アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melotron"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMELOTRONの発音

melotron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMELOTRONはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«melotron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
melotron

メロットロン

Melotron

メロトロン(Melotron) - これはシンセサイザー前の時代の電気機械的電極の群の中で最も一般的に使用される楽器であり、ハモンドの器官の隣にある。 メロトロンは1963年に建設され、1986年まで生産された。それは英国の会社Streetly Electronicsによって製造された。 Melotronはキーボードの多声電気楽器であり、簡単なアナログサンプラーのようなもので、ジャーゴン「ストリングオルガン」と呼ばれていました。 彼は再生方法を使って音を出しました。すなわち、音は磁気テープに記録され、キーを押した後にテープヘッドで演奏されました。 1つのヘッドは同時に3つのストリップを読み取り、ペダルを使用してある程度まで移動できます。 ループを閉じるときの音の歪みを避けるために、音の長さは約8秒に制限され、その後ヘッドは開始点に戻りました。 サンプルは主に弦楽器、黄銅、または声楽の音でした。 楽器メーカー、レスリー、フランク、ノーマンブラッドリーの兄弟の意図は、シンフォニーオーケストラの個々のセクションの音を可能な限り再現することでした。 Melotron – to, obok organów Hammonda, najpowszechniej używany instrument muzyczny z grupy elektrofonów elektromechanicznych ery przedsyntezatorowej. Melotron został skonstruowany w 1963 i produkowany do 1986. Produkowała go angielska firma Streetly Electronics. Melotron był klawiszowym instrumentem elektrycznym wielogłosowym, rodzajem prostego, analogowego samplera zwanym w żargonie "smyczkowymi organami". Wytwarzał dźwięki metodą reprodukcyjną tzn. dźwięki nagrywane były na odcinkach taśmy magnetycznej i w czasie gry odczytywane za pomocą głowicy magnetofonowej po naciśnięciu klawisza. Jedna głowica czytała jednocześnie trzy taśmy i mogła być przesuwana w pewnym zakresie przy użyciu pedału. Aby uniknąć zachwiania dźwięku przy zamykaniu pętli, długość dźwięku ograniczona była do ok. 8 sekund, po czym głowica wracała do punktu wyjściowego. Próbki najczęściej były dźwiękami instrumentów smyczkowych, dętych lub głosów chóralnych. Intencją konstruktorów instrumentu, braci Leslie, Franka i Normana Bradleyów, było możliwie jak najwierniejsze odtworzenie brzmienia poszczególnych sekcji orkiestry symfonicznej.

ポーランド語辞典で«melotron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELOTRONと韻を踏むポーランド語の単語


biotron
biotron
cyklotron
cyklotron
fazotron
fazotron
fitotron
fitotron
frenotron
frenotron
gausotron
gausotron
gazotron
gazotron
girotron
girotron
hallotron
hallotron
halotron
halotron
izotron
izotron
jonotron
jonotron
karcinotron
karcinotron
kenotron
kenotron
kosmotron
kosmotron
kriotron
kriotron
linotron
linotron
mechanotron
mechanotron
mikrotron
mikrotron
monotron
monotron

MELOTRONのように始まるポーランド語の単語

melodysta
melofarsa
melograf
meloman
melomania
melomanka
melomanski
melomanstwo
melon
melonik
melonowcowate
melonowcowaty
melonowiec
melonowy
melopea
melopeja
melorecytacja
melorecytacyjny
melorecytowac
melotypia

MELOTRONのように終わるポーランド語の単語

alabastron
alfatron
alkatron
antyelektron
antyneutron
apastron
astron
baratron
benzantron
plazmotron
pyrotron
riotron
skototron
synchrocyklotron
synchrofazotron
synchrotron
tonotron
trochotron
wapotron
zyrotron

ポーランド語の同義語辞典にあるmelotronの類義語と反意語

同義語

«melotron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELOTRONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melotronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmelotronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«melotron»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mellotron
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mellotron
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mellotron
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Mellotron
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mellotron
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

меллотрон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mellotron
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mellotron
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mellotron
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mellotron
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mellotron
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メロトロン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mellotron
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mellotron
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mellotron
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மெல்லோட்ரோன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mellotron
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mellotron
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mellotron
65百万人のスピーカー

ポーランド語

melotron
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

меллотрон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Mellotron
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mellotron
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mellotron
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mellotron
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mellotron
5百万人のスピーカー

melotronの使用傾向

傾向

用語«MELOTRON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«melotron»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、melotronに関するニュースでの使用例

例え

«MELOTRON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmelotronの使いかたを見つけましょう。melotronに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbook of instrumentation - Strona 304
The melotron — vital statistics. The tone of the electric organ, as of the theater organ before it, tends toward the extremes of a mysterious , detached coolness on the one hand and an overbearing lushness on the other — usually both in the ...
Andrew Stiller, 1994
2
Przy mikrofonie - Strona 189
Czułem, że potrzebowali właśnie melotronu, by nadać muzyce głębię i monumentalność. Tylko w ten sposób brzmienie mogło stać się tak rozbudowane i chociaż trochę zbliżone do orkiestrowego. W tamtym okresie najważniejszy był dla mnie ...
Piotr Kaczkowski, 2005
3
John Lennon: Listen to This Book - Strona 146
[24e] Bless Vou(John Lennon) Personnel: John Lennon (vocals and acoustic guitar), Jesse Ed Davis (guitar), Eddie Mottau (acoustic guitar), Ken Ascher (piano and melotron), Klaus Voormann (bass), Arthur Jenkins (percussion), Jim Keltner ...
John Blaney, 2005
4
Czesław Niemen: kiedy się dziwić przestanę-- : monografia ...
Miał już wtedy w swym dorobku cztery longplaye, na których elektronika pełni znacznie bardziej eksponowaną rolę - obecność minimooga, synthi EMS/AKS i melotronu na „Mourner's Rhapsody" sprawia, że kompozycje tam utrwalone skrzą ...
Roman Radoszewski, 2004
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 492
melotron wieloglosowy, skomputery- zowany, klawiszowy, instrument elek- troniczny nasladujacy dzwiçki instrumentów tradycyjnych, zwany „orga- nami smyczkowymi". - gr. melöidia 'spiew' od mêlos 'czlonek (ciala); piesn; skarga; melodía' ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Encyklopedia muzyki - Strona 547
MELOTRON, MELOTRONIC, wielogłosowy klawiszowy instrument elektryczny, skonstruowany w latach 70-ych. Dźwięk w m. wytwarzany jest metodą reprodukcyjną; umieszczone na wymiennej ramie krótkie odcinki taśmy magnetycznej z ...
Andrzej Chodkowski, 1995
7
Der große ROCK & POP Musikzeitschriften Preiskatalog 2006
Illuminate (2), Melotron (1). Karin Collide (1). Andy La Plegua & Eric Burton (2). Psyche (2). Diary Of Dreams (1). SITD (1 ), Zeraphine (2). Deine Lakaien (t), Tristania (2). Corvis Corax (1). Christopher Lee (1 ). Trümmer Weilen (1). Lyriel (1 1.
Fabian Leibfried, 2006
8
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Było to miejsce,do którego John mógł uciec”433. McCartneywyraża sięztaką życzliwością, ponieważ rozumiał skojarzenia partnera. Pierwszego wieczoru nagrali skromną wersję zgitarą elektryczną, dwiema ścieżkami melotronu(zktórychjedna ...
Tim Riley, 2015
9
Hyacinthi Ambrosini,... Phytologiae, hoc est de plantis, ... - Strona 40
ThaLSalicalirum, ötSiliqualirum Plinij GuiLCirczea Monlpelienûum, Ad. дюйм: „мы quibufdam Diofc. Melotron Theophralii ,Chironia vitis nonnullorum Italis Vite f'alua-` tica. 7 Ътага autels, Dulcis amara , Amarum dulce, ôzDulcamara dicitur е?
Giacinto Ambrosini, 1666
10
Hyacinthi Ambrosini ... Phytologiae hoc est de plantis ... - Strona 40
Lugd. Solarium fcandens , feù Dulcamara C.Bauh. Vitis lylucllris Matth.Lac.Call.Cam.Solanum ymizúmnrw . Thal.Salicallrum, ôtSiliquallrum Plinij Guil.Circaea Monlpelienlium, Ad. dum'ìwcciypia quibufdam Diolc.Melotron Thcophralii »Chironia ...
Giacinto Ambrosini, ‎Lorenzo Tinti, 1666

用語«MELOTRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelotronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Budgie "Budgie (reedycja)"
... jak i ciężkie brzmienie. Szczególnie godne uwagi jest genialne wyhamowanie i przejście rytmiczne z wykorzystaniem melotronu w okolicach siódmej minuty. «rockmetal.pl, 11月 15»
2
JOANNA NEWSOM - "Divers"
... nowości w kontekście całego dorobku Amerykanki, będzie to wykorzystanie starych instrumentów klawiszowych i syntezatorów (m.in. klawikordu, melotronu), ... «Onet.pl, 11月 15»
3
Joanna Newsom - Divers
Ob mit ihrer atypisch eingesetzten Stimme, mit Orchesterbegleitung, mit der auf „Divers“ wieder häufiger hervorgeholten Harfe, mit einem Melotron, mit sonstigen ... «MusikBlog, 10月 15»
4
Nowe płyty: Wyrazisty powrót The Maccabees i podróż w przyszłość …
... potknąć się o brzmienia melotronu godne pierwszych singli Pink Floyd, aby na koniec popaść w psychodelizujący klimat w stylu stareńkich Pretty Things czy ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
5
First Listen + Track By Track: Holy Holy 'When The Storms Would …
It's spacious and has a base line that was inspired by the cure. At the end there's a melotron boy choir build and a guitar line also begins to scream. «Rolling Stone Australia, 7月 15»
6
Treffpunkt für Chöre aus ganz MV Nur Glockenklang hält …
„Es war ein durchweg chilliger Abend“, erklärt Juror Andy Krüger, Frontmann der Neubrandenburger Band Melotron, was besonders die Siegerband ausmachte: ... «Nordkurier, 6月 15»
7
Muzyka klimatyczna. Wilson zaśpiewał w Wytwórni [ZDJĘCIA]
Podczas środowego koncertu artysta oprócz śpiewania, grał na melotronie oraz gitarach elektrycznej i akustycznej. W repertuarze oprócz piosenek z "Hand. «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
8
Nowe płyty: Noel Gallagher's High Flying Birds i Kapital [RECENZJE]
Melodie z tamtej epoki Noel obudowuje gęstymi, bogatymi aranżacjami, w których pobrzmiewa i fortepian, i melotron. W klimatycznym "The Right Stuff" rozpisuje ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
9
Gatunki muzyczne. Synth-pop czyli szok przyszłości
Owszem – formacje specjalizujące się w psychodelii i prog-rocku próbowały wykorzystywać elektronikę, ale stosowały głównie melotron. Dopiero niemieccy ... «Onet.pl, 2月 15»
10
Nie żyje lider legendarnej grupy muzycznej
Edgar Froese był liderem zespołu grającego muzykę elektroniczną - grał na instrumentach klawiszowych (syntezatory, melotron), gitarze elektrycznej i basowej. «stopklatka.pl, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Melotron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/melotron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż