アプリをダウンロードする
educalingo
maschadow

"maschadow"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMASCHADOWの発音

maschadow


MASCHADOWと韻を踏むポーランド語の単語

goscieradow · jadow · jerzy z podiebradow · niewiadow · rozwadow · spoleczenstwo owadow · system rzadow · wadow · winogradow

MASCHADOWのように始まるポーランド語の単語

masaz serca · masazer · masazowy · masazyk · masazysta · masazystka · masc · mascagni · mascara · mascarpone · mascic · mascic sie · masciowy · masculinum · mase · maseczka · maselko · maselnica · maselniczka · maser

MASCHADOWのように終わるポーランド語の単語

abramow · basedow · bledow · chodow · gdow · godow · gribojedow · hebdow · izba lordow · redystrybucja dochodow · sydow · ujazdow · urzedow · wedrowki ludow · wiosna ludow · wygwizdow · zabludow · zawidow · zebrzydow · zyrardow

ポーランド語の同義語辞典にあるmaschadowの類義語と反意語

同義語

«maschadow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASCHADOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maschadowを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaschadowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maschadow»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

马斯哈多夫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Masjadov
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Maskhadov
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Maskhadov
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسخادوف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Масхадов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Maskhadov
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Maskhadov
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Maskhadov
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Maskhadov
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Maschadow
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Maskhadov
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마스하도프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Maskhadov
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Maskhadov
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Maskhadov
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Maskhadov
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Mashadov
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Maskhadov
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

maschadow
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Масхадов
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Mashadov
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μασχάντωφ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Maskhadov
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Maschadov
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Maskhadov
5百万人のスピーカー

maschadowの使用傾向

傾向

用語«MASCHADOW»の使用傾向

maschadowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maschadow»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、maschadowに関するニュースでの使用例

例え

«MASCHADOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaschadowの使いかたを見つけましょう。maschadowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Głową o mur Kremla
Maschadow powiedział: „Ja sam nie odważam się tak jeździć nocą po Czeczenii”. Ot, przewrotność losu: dwaj oficerowie armii radzieckiej, jeszcze niedawno brutalnie pacyfikujący powstania przeciw radzieckiej władzy (Lebied” – komendant ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
2
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Yeby. wiedzieli,cosię dzieje.Więc dokumentuję. Dzie" wyborów. Tum dziennikarzy wpunkcie wyborczym,szkolnej sali.Gos wrzucaAs an Maschadow, najbardziej umiarkowany z kandydatów. Szara karaku owa czapka kontrastuje z biaą kartką ...
Krzysztof Miller, 2013
3
Studia z dziejów Europy Wschodniej 2: - Strona 341
Równocześnie jednak minister Ramazan Abdułatipow oświadczył, iż rozmowy z Maschadowem możliwe są tylko na jeden temat — przerwania działań wojennych, natomiast wykluczył prowadzenie z nim rokowań politycznych151. Z kolei ...
Stanisław Ciesielski, 2003
4
Szamil Basajew: rycerski etos a powinność żołnierska - Strona 118
Asłan Maschadow. Kiedy kolumna zbliżała się do Urus-Martana, ze stojącego na skrzyżowaniu dróg UAZ-a dwukrotnie wystrzelił do czołgów granatnik przeciwpancerny. Maschadow zmiótł samochód celnym strzałem z armaty. Ludzie ...
Mirosław Kuleba, 2007
5
Krwawiąca Europa: konflikty zbrojne i punkty zapalne w ... - Strona 308
W ten sposób Maschadow zapewnił sobie wsparcie środowisk islamskich, a zwłaszcza wahabitów. Maschadow próbował także zorganizować istniejące w kraju zbrojne bojówki w regularną armię i policję, ale ta reforma pozostała głównie na ...
Maciej Kuczyński, 2001
6
Wieże z kamienia - Strona 108
Rozmawiając z Maschadowem, zwlekałem z pytaniem o Ba- sajewa, czułem, że zostanie ono uznane za nietakt, wprawi go w zakłopotanie. Byli swoim przeciwieństwem, zaprzeczeniem wszystkich wartości, które cenili, i reguł, którym starali ...
Wojciech Jagielski, 2004
7
Czeczenia - Rosja: mity i rzeczywistość - Strona 54
chadowa. i. nowy. przywódca. bojowników. Zamach w Bieslanie, choć wstrząsnął Rosją i nie miał precedensu w historii światowego terroryzmu (terroryści nigdy nie brali przede wszystkim dzieci jako zakładników), nie był dla ...
Jan Brodowski, ‎Mieczysław Smoleń, 2006
8
Pandrioszka - Strona 237
Albo bezwzględnie wypełni żądania komendantów polowych, albo problem władzy w Czeczenii będzie rozwiązany w jednej chwili poprzez natychmiastowe zlikwidowanie Maschadowa. Sądząc po ostatnich zajściach, prezydent wybrał ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2000
9
Chechnya between a Caucasian jihad and "hidden" separatism:
Ich przywódcą był prezydent Czeczenii Asłan Maschadow, którego za granicą reprezentowali m.in. Achmed Zakajew, Iljas Achmadow i Umar Chambijew. Choć ich celem była niepodległość Czeczenii, zdawali sobie sprawę z trudnej sytuacji, ...
Maciej Falkowski, 2007
10
Trauma und Terror: zum palästinensischen und ... - Strona 128
... notierte Seschil: »Immerhin hatte man Dudajew als General die strategischen, nuklearen Luftwaffen anvertraut.«352 ASLAN MASCHADOW Alsan Maschadow, gesprochen Mas-chadow, wurde am 21. September 195 1 in Schakai geboren, ...
Tessa Szyszkowitz, 2008

用語«MASCHADOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaschadowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Publicysta "WP": Rosja realizuje w Syrii scenariusz znany z Czeczenii
Publicysta przypomina, że w styczniu 1997 roku w wyborach prezydenckich w Czeczenii zwyciężył zwolennik umiarkowanej linii Asłan Maschadow uzyskując ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Anna Politkowska - wyrok śmierci za głoszenie prawdy?
Miesiąc później odbyły się wybory prezydenckie, w których zwyciężył Asłan Maschadow. W maju podpisano na Kremlu traktat pokojowy i o wzajemnych ... «Polskie Radio, 10月 15»
3
Ramzan Kadyrow - kaukaski zagończyk Putina
W latach 90. był on muftim, duchowym przywódcą czeczeńskich muzułmanów, i wraz z Dżocharem Dudajewem i Asłanem Maschadowem przewodził ruchowi ... «Polskie Radio, 3月 15»
4
Milion demonstrantów w Groznym. Dlaczego Czeczenia, jeszcze …
Dżochar Dudajew, Zelimchan Jandarbijew, Asłan Maschadow, Salman Radujew, Szamil Basajew czy inni dowódcy czeczeńscy latami spędzali sen z oczu ... «wPolityce.pl, 1月 15»
5
Czeczenia – dwadzieścia lat wojen. Od walki o niepodległość do …
Dowodzący obroną czeczeńskiej stolicy – Groznego – Asłan Maschadow wciągnął rosyjskie kolumny pancerne w zasadzkę. Odcięte w centrum miasta oddziały ... «Niezalezna.pl, 12月 14»
6
Rosjanie odczuwają sankcje. Taniejący rubel ograniczył …
Miesiąc później odbyły się wybory prezydenckie, w których zwyciężył Asłan Maschadow. W maju podpisano na Kremlu traktat pokojowy i o wzajemnych ... «Polskie Radio, 12月 14»
7
10 lat po Biesłanie. Niezależni dziennikarze: za tragedię …
żeby dogadać się z Asłanem Maschadowem (byłym prezydentem Czeczenii, liderem czeczeńskich separatystów – red.) o jego udziale w negocjacjach ... «TVN24, 9月 14»
8
Reporter może mieć hipotezę, tezy – nigdy
On opowiada tam o czeczeńskim aule, głównymi bohaterami opowieści są Asłan Maschadow i Szamil Basajew. Wątkiem pobocznym jest autorefleksja ... «TVP, 4月 14»
9
Pogłoski o śmierci Doku Umarowa
Nie cieszy się wśród podległych mu komendantów takim autorytetem, jakim cieszyli się jego poprzednicy Dżochar Dudajew, Asłan Maschadow czy nawet Abdul ... «Onet.pl, 1月 14»
10
Emirat zamiast niepodległości. Mało kto wątpi, że za zamachami …
... przywódców czeczeńskiego powstania Doku Umarow (jego poprzednicy Dżochar Dudajew, Asłan Maschadow i Abdul Chalim Sajdułłajew zostali zabici przez ... «TVN24, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Maschadow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maschadow>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA