アプリをダウンロードする
educalingo
mariensztacki

"mariensztacki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMARIENSZTACKIの発音

mariensztacki


MARIENSZTACKIと韻を踏むポーランド語の単語

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · alzacki · antenacki · antykwariacki · artystyczno literacki · deputacki · frysztacki · halsztacki · itacki · kretacki · matacki · mikstacki · partacki · petacki · pospolitacki · prostacki · pustacki

MARIENSZTACKIのように始まるポーランド語の単語

mariaszowy · mariaszyk · mariawicki · mariawita · mariawitka · mariawityzm · mariaz · mariaż · maribor · marica · mariensztat · marietta · marihuana · marikultura · marimba · marimbafon · marina · marine · mariner · marines

MARIENSZTACKIのように終わるポーランド語の単語

arystokracki · austriacki · babiacki · banacki · bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · burlacki · charlacki · cherlacki · chlopacki · chojracki · chorwacki · chwacki · cudacki

ポーランド語の同義語辞典にあるmariensztackiの類義語と反意語

同義語

«mariensztacki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARIENSZTACKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mariensztackiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmariensztackiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mariensztacki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Mariensztacki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Mariensztacki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Mariensztacki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Mariensztacki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Mariensztacki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Mariensztacki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Mariensztacki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Mariensztacki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Mariensztacki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Mariensztacki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mariensztacki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Mariensztacki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Mariensztacki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Mariensztacki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Mariensztacki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Mariensztacki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Mariensztacki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Mariensztacki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Mariensztacki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mariensztacki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Mariensztacki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Mariensztacki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Mariensztacki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Mariensztacki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Mariensztacki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Mariensztacki
5百万人のスピーカー

mariensztackiの使用傾向

傾向

用語«MARIENSZTACKI»の使用傾向

mariensztackiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mariensztacki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mariensztackiに関するニュースでの使用例

例え

«MARIENSZTACKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmariensztackiの使いかたを見つけましょう。mariensztackiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 480
mariensztacki marihuana -nie, -ne marimba -be, -bie marimbafon -nu, -nie; -nów marina -nie, -ne marines ndm Marinetti: Filippo Marinetti, Filippa Marinettiego, o Fi- lippie Marinettim marinizm (prqd poetycki) -zmu, -zmie Mariola -li,-le,W.-lu ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Poland. Ediz. Inglese - Strona 103
... down and around behind the church. The path leads to the little square of Rynek Mariensztacki, which lies at the heart of the attractive Mariensztat (10) district. Rebuilt in 1948, with buildings inspired by Warsaw's 18th-century architecture, ...
Neal Bedford, 2008
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) (małżeństwo) mariensztacki; zegar mariensztacki, ale: Rynek Mariensztacki Mariensztat -u, -acie marihuana -nie marimba -bie muz. marines ndm Mariola -li, W. -lu; -riol marionetka -tce; -tek Mariotte, Mariotte' a, Mariotte'owi, Mariotte' em, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Gawędy warszawskiego architekta - Strona 65
Pierwszy po wojnie w Warszawie zegar z kurantami ofiarował, wykonał i zmontował dla Rynku Mariensztackiego Cech Złotników, Jubilerów i Zegarmistrzów Warszawskich. Harmonogram prac projektowych Trasy W-Z i Mariensztatu ...
Zygmunt Stępiński, 1984
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 516
Marjensztat, rzad. Marjesztat, nie: Marjen- sztat] m TV, D. Mariensztatu, Ais. Marien- sztacie: Mieszkac na Mariensztacie. Jechac na Mariensztat. — mariensztacki • W nazwach wielka litera: Rynek Mariensztacki. marihuana [wym. marihu-a-na, ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Warszawa: Rozwój urbanistyczny i architektoniczny - Strona 196
Rynek Mariensztacki 1 wiadukt Pancera szewską i torami dworca Wschodniego wzdłuż ulicy Grochowskiej zabudowywał się trzeci półwysep Pragi — Kamionek. Powstał on nieco później od Nowej Pragi i Szmulowizny. Głównymi ulicami były ...
Eugeniusz Szwankowski, ‎Instytut Urbanistyki i Architektury (Warsaw, Poland), 1952
7
Pisownia polska; przepisy, s±owniczek - Strona 114
... -bi Maria, -rii p. Maryja mariacki, kościół Mariacki Mariampol Marian mariański mariasz (gra) mariaż (małżeństwo) mariensztacki, Rynek Mariensztacki Mariensztat marionetka Mariusz markier markietanka markiz, -zi a. -zowie marksizm, 114.
Polska Akademia Nauk, 1957
8
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 299
... -glu larginalia, -liów (40) largines, -u largrabia, -biego laria, -rii lariacki, kościół Mariacki (132 n) lariampol, -a f arian Marian/na, -n/nie mariasz (gra), -a mariawita; -id (133 1) mariaż (małżeństwo), -u Marica mariensztacki, Rynek Mariensztacki ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
9
Język polski na co dzień - Strona 255
Mariensztat, ~u; mariensztacki (Rynek Mariensztacki) marionetka, ~ ki, tych ~ek; marionetkowy markotn y, ~i, ~iejszy, — iejsi ; markotnie (a. markotno); markotni leć, ~eję, ~ał, ~eli, ~ej!, ~ejąc, ~ejący marksizm (tlp), ~u, ~ie; marksista, ~sty, ...
Ewa Przyłubska, ‎Feliks Przyłubski, 1972
10
Architektura zespołów śródmiejskich i problemy dziedzictwa
Zjawisko to, najdobitniej zarysowane w kompozycji osiedla Mariensztackiego, stanowiło swoisty wyłom we froncie kosmopolitycznej twórczości i zaważyło istotnie nad dalszym rozwojem architektury polskiej. Osiedle Mariensztat jest nowym ...
Edmund Goldzamt, 1956

用語«MARIENSZTACKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmariensztackiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spacer po Warszawie: zakamarki miasta Marii, czyli przygoda na …
Mariensztacki rynek, dawniej obowiązkowy punkt programu szkolnych wycieczek, dziś znajduje się jakby na uboczu turystycznych szlaków. Podczas kolejnego ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 9月 15»
2
O czym milczą media?
Następnie przejście na rynek Mariensztacki, który wypełnili rodzice często ze swoimi dziećmi, podobnie jak sąsiedni park. Do zgromadzonych swoje przesłania ... «wPolityce.pl, 9月 15»
3
Nasze dzieci, nasz głos
Anny, którą w intencji "obrony niewinności dzieci" odprawił warszawski biskup pomocniczy Michał Janocha. Potem uczestnicy przeszli na Rynek Mariensztacki. «Gość Warszawski, 8月 15»
4
TVP jest zbyt zajęta atakiem na prezydenta, by dostrzec …
Manifestacja została zepchnięta do podziemia – na Rynek Mariensztacki. Mimo to, nie udało się rozbić jedności. Polacy pokazali rządowi, że znają swoje prawa ... «wPolityce.pl, 8月 15»
5
Macie prawo do niepokoju
Po Eucharystii uczestnicy przeszli na Rynek Mariensztacki, gdzie odbyła się manifestacja pod hasłem: "Stop deprawacji w edukacji" i gdzie swoimi ... «Gość Warszawski, 8月 15»
6
Powiedz NIE demoralizacji dzieci w szkole! Wielka manifestacja …
13.00 zaplanowano zbiórkę przed kościołem, skąd uczestnicy manifestacji przejdą na Rynek Mariensztacki. Protest rozpocznie się o godz. 13.20. Organizatorzy ... «wPolityce.pl, 8月 15»
7
radioem.pl » Po co psuć WDŻ?
Potem na Rynku Mariensztackim organizatorzy przewidzieli szereg ciekawych spotkań. Wystąpią m.in. goście zagraniczni przedstawiający problem edukacji ... «Radio eM 107,6 FM, 8月 15»
8
W niedzielę manifestacja "Stop dewiacji w edukacji!"
13.00 zaplanowano zbiórkę na placu Zamkowym, skąd uczestnicy manifestacji przejdą na Rynek Mariensztacki. W ramach spotkania przewidziano wystąpienia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 8月 15»
9
Manifestacja 30.VIII.2015. ZMIANA MIEJSCA
... decyzję o przeprowadzeniu wspólnej manifestacji 30 sierpnia w Warszawie na Rynku Mariensztackim. Do zaniepokojonych rządowymi planami demoralizacji ... «Niezalezna.pl, 8月 15»
10
STOP deprawacji w edukacji
Anny godzina 13.00 i przemieszczenie się na Rynek Mariensztacki, ul. Grabarska. Minister edukacji Joanna Kluzik-Rostkowska wraz z ekspertami Instytutu ... «Telewizja Republika, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mariensztacki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mariensztacki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA