アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maszyneria"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMASZYNERIAの発音

maszyneria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASZYNERIAと韻を踏むポーランド語の単語


amikoszoneria
amikoszoneria
bufoneria
bufoneria
chuliganeria
chuliganeria
cyganeria
cyganeria
doktryneria
doktryneria
donzuaneria
donzuaneria
donżuaneria
donżuaneria
dragoneria
dragoneria
dzentelmeneria
dzentelmeneria
galganeria
galganeria
guwerneria
guwerneria
koltuneria
koltuneria
machineria
machineria
masoneria
masoneria
meskineria
meskineria
mieszczaneria
mieszczaneria
profaneria
profaneria
rafineria
rafineria
sceneria
sceneria
szarlataneria
szarlataneria

MASZYNERIAのように始まるポーランド語の単語

maszyna
maszyna cieplna
maszyna elektrostatyczna
maszyna indukcyjna
maszyna matematyczna cyfrowa elektroniczna
maszyna papiernicza
maszyna prosta
maszyna rotacyjna
maszyniscina
maszynista
maszynistka
maszynistyczny
maszynizacja
maszynizm
maszynka
maszynkarz
maszynkowy
maszynogodzina
maszynopis
maszynopisanie

MASZYNERIAのように終わるポーランド語の単語

aeria
akuszeria
algieria
alstromeria
antymateria
archebakteria
argenteria
arkebuzeria
armeria
arteria
artyleria
austeria
bakteria
banderia
barateria
szlagoneria
szuaneria
ulaneria
walisneria
weneria

ポーランド語の同義語辞典にあるmaszyneriaの類義語と反意語

同義語

«maszyneria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASZYNERIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maszyneriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaszyneriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maszyneria»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

机械
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maquinaria
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

machinery
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मशीनरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

آلية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

машины
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

maquinaria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যন্ত্রপাতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

machinerie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jentera
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Maschinen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

機械
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기계
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mesin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy móc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயந்திரங்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

यंत्रणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

makinalar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macchinario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

maszyneria
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

машини
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mașini
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανήματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

masjinerie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

maskiner
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

maskiner
5百万人のスピーカー

maszyneriaの使用傾向

傾向

用語«MASZYNERIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«maszyneria»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、maszyneriaに関するニュースでの使用例

例え

«MASZYNERIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaszyneriaの使いかたを見つけましょう。maszyneriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ład międzynarodowy według nauki Katolickiej: Tłumaczenie
Jeśli zostaną przyjęte zasady określające do jakiego "życia" i "wolności" pewne społeczeństwo jest uprawnione, wówczas sama maszyneria dla wykonania tych zasad nie wymaga określenia ze strony Papieży. Maszyneria ta w istocie z ...
Arthur Charles Frederick Beales, 1943
2
Moc Topora - Strona 6
Ej, popatrz no, jak maszyneria fika, Ej, popatrz no, jak mózg tam strzyka, Ej, popatrz no, jak wzdryga sie publika... Hurra i hak wam w smak, to Ojca Ubu znaki l choó po chwili calkiem mózgi nas zbryzgaty, Bachory dra sie, dziki tlum prasuje nas ...
Roland Topor, 2001
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 521
Puscic maszyne w ruch. Pisac na maszynie. Szyc na maszynie. srod. Pracowac na maszynie. Maszyny pra- cuja., huczq, pot. chodzq. DM. do czegos: Maszyna do pisania, do szycia. maszyneria z I, DCMs. i Im D. ma- szynerii [wym. maszynerji, ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Wrażliwość materii - Strona 17
Maszyneria mózgu nie zna pojęcia czasu. Myśl krąży swobodnie między tym, co było, a tym, co jest widzialne. Błyskawicznie przenika tysiąclecia i odnajduje to, co było — Ludzkie. Czy w takim razie czas jest wrażliwością ciała, pamięcią jego ...
Barbara Czochralska, 1998
5
Podróże z filozofią w tle
maszyneria,. są niewyobraZalnie bardziej zintegrowane, niZ to ma miejsce wdzisiejszych komputerach, ale są przecieZ neurony, synapsy i tym podobne oraz. język,,. jakim się one porozumiewają. Co by9my powiedzieli o pomy9le inZyniera, ...
Michał Heller, 2014
6
Dotyk Julii
zrujnowanym kraju. Kręgos upkrajobrazu stanowią budynki przemysowe: towysokie, prostokątne, metalowe pudeka nafaszerowane maszynerią. Maszynerią,której przeznaczeniem jest wzmacniać armięi Komitet Odnowy, niszczyć na masową ...
Tahereh Mafi, 2012
7
CRYSIS: Eskalacja:
Chavez posłuchała. – Odmowa udzielenia informacji – powiedziała pozostałym. – Wygląda jak jakaś maszyneria wiertnicza – zasugerował T. – Po co hodowcom kawy pieprzona maszyneria wiertnicza? – spytała Chavez. – Może używa jej ...
Gavin Smith, 2013
8
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 65
Pośrodku znajdowało się palenisko z ogromnym kotłem, zaś nieco dalej jakaś tajemnicza maszyneria pełna dźwigni i drewnianych kół zębatych. Kocioł połączony był z maszynerią grubą rurą. Dzieci zamknięto w klatce, którą dwaj piraci ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
9
Crux (polska edycja)
Teraz jego ogromna maszyneria, długo przygotowywana w oczekiwaniu na ten właśnie moment,zabrała się dodziałania. Centra danych na całym świecie obudziły się do życia. Mikrosatelity ruszyły wokół Ziemi na niskich orbitach. Programy ...
Ramez Naam, 2013
10
Opowiadania wybrane - Strona 494
Maszyneria jazdy już się trochę rozklekotała, zmęczenie zaczyna zwyciężać, żeby mu tylko nie uległ ból, żeby mu nie uległ strach. Korba stara się jak może, korba na pewno nie zawiedzie, na nią zawsze można liczyć. Ale co ona poradzi, jeśli ...
Julian Kawalec, 1975

用語«MASZYNERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaszyneriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Powiedz, co Cię boli w służbie zdrowia
"Maszyneria" kosztująca czasem dziesiątki milionów uruchamiana jest kilka razy dziennie bo nie ma do niej kompetentnej obsady, bo nie ma komu wyników ... «Polska The Times, 11月 15»
2
Cracovia. Mateusz Cetnarski: U siebie gramy rewelacyjnie
Świetnie pracująca maszyneria zacięła się na początku drugiej połowy. - Chcieliśmy grać to samo co w pierwszej, ale wkradło się trochę marazmu. Fajnie, że ... «Sport.pl, 11月 15»
3
Zobacz, jak wygląda Aquapark od podszewki Ta maszyneria
Na górze baseny i zjeżdżalnie, na dole – plątanina rur i ponad 3,5 mln litrów wody płynącej w rurociągach i przelewającej się między zbiornikami i filtrami. «fakt.pl, 10月 15»
4
600 godzin w powietrzu, a potem miesiące prac. Tak wygląda wizyta …
Cała ta skomplikowana maszyneria wymaga skrupulatnej opieki, aby nie zawieść podczas lotu z prędkością 2000 km/h. Myśliwce muszą więc regularnie ... «TVN24, 10月 15»
5
Wróblewski: Czego nam nie mówią w kampanii
Jakby to wszystko była maszyneria w rękach polityków. Jak pociąg czy samolot. Może i skomplikowane, ale tylko urządzenie. Jedzie, niezależnie od tego, jak ... «Wprost 24, 10月 15»
6
Eurosport.Onet.pl podsumowuje tydzień w lidze NHL
Jaromir Jagr, czyli 43-letnia chodząca maszyneria hokejowa. Nowy sezon, nowe twarze i ciągle ten sam piekielnie dobry Czech. Zdobył już cztery bramki w tej ... «Onet.pl, 10月 15»
7
Nobel z chemii: Za naprawę DNA
Maszyneria molekularna odkryta przez Lindahla musi więc być niezwykle sprawna i musi usuwać takie problemy bardzo szybko i wydajnie, aby nie dopuścić do ... «Polityka, 10月 15»
8
Macierewicz: z Brukseli płynie wiele dobrego, szkoda że nie do nas
... a potem czuwa nad wszystkimi głosowaniami. Bez niego ta maszyneria nie mogła by działać. Żaden szczegół mu nie umknie - stwierdził Antoni Macierewicz. «Parlamentarny.pl, 10月 15»
9
Korki za Bobolicami
Niby fajnie, tylko zdałoby się trochę pomyślunku, a tym tępa maszyneria już nie dysponuje. Jest bowiem tak, że od strony Wybrzeża korki robią się monstrualne, ... «Kontakt 24, 8月 15»
10
Najnowsza atrakcja turystyczna Szklarskiej Poręby
Niezwykłością tego miejsca jest fakt, iż pieczołowicie odtworzona maszyneria, zgodnie z zapiskami kronikarzy, pełni rolę eksponatów w pełni działających. «Interia360.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maszyneria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maszyneria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż