardzo prosty: olej i sól. Zdaniem Ani ... «Plotek.pl, 6月 15»
    5
    Ani Lewandowskiej domowy sposób na walkę z cellulitem
    Są sposoby na pozbycie się cellulitu mając do dyspozycji tylko to, co łatwo znajdziemy we własnej kuchni. Do peelingu antycellulitowego potrzebne będą fusy ... «TVN Meteo, 5月 15»
    6
    Peeling kawitacyjny: uważaj na te PRZECIWWSKAZANIA!
    Peeling kawitacyjny to zabieg, który poprawia ogólny wygląd skóry. Warto go zastosować zwłaszcza przed wielkim wyjściem. Twoja cera od razu stanie się ... «www.ofeminin.pl, 4月 15»
    7
    Ekologiczne peelingi domowej roboty
    Coraz częściej zamiast wizyty w drogerii wybieramy zakamarki własnej kuchni i przy pomocy produktów, które mamy w zasięgu ręki, przygotowujemy naturalne ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
    8
    10 domowych peelingów do twarzy idealnych na lato!
    Jeśli wolisz jeść świeże owoce zamiast robić z nich maseczki do twarzy, spróbować tradycyjnej azjatyckiej metody na oczyszczający peeling. Ryż wymieszaj ze ... «Zeberka.pl, 7月 14»
    9
    Testujemy peelingi do ciała
    Peeling do ciała - choć głównym jego zadaniem jest złuszczanie martwego naskórka, to w rzeczywistości jest to jeden z najbezpieczniejszych i skuteczniejszych ... «Onet.pl, 6月 14»
    10
    Dlaczego warto stosować peelingi?
    Zasada działania peelingu jest dziecinnie prosta: znajdujące się w nim drobinki ścierające, usuwają w trakcie mycia martwy naskórek. Nadmiar takiego ... «naTemat, 1月 14»

    参照
    « EDUCALINGO. Peeling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/peeling>. 6月 2026 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż