"marek"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でMAREKの発音

marek

ポーランド語でMAREKはどんな意味ですか？

ブランド

Marek

マレク - 最も古いローマ名の狭いグループに属するラテン語の男性で、火星と呼ばれるマース・マルコスの名前でマルティ・ココスで作られ、「火星に属する火星に属している」という意味です。 ポーランドでは、この名前は13世紀以来、マーク、マルコ、マルガス、マルクス、メルクの形では現代以外では一般的ではありませんでしたが、リストされています。 また、女性のマレック - マーカスの女性相当物、またはマルゴルサータやマリアのような3月から始まる女性の名前の小さなもの - とマーカスウワウ、典型的なスラブ粒子を加えてマレクという名前で作られた古いポーランドの名前です。 旧式のポーランド人の減少：Marczko、Marczurko、Marczyk、Markiel、Markil、Markosz、Markuszek; Markiel、Merkil。 マレックと呼ばれるカトリック教会のマリア人との他の考えられる欠点は数多くあり、その中で最も重要なものは聖フランシスです。 伝道者に印をつけましょう。

Marek — imię męskie pochodzenia łacińskiego, należące do wąskiej grupy najstarszych imion rzymskich, urobione z *Mart-ico-s od imienia boga Mars, Martis i oznaczające "należący do Marsa, związany z Marsem". W Polsce imię to jest notowane od XIII wieku, choć poza współczesnością nie było często spotykane, w formach Marek, Marko, Margusz, Markusz, Merkusz. Zapisana została także żeńska Marka — żeński odpowiednik imienia Marek lub zdrobnienie od imion żeńskich rozpoczynających się na Mar-, takich jak Margorzata lub Maria — oraz Markusław, staropolskie imię utworzone od imienia Marek poprzez dodanie typowej dla imion słowiańskich cząstki -sław. Staropolskie zdrobnienia: Marczko, Marczurko, Marczyk, Markiel, Markil, Markosz, Markuszek; z niem. Markiel, Merkil. Możliwe też inne zdrobnienia z podstawą Mar- Święci w Kościele katolickim o imieniu Marek są liczni, a najważniejszym z nich jest św. Marek Ewangelista.

MAREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmarekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«marek»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 品牌
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Marcas
• ポーランド語翻訳家 - 英語: brands
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रांड
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: العلامات التجارية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Бренды
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: marcas
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ব্রান্ডের
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: marques
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: jenama
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Brands
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ブランド
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 브랜드
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: merek
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Thương hiệu
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: பிராண்டுகள்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: ब्रँड
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: markalar
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: marchi
• ポーランド語: marek
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: бренди
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Brands
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μάρκες
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Brands
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: varumärken
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: merker

«MAREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarekの使いかたを見つけましょう。marekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Introduction to Mathematics of Satisfiability

The book first deals with logic fundamentals, including the syntax of propositional logic, complete sets of functors, normal forms, the Craig lemma, and compactness.

Victor W. Marek, 2009

Ameryka po kawałku

Dlaczego imigranci, którzy wpadają „na chwilę”, zostają tam na zawsze? W swojej najnowszej książce Marek Wałkuski wyjaśnia, co spodobało mu się w Ameryce i dlaczego polubił ten kraj.

Marek Wałkuski, 2014

Cinema of Krzysztof Kieslowski:

With a foreword by Edward O. Wilson, this book brings together internationally known experts from the scientific, societal, and conservation policy areas who address policy responses to the problem of biodiversity loss: how to determine ...

Marek Haltof, 2004

用語«MAREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dr Marek Bachański o przyczynach zwolnienia z CZD

Na dalszych pozycjach uzasadnienia napisano, że przedstawiałem szpital w nieprawdziwym świetle - mówił w #dziejesienazywo dr Marek Bachański, neurolog ... «Wirtualna Polska, 10月 15»

Minister Marek Sawicki poręczył za zatrzymanych rolników z Pyrzyc

Szef resortu rolnictwa Marek Sawicki poddaje w wątpliwość kwalifikacje czynów zarzuconych zatrzymanym. Według niego podnosi ona kwestie dotyczące ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»

Marek Cieślak jednak zwolniony z Ostrovii Ostrów Wielkopolski

Zamieszania w Ostrovii Ostrów Wielkopolski ciąg dalszy. Zarząd klubu zmienił wcześniejszą decyzję i wyrzucił z pracy trenera Marka Cieślaka (65 l.). «SE.pl, 10月 15»

Marek Kondrat i Antonina Turnau. Historia ich miłości

Marek Kondrat i krakowski muzyk Grzegorz Turnau znają się od lat. 27-letnia córka muzyka, Antonina, jakiś czas temu wkręciła się w winiarski biznes aktora. «SE.pl, 9月 15»

Leczył pacjentów marihuaną, teraz może wyjechać z kraju. "Nie …

Nikt się mnie nie pytał: słuchaj, mam wątpliwości co do stanu twoich pacjentów - mówił we wtorkowym "Wstajesz i wiesz" w TVN24 dr Marek Bachański. «TVN24, 8月 15»

Górnik Zabrze. Marek Pałus nowym prezesem klubu!

Został nim Marek Pałus. To absolwent Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, który ze sportem związany jest od dawna, tyle że z ... «Sport.pl, 8月 15»

Zakaz leczenia marihuaną. "Nie rozumiem stanowiska Centrum …

Działań doktora Bachańskiego bronił Marek Balicki. W jego opinii, neurolog działał zgodnie z procedurami. - Ja nie rozumiem stanowiska Centrum Zdrowia ... «TVN24, 7月 15»

Marek Belka w swojej roli

Wywiad Marka Belki dla "Magazynu Świątecznego" ("GW" 18-19 lipca) był szeroko komentowany. Kilku ekonomistów uznało, że prezes NBP niesprawiedliwie ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»

Afera taśmowa. Marek Falenta był agentem TRZECH służb?! Nowe …

Marek Falenta, czyli główny podejrzany w aferze taśmowej, mógł być jednocześnie agentem trzech służb specjalnych. Chodzi o Agencję Bezpieczeństwa ... «SE.pl, 7月 15»

Minister rolnictwa Marek Sawicki wezwany na dywanik do premier …

Minister rolnictwa wezwany na dywanik do Kancelarii Premiera. Marek Sawicki ma rozmawiać z Ewą Kopacz na temat sytuacji w zbożowej spółce Elewarr. «Wirtualna Polska, 6月 15»