アプリをダウンロードする
educalingo
marcepanik

"marcepanik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMARCEPANIKの発音

marcepanik


MARCEPANIKと韻を踏むポーランド語の単語

balaganik · barchanik · botanik · chemik organik · chrzanik · czekanik · dolmanik · dywanik · ekranik · elektromechanik · fortepianik · germanik · granik · hydromechanik · kaftanik · karawanik · marcypanik · polzupanik · szczepanik · zupanik

MARCEPANIKのように始まるポーランド語の単語

marc · marcato · marceau · marcel · marceli · marcelina · marcelinka · marcellus · marcepan · marcepanek · marcepanowy · marcha · marchand · marche aux puces · marchew · marchewka · marchewkowy · marchewnik · marchia · marchialny

MARCEPANIKのように終わるポーランド語の単語

kinomechanik · klanik · koczkodanik · kordybanik · kranik · kurdybanik · lanik · mechanik · nieorganik · obijanik · organik · paleobotanik · parawanik · parkanik · pasamanik · pelikanik · planik · polstanik · pudermanik · radiomechanik

ポーランド語の同義語辞典にあるmarcepanikの類義語と反意語

同義語

«marcepanik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARCEPANIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marcepanikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarcepanikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«marcepanik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

marcepanik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marcepanik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

marcepanik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

marcepanik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

marcepanik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

marcepanik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marcepanik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

marcepanik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marcepanik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

marcepanik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

marcepanik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

marcepanik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

marcepanik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

marcepanik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

marcepanik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

marcepanik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

marcepanik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

marcepanik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marcepanik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

marcepanik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

marcepanik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

marcepanik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

marcepanik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

marcepanik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

marcepanik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

marcepanik
5百万人のスピーカー

marcepanikの使用傾向

傾向

用語«MARCEPANIK»の使用傾向

marcepanikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marcepanik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、marcepanikに関するニュースでの使用例

例え

«MARCEPANIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarcepanikの使いかたを見つけましょう。marcepanikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 43
Pot. Arg. 624. _ Starszy godniejszy; starszy bóg, 1112 5. Marcin. Вуз. Ad. 65. (cf. starszy pan Barauowski, niieli pan Kozlowski). Frans occipitio prior, starszy bóg, п12 éwiçty Marcin; MARCEPANIK-MARGRABIA. 45 sele bez marcypanu. Teat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
wtrącił Kmicic, Pan starosta kałuski uśmiechnął się, mrógnął oczyma i mlasnął językiem: — Co? marcepanik! co?... Lecz wnet spostrzegłszy, iż się zdradza, przybrał twarz poważną. —Zdrajco! — rzekł pół żartem, a pół seryo — chciałeś mnie ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
3
Potop:
Co? marcepanik! co?... Lecz wnet spostrzegłszy, iż się zdradza, przybrał twarz poważną. — Zdrajco! — rzekł pół żartem, a pół seryo — chciałeś mnie na hak przywieść, ledwiem się nie wygadał!... — Z czem? — pytał pan Kmicic, patrząc mu ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
4
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
... makolągwa 167 makówka 125 maligna 230 malina 122 malinka 122 malon 116 malować 3 1 9 malowanie 319 malowany 319 małanka 97 małpa 137 mamka 269 mamuna 339 manekin 278 manna 342 mańkut 232 mara 340 marcepanik 2 ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
5
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
K; {p} marcepanik (p) jest delikatny: delikatny j. marcypanik; {s} chałwa (s) idzie, sprzedaje się łatwo - sprzedawać się dobrze, być rozchwytywanym: ići I ide I prodayati se k. halya I aha; ode na jazMy Kao anea; {r} czekolada (r) jest brązowa: ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
6
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
danik, marcepanik, marcypanik, masazyk, materacyk, meczecik, minarecik, mu- rzyk, pótzupanik, softanik, sorbecik, talizmanik, zakiecik, zupanik; -ek: alembiczek, antymonek, araczek, atlasek, bachmatek, baldaszek, barchanek, be- duinek, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
7
W Wersalu podlaskim - Strona 84
Po prostu cukiereczek — chrupać i delektować się marcepanikiem. Wysłuchując relacji z wojażu Pani Krakowska rzuciła nagle pytanie: — A jak tam, Michasiu, złożyłeś czołobitność wojewodzie nowogrodzkiemu? Dostąpiłeś może zaszczytu ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1978
8
Amazonki konfederacji barskiej - Strona 171
One wlasnie patrzac na króle- wicza, mlaskaly ze znawstwem i szeptaly: — Gdybym mogla, zaraz bym ci kawalera schrupala jak marcepanika. Z braku okazji do zgrzeszenia kontento- waly sic konwersacja. z picknisiem. Drugi z kolei Wettyñ- ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1975
9
Dramata Willjama Shakspear'a - Tom 3 - Strona 257
Dalibóg kłamiesz; ciebie zowią zwykle Wprost tylko Kasią, także hożą Kasią, Czasem złą Kasią, ale zawsze Kasią; Tyś na świat cały, najpiękniejsza Kasia; Kasia z Kasina, kateczka, koteczka , Mój marcepanik, zawsze jednak Kasia. Wiedz że ...
William Shakespeare, 1858
10
Prawie życiorys, 1939-1956 r - Strona 150
Na koniec rarytas, cycuś, marcepanik - komary i meszki. Plaga całych Mazur. Trudno. Życie nie składa się z samych przyjemności. Ogrodziłem drutem kolczastym ze cztery hektary pola na deputat, reszta będzie pastwiskiem. Drut zabrałem z ...
Ryszard Bielański, 1990
参照
« EDUCALINGO. Marcepanik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/marcepanik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA