アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bazarek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBAZAREKの発音

bazarek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBAZAREKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bazarek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バザー

Bazarek

Bazarekはポーランド東部のルブリン県のトマシュフ・マゾヴィエッキー郡にあるGmina Telatyn行政区の村です。 Bazarek – część miejscowości Dutrów, położonej w Polsce, w województwie lubelskim, w powiecie tomaszowskim, w gminie Telatyn.

ポーランド語辞典で«bazarek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAZAREKと韻を踏むポーランド語の単語


barek
barek
bekwarek
bekwarek
browarek
browarek
buduarek
buduarek
bulwarek
bulwarek
ciezarek
ciezarek
darek
darek
denarek
denarek
dogarek
dogarek
dynarek
dynarek
fermoarek
fermoarek
filarek
filarek
folwarek
folwarek
fularek
fularek
owczarek
owczarek
pozarek
pozarek
pryszczarek
pryszczarek
przeciwciezarek
przeciwciezarek
szetlandzki owczarek
szetlandzki owczarek
wiazarek
wiazarek

BAZAREKのように始まるポーランド語の単語

baza
baza danych
bazalt
bazaltolom
bazaltowy
bazanci
bazanciarnia
bazancik
bazanit
bazant
bazantarnia
bazantnik
bazar
bazarnik
bazarny
bazarowicz
bazarowy
bazgrac
bazgracz
bazgrala

BAZAREKのように終わるポーランド語の単語

garbarek
gesiarek
grajcarek
gwarek
jarek
kafarek
kanarek
kantarek
kaparek
kasarek
katarek
konarek
koniarek
koszmarek
kozlarek
legarek
lewarek
marek
minibarek
mlynarek

ポーランド語の同義語辞典にあるbazarekの類義語と反意語

同義語

«bazarek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAZAREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bazarekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbazarekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bazarek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

义卖会
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bazar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bazaar
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाजार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البازار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

базар
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bazar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাজার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bazar
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bazar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Basar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バザー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pasar murah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuộc bán phước thiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பஜார்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाजार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çarşı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bazar
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bazarek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

базар
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bazar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παζάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

basaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

basar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bazaar
5百万人のスピーカー

bazarekの使用傾向

傾向

用語«BAZAREK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bazarek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bazarekに関するニュースでの使用例

例え

«BAZAREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbazarekの使いかたを見つけましょう。bazarekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Illinois Appellate Reports - Strona 318
Michael G. Bazarek, a Chicago police officer, testified that he interviewed respondent on September 12, 1999. Bazarek testified that respondent made a “handwritten” statement to Bazarek and an assistant State's Attorney. Respondent was ...
Illinois. Appellate Court, ‎Stephen Davis Porter, 2002
2
Ballada o dobrym dresiarzu
Marek Kochan. tacy,co mają, isą tacy, co nie mają. Jedni kupują w nowych sklepach, w tych gigantach i wtych drogich butikach, jak te Fransuaz Joasi.A drudzy to sąbiedni, ionisię bojątych sklepów. Oni wolą targowisko, bazarek, spożywczak ...
Marek Kochan, 2005
3
Bastard
Przejechały przez rondo, pomknęły w stronę centrum. Ludzie przystawali, patrzyli za nimi z niepokojem. Jeszcze długo słychać było zawodzenie syren. U wylotu Polnej był kiedyś mały bazarek. Za komuny jedyne miejsce w Warszawie, gdzie ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
4
Powidoki 3: warszawiak pilnie poszukiwany! - Strona 13
Bazary i bazarki mają to do siebie, że czasem dają szansę takim, co nigdy nie mieli szans. Ci dwaj już byli stojakami. Co tu owijać w bawełnę, stoczyli się na samo dno ludzkiego upadku. Dla ścisłości należy dodać, że obaj zajmowali się ...
Marek Nowakowski, 1998
5
Złe psy. W imię zasad
Po tamtej akcji dostaem ksywę Batman. WyobraX sobie taką sytuację: tam by bazarek, a przy samej ulicy potek z druciku wyspawany. No i ja na ten potek wskoczyem, wybiem się z buta, skoczyem i tak z lotu ptaka Sokoowi runąem na plecy.
Patryk Vega, 2015
6
Dzień Zwycięstwa
Wiktor Hagen. Mario chciał jeszcze po drodze do Jazdowa zawadzić o jakiś bazarek, bo kończyły mu się papierosy. Nemhauser starał się wytłumaczyć, że to nie ma sensu, na miejscu na pewno będzie jakiś kiosk, alenie dał radygo przekonać ...
Wiktor Hagen, 2012
7
Stacja: Nowy Świat:
Po prawej stronie ciągnęa się 9ciana blachy falistej, zbudowana z dawnych baraków stojących przed ko"cem 9wiata na pobliskim bazarku. Wkrótce po Zagadzie sprytni Azjaci rozebrali bazarek na kawaki, znie9li na stację i za pomocą ...
Bartek Biedrzycki, 2015
8
Granatowa krew
ucieszył się Mario i skręcił obok bazarku przy Wolumenie. –Ja na jej miejscu czekałbym nawet całą noc – z powagą powiedział Nemhauser. Mario spojrzał na niego spod oka. – Aleserio? – Serio, serio. – Nemhauser kiwnął ręką.
Wiktor Hagen, 2010
9
Bajki dla Marysi i Alicji - Strona 51
... HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE IEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Bazarek ELITE III Karla Lama IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIałał na rzetelna EEEEEEEEEEEEEE ELEBIE Bazalony radośnie porząEmał rękę Bobera.
Tomasz Sakiewicz, 2013
10
Kobiety dyktatorów 2
kobiety urządza y bazarek, gdziesprzedawa y róZne drobiazgi. Wtedy teZ się z nimi spotyka y9my,, mówi dalej Maha. Ich dobrowolna asceza i poddanie woli męZa, który wydziela im po dwie godziny na Zycie towarzyskie, budzi y podziw u ...
Diane Ducret, 2013

用語«BAZAREK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbazarekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Internetowy bazarek, czyli dlaczego PiStacje były najdroższe, a …
Ostrzegano również: „Uwaga! Miłośnicy kaczek celowo zawyżają ich ceny na #bazarek Nie daj się nabrać. Wg wiarygodnych danych kaczki są po 30-35 zł/kg”. «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
2
Wybory 2015: Co oferował twitterowy bazarek?
Na ulicach cichosza, na chodnikach cichosza, a w internecie... Właśnie. Oczywiście, wszyscy unikali nazw komitetów jak ognia, ale kreatywność nie znała granic ... «Interia, 10月 15»
3
'BAZAREK' - słuchowisko Grażyny Lutosławskiej - odcinek 49
Dziś w Bez makijażu o tym jak można pięknie, z radością i pasją pomóc innym w potrzebie. O wyjątkowej inicjatywie artystycznej - 'Historiach nie z mojej bajki' ... «Radio Lublin, 10月 15»
4
Kaczki, ośmiorniczki, ciastka... Cisza ciszą, a internet musi jakoś żyć …
Bazarek z pierwszymi, cząstkowymi wynikami badań exit poll powinien działać w najlepsze już od jutrzejszego południa na portalach społecznościowych. «wPolityce.pl, 10月 15»
5
Po ile kaczki, ośmiorniczki, swetry? Czyli jak internetowy bazar żyje …
Dlatego, jak przypomina, bywalcy portali społecznościowych wymyślili bazarek. Każdy produkt to inna partia. Podobnie było w przypadku ciszy wyborczej przed ... «naTemat, 10月 15»
6
'BAZAREK' - słuchowisko Grażyny Lutosławskiej - odcinek 48
To nie w Chinach, a tuż za rogiem produkuje się to, co doceniają najlepsi w branży związanej ze światową modą. Kim są, jacy są przedsiębiorcy zajmujących ... «Radio Lublin, 10月 15»
7
'BAZAREK' - słuchowisko Grażyny Lutosławskiej - odcinek 47
W niedzielę, 18 października, o godzinie 9.15 (powtórka o 17.30), w czterdziestym siódmym odcinku słuchowiska Grażyny Lutosławskiej pt. 'Bazarek', Stanisław ... «Radio Lublin, 10月 15»
8
Bazarek na Dołku niechciany przy al. KEN. Komitet mieszkańców …
Na czas budowy Południowej Obwodnicy Warszawy, Bazarek na Dołku będzie musiał funkcjonować w innej lokalizacji. Jednym z pomysłów jest przeniesienie ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
9
'BAZAREK' - słuchowisko Grażyny Lutosławskiej - odcinek 46 •
W niedzielę, 11 października, o godzinie 9.15 (powtórka o 17.30), w czterdziestym szóstym odcinku słuchowiska Grażyny Lutosławskiej pt. 'Bazarek' m.in. o tym, ... «Radio Lublin, 10月 15»
10
Po mydło i powidło na radziejowski bazarek
Przysłowiowe mydło i powidło można kupić na radziejowskim bazarze. W każdą środę plac przy ul. Brzeskiej zapełnia się straganami. Ich właściciele zachęcają ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bazarek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bazarek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż