アプリをダウンロードする
educalingo
medjugorie

"medjugorie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMEDJUGORIEの発音

medjugorie


ポーランド語でMEDJUGORIEはどんな意味ですか?

メジュゴリエ

メジュゴリエ...

MEDJUGORIEと韻を踏むポーランド語の単語

bainmarie · bakterie · barrie · berger de brie · brasserie · brewerie · brie · chinoiserie · conciergerie · connerie · curie · czełowiek w futliarie · drolerie · eleuterie · erie · fanaberie · ferie · filakterie · puste kalorie · tesmoforie

MEDJUGORIEのように始まるポーランド語の単語

mediolanczyk · mediolanka · mediolanski · medioteka · mediowac · mediterranoidalny · medium · mediumiczny · mediumistyczny · mediumizm · medlic · medlica · medoc · medok · medrczyni · medrek · medresa · medrkostwo · medrkowac · medrkowanie

MEDJUGORIEのように終わるポーランド語の単語

furie · guthrie · halibakterie · honneur et patrie · jacquerie · joliot curie · konularie · miksobakterie · milicurie · nitrobakterie · nitrozobakterie · nutrie · pedicelarie · peryferie · posiac bakterie · radiolarie · singerie · sklodowska curie · stygmarie · sygilarie

ポーランド語の同義語辞典にあるmedjugorieの類義語と反意語

同義語

«medjugorie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEDJUGORIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medjugorieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmedjugorieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«medjugorie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

默主哥耶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Medjugorje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Medjugorje
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेड्जूजोर्ज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميديوغوريه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Меджугорье
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Medjugorje
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Medjugorje
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Medjugorje
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Medjugorje
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Medjugorje
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メジュゴリエ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

메주 고리 예
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Medjugorje
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Medjugorje
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Medjugorje
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Medjugorje
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Medjugorje
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

medjugorje
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

medjugorie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Меджугор´є
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Medjugorje
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Medjugorje
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Medjugorje
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Medjugorje
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Medjugorje
5百万人のスピーカー

medjugorieの使用傾向

傾向

用語«MEDJUGORIE»の使用傾向

medjugorieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medjugorie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、medjugorieに関するニュースでの使用例

例え

«MEDJUGORIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmedjugorieの使いかたを見つけましょう。medjugorieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A.D. 2012. Czy nadchodzi koniec świata?
24 czerwca 1981roku w Medjugorie cztery dziewczyny idwóch ch opców o9wiadczy o, Ze widzia o Matkę Boską. Następnego dnia kolejnych dwoje doączyo do widzących, natomiast dwójka zpierwszego dnia nie miaa wizji. Ivanka Ivanković ...
Andrea Tornielli, ‎Saverio Gaeta, 2012
2
Kościół dla średnio zaawansowanych
Niepotwierdza autentyczności objawień, radzi zachować wobec nichszczególną ostrożność,a duchownym poleca mimototroskę o przybywających do Medjugorie pielgrzymów (dotąd –kilkadziesiąt milionów osób). Inic w tym dziwnego. Byłoby ...
Szymon Hołownia, 2011
3
Force a Miracle - Strona 115
What is a Medjugorie party?I found out that Medjugorie is a mountain in Yugoslavia where it is said, the Blessed Virgin Mary has appeared several times. It is believed that many healings have occurred there. The Rios, with their two daughters, ...
Darryl C. Didier, 2002

用語«MEDJUGORIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedjugorieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łup fałszywej "uzdrowicielki z Medjugorie" odnaleziony
Policjanci odzyskali pieniądze i kosztowności skradzione przez fałszywą "uzdrowicielkę z Medjugorie". 56-letnią kobietę kilka dni temu zatrzymano w Wieliczce. «Wiadomości Radia ZET, 9月 15»
2
Podawała się za uzdrowicielkę z Medjugorie. Oszukała dziesiątki osób
Mówiła, że jest z Medjugorie i ma moc uzdrawiania. Kiedy już trafiała do danego domu, gdzie ktoś oczekiwał pomocy rozpoczynała "odprawianie czarów". «rmf24.pl, 9月 15»
3
"Nie patrzcie pod ręcznik, bo pieniądze się nie rozmnożą". Mogła tak …
Kobieta miała wmawiać mieszkańcom, że przyjechała z Medjugorie i potrafi uzdrawiać. - Kiedy już trafiała do danego domu, gdzie ktoś oczekiwał pomocy ... «TVN24, 9月 15»
4
Mówiła, że jest z Medjugorie i ma moc uzdrawiania. Policja szuka …
Mówiła, że jest z Medjugorie i ma moc uzdrawiania. Kiedy już trafiała do danego domu, gdzie ktoś oczekiwał pomocy rozpoczynała „odprawianie czarów". «Wadowice24.pl, 9月 15»
5
Kielce: sześciu ok. 50-letnich rowerzystów wyruszyło dzisiaj do …
1400 kilometrów mają do przejechania rowerzyści, którzy zdecydowali się na karkołomną, jak mówią, wyprawę rowerową do Medjugorie. Wyruszyli dzisiaj rano ... «Onet.pl, 7月 15»
6
Kongregacja Nauki Wiary nie uznała autentyczności objawień w …
Kongregacja Nauki Wiary nie uznała autentyczności objawień w Medjugorie, które może być miejscem wiary, modlitwy, pobożności, ale nie sanktuarium ... «Deon.pl, 6月 15»
7
Kościół czeka na głos papieża ws. Medjugorie
Papież Franciszek niebawem zajmie stanowisko w sprawie budzących kontrowersje objawień w Medjugorie - informuje Grażyna Starzak z "Dziennika ... «Interia, 6月 15»
8
Pielgrzymka do Medjugorie grzechem? Wkrótce decyzja papieża
„Papież Franciszek zapowiedział, że wkrótce ogłosi stanowisko w sprawie kontrowersyjnych objawień z Medjugorie. Gdyby Watykan ich nie uznał, udział w ... «rmf24.pl, 6月 15»
9
Co będzie z Medjugorje?
Co zrobią ci ludzie, którzy w Medjugorie się nawrócili? Bo jest takich mnóstwo – i śmiem twierdzić, że są to nawrócenia autentyczne. Sam znam sporo takich ... «Gość Niedzielny, 6月 15»
10
Franciszek m.in. o decyzji w sprawie Medjugorie
Jedno z pytań dotyczyło oceny zjawiska Medjugorie. Ojciec Święty przypomniał, że kwestię tę badała komisja ustanowiona jeszcze przez papieża Benedykta, ... «Deon.pl, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Medjugorie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/medjugorie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA