アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"masnawi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMASNAWIの発音

masnawi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASNAWIと韻を踏むポーランド語の単語


grawi
grawi
malawi
malawi
pahlawi
pahlawi
pawi
pawi
zurawi
zurawi
żuawi
żuawi

MASNAWIのように始まるポーランド語の単語

maslow
maslowaty
maslowice
maslowicki
maslowka
maslownia
maslowski
maslowy
masluk
masmix
masno
masny
masochista
masochistka
masochistycznie
masochistyczny
masochizm
mason
masoneria
masonia

MASNAWIのように終わるポーランド語の単語

biale cialko krwi
braterstwo krwi
cietrzewi
czerwone cialko krwi
dawstwo krwi
dewi
drzewi
drzwi
ekwi
grupy krwi
kawalerowie mieczowi
kiwi
komorka krwi
kon czystej krwi
kon pelnej krwi
krazenie krwi
krowi
krzepliwosc krwi
krzepniecie krwi
ksiaze krwi

ポーランド語の同義語辞典にあるmasnawiの類義語と反意語

同義語

«masnawi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASNAWIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masnawiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmasnawiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«masnawi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

masnawi
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Masnawi
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

masnawi
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

masnawi
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

masnawi
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

masnawi
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Masnawi
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

masnawi
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

masnawi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

masnawi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

masnawi
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

masnawi
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

masnawi
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

masnawi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

masnawi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

masnawi
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

masnawi
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Mesnevi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

masnawi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

masnawi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

masnawi
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

masnawi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

masnawi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

masnawi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

masnawi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

masnawi
5百万人のスピーカー

masnawiの使用傾向

傾向

用語«MASNAWI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«masnawi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、masnawiに関するニュースでの使用例

例え

«MASNAWI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmasnawiの使いかたを見つけましょう。masnawiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Masnawi Sacred Texts of Islam: Book One
It contains approximately 27,000 lines of Persian poetry. This book, English translation of Rumi's famous Masnavi, gives the booklets as the form of Tales, categorized and focused on each topics.
Mawlana Rumi, 2014
2
Masnawi Sacred Texts of Islam: Book Five
The Book Five of the Masnavi must be read in order to understand the other first Four volumes.
Mawlana Rumi, 2014
3
The Making of the Awadh Culture - Strona 83
Equally important are his satirical masnawis such as Masnawi dar bayan-i Murgh bazan which is a social satire. 77 Although Sauda wrote his masnawis in Delhi for the most part of his life,78 the Lucknow poets too felt his impact, especially in ...
Madhu Trivedi, 2010
4
Rumi Biography and Message:
The Masnawi Being his most renowned work, the Masnawi is considered among the masterpieces of Sufi literature intermsoftheinfluence ithad on both thetime in whichitwas writtenand laterperiods. The Masnawi consists of six volumes.
Cihan Okuyucu, 2014
5
The Haft Asman: Or History of the Masnawi of the Persians ...
With A Biographical Notice Of The Author. This Book Is In Persian.
Maulawi Agha Ahmad Ali, 2010
6
Love and Existence: Analytical Study of Ahmadi Khnai's ... - Strona 79
Yes, Khani used masnawi because Firdowsi, nizami, Jami and Rumi, had successfully applied it for writing long epic poems. And this flexibility is the greatest advantage of this verse structure. The eB describes the nature of masnawi as ...
Kamal Mirawdeli, 2012
7
Writing the Mughal World: Studies on Culture and Politics - Strona 501
See also 'ishq Lucknow 468, 469—70, 483 'Abdul Halim 'Sharar's account of 469—70 Azfari's stay in 479—80, 481, 482, 483 Masnawi Hajw-i Haweli, description in 476—8 Masnawi Gulzar-i Eram, description in 472—5 Liitfi (Ottoman envoy) ...
Muzaffar Alam, ‎Sanjay Subrahmanyam, 2012
8
Historical Dictionary of Morocco - Strona 102
muHammad al-masnawi wrote a number of works including several of interest to historians: a short treatise (1715) on the genealogical descendants of 'abd al-qadir al-jilani, titled natijat altaHqiq fi ba 'D ahl al-sharaf al-wathiq (The verified ...
Thomas K. Park, ‎Aomar Boum, 2006
9
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 167
Znaleźć można też u Rumiego fragmenty, w których opisuje on strach chłopców młodzieńców przed padnięciem ofiarą dojrzałego mężczyzny", jak na przykład w tym ustępie Masnawije ma'anawi (Masnawi" duchowego): Znalazł mężczyzna ...
Maciej Klimiuk, 2013
10
The Inner Palace: Mirrors of Psychospirituality in Divine ... - Strona 322
The term in Arabic style is given as mathnawi, matnawi, or masnawi L5,23»; in Farsi (Persian) style, it is cited as masnavi (mesnavi, or masnawi). ENCYCLISLAM defines mathnawi as: a form of poetry in which each bait (verse) is normally a ...
Mitchell Ginsberg, 2013

用語«MASNAWI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasnawiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
mozaik- Menyelami Puisi-Puisi Rumi
Karya Rumi yang paling terkenal adalah Masnawi. ... Masnawi berisi 25 ribu puisi tentang cara mencapai kesempurnaan spiritual melalui cinta yang utuh dan ... «Republika Online, 11月 15»
2
FOTO: Rumah Duka Mantan Wagub Sulsel Masnawi
Suasana Rumah Duka Mantan Wakil Gubernur Sulsel Drs Masnawi, Jl Bonto Sunggu Makassar, Senin (26/10/2015). Almarhum menghembuskan napas ... «Tribun Timur, 10月 15»
3
Mantan Wakil Gubernur Sulsel 1996-2001 Meninggal Pagi Tadi
Almarhum Masnawih meninggal dunia pagi tadi sekitar pukul 10.25 Wita di Rumah Sakit Siloam Makassar. Mantan Wagub 1996-2001 tersebut sebelumnya ... «Tribun Timur, 10月 15»
4
Menteri Amran Sudah Hadir, Acara Masih Tunggu SYL Baru Dimulai
Informasi yang diperoleh Syahrul sedang melayat dan melepas Jenasah Almarhum Mantan Wakil Gubernur Sulsel, Drs Masnawi. Setelah itu, datang ke acata ... «Tribun Timur, 10月 15»
5
More poetry than theatre
Still he did not aspire to write a play on the tragedy of Karbala, building on the elements of the dramatic narrative form embedded especially in the masnawi and ... «The News on Sunday, 10月 15»
6
Sarjana di Makassar Kurang Plus-plus
Hal itu diakui Kepala Seksi Penempatan Tenaga Kerja Disnaker kota Makassar, Heny Rulianti Masnawi. “Sarjana kita kurang memiliki keterampilan plus-plus, ... «Rakyatku.Com, 10月 15»
7
Seorang maut, dua terselamat
Pasukan Bomba dan Penyelamat dari Balai Bomba Kulai diketuai komander operasi PBK II Masnawi Murdjin bersama enam anggota bergegas ke tempat ... «Harian Metro, 9月 15»
8
Kereta terbakar, pemandu selamat
Pegawai Bomba Kanan II, Masnawi Wardjin berkata, kemalangan terbabit berlaku selepas kereta Proton Persona itu hilang kawalan lalu terbabas. Menurutnya ... «Sinarharian, 8月 15»
9
Gus Mus, Ahmad yang Ahmadi
Saya teringat satu kisah dalam Masnawi Ma'nawi karya Maulana Jalaluddin Rumi, di daftar (jilid) ke-dua, Sang Guru tarekat itu bercerita tentang seorang Arab ... «Islam NU, 8月 15»
10
Pemandu lori maut terbabas
Ketua Operasi dari Balai Bomba dan Penyelamat Kulai, Masnawi Wardjin berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 10.15 pagi sebelum ... «Sinarharian, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Masnawi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/masnawi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż