アプリをダウンロードする
educalingo
mener

"mener"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMENERの発音

mener


MENERと韻を踏むポーランド語の単語

antreprener · brener · fotoplener · happener · kontener · plener · rener · sutener · trener · wener · wiener

MENERのように始まるポーランド語の単語

mene tekel · menedzer · menedzerowac · menedzerski · menedzersko · menedzerstwo · menedzerysta · menedzeryzm · menel · menelaos · menelik · menelstwo · menestrel · mengele · menhir · meniera choroba · meniere · menilit · menilitowy · meningokok

MENERのように終わるポーランド語の単語

abner · afrykaner · amplituner · aukcjoner · baner · banner · biznespartner · brenner · brueckner · brunner · brynner · buechner · corner · coroner · costner · crooner · designer · diner · dinner · doktryner

ポーランド語の同義語辞典にあるmenerの類義語と反意語

同義語

«mener»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmenerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mener»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mener
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mener
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mener
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mener
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mener
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Менера
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mener
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mener
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Mener
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mener
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mener
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mener
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mener
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mener
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mener
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mener
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mener
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mener
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mener
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mener
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Менера
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

MENER
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mener
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mener
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mener
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Mener
5百万人のスピーカー

menerの使用傾向

傾向

用語«MENER»の使用傾向

menerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mener»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、menerに関するニュースでの使用例

例え

«MENER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmenerの使いかたを見つけましょう。menerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultural Semantics and Social Cognition: A Case Study on ...
In section 6.4, this aspect will be discussed further, but, before then, the other salient Danish “opinion” verb mener will be explored. 6.4. The semantics of mener The cognitive verb mener reflects another cognitive trend in the Danish speech ...
Carsten Levisen, 2013
2
L'art de mener les conversations difficiles: Les 10 étapes ...
La promotion que vous attendiez n’arrive pas ?
Debra Fine, 2011
3
7 bonnes façons d'organiser sa vie - ... ou comment mener ...
... ou comment mener une vie équilibrée Dominique Sciacca. Partie IV EXEMPLES DE ROUES DE LA VIE : QUE PEUT-ON FAIRE CONCRÈTEMENT ! Cas 1 ÉDOUARD – EXEMPLE DE PROCESSUS GLOBAL DANSLECADRE D'UNE.
Dominique Sciacca, 2008
4
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
V. Mener. Menée, s.f. secret practice, unlerhand dealing, plot, comspiracy. Mener, v. a. to carry, lead, bring; (servir de chef) to leud, command; (des animaux, des voitures) to lead, drive, carry, bring; (une danse) to lead ; (anuser) to lead about, ...
Abel Boyer, 1819
5
The Artillery of the Dukes of Burgundy, 1363-1477 - Strona 352
Pour mener oingt de garnison, les baghcs du carrclleur et du cuvelier, ung chariot, 4 chevaulx Pour mener les baghes de Estienne Ferroux et ses aides par un commis du receveur de l'artillerie, 6 chevaulx. Prendre en Bourgogne une ...
Robert Douglas Smith, ‎Kelly DeVries, 2005
6
Using French Synonyms - Strona 13
... il est mort sans avoir achevé ses mémoires exécuter mener à bien mener a terme to execute, to carry out to carry out, to complete (NB the word order may be either (a) or (b) ; see also mener à terme) to carry out, to complete (NB the word ...
R. E. Batchelor, ‎M. H. Offord, 1993
7
Mener une conversation en anglais
Mener une conversation en anglais répond aux questions que l'on se pose souvent lorsqu'on est amené à s'exprimer dans la langue de Shakespeare : comment saluer ? Quel registre de langue utiliser ?
Jason Courtney Hathaway, 2006
8
L'art de Mener de Enquetes Informelles Sur Le Terrain - Strona 1
L'ART DE MENER DES ENQUETES INFORMELLES SUR LE TERRAIN * Robert E. Rhoades ** I. Introduction On a souvent qualifié l'enquête informelle de travail bâclé, une sorte d'approche touristique du développement rural.
Rhoades, R.E., 1987
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Mendiant, e, adj. et s. beg- ging, begaar. Mendicme, s. f. beggary or begging. Mehdier , v. a. to beg , beg for. Mene, e , adj. carried, led, brought, etc. V. Mener. Menee , s. f. secret practice, undeihand dealing , plot , ion- spiracy. Mener, v. a. to ...
Abel Boyer, 1816
10
Dét, Svend mener er-- - Strona 55
Hans Mortensen. Milepæle I de mange mindeord, der blev skrevet om Svend Auken i dagene efter hans død, fremhævedes ofte to konkrete politiske resultater: efterlønnen og redningen af de sidste danske kolonihaver. To ting, han selv var ...
Hans Mortensen, 2009

用語«MENER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stein Erik Hagen (59) mener kreften har vært en velsignelse
Stein Erik Hagen (59) mener kreften har vært en velsignelse. «Jeg har fått et mye bedre liv, er blitt mer tolerant og rundere i kantene». Publisert 31. oktober 2015 ... «Dagbladet.no, 10月 15»
2
Trump mener Bush må ta sin del av skylda for 9/11
Mangemilliardæren Donald Trump, som håper å bli republikanernes presidentkandidat, mener tidligere president George W. Bush må ta sin del av skylda for ... «NRK, 10月 15»
3
Lundestad mener Gro kunne fått Nobels Fredspris
Geir Lundestad mener det kan ha vært en «forsømmelse» å ikke gi Nobels Fredspris til Gro Harlem Brundtland for hennes arbeid med klima og miljø. «VG, 9月 15»
4
Marcussen mener hun er utsatt for en heksejakt: - Jeg har fått nok
Marcussen mener hun er utsatt for en heksejakt: - Jeg har fått nok ... Her vil vi gjerne vite hva du mener om denne saken. Vi ønsker at du er registrert, fordi det ... «Nettavisen, 8月 15»
5
Helse- forsker vil avlive vannmyten, mener vi blir lurt av flaskevann …
(SIDE2): Vannflaska er med oss overalt i dag. Den er blitt en av de tingene mange alltid putter i veska. Pengebok, mobil, nøkler - og ei plastflaske med iskaldt ... «Side2, 8月 15»
6
Johansen mener Høyre bløffer om eiendomsskatt
Høyre svartmaler og overdriver hvor hardt eiendomsskatten vil ramme i Oslo, mener Arbeiderpartiets byrådslederkandidat i Oslo, Raymond Johansen. – Det er ... «Nettavisen, 8月 15»
7
Politiet mener Bandidos-lederen var på oppdrag som leiemorder
Flere ganger før han ble pågrepet, hadde politiets spanere observert Lars Harnes i nærheten av boligen til Imran Saber, kjent som «onkel Skrue» i Oslos ... «Aftenposten, 8月 15»
8
Ketil Lund mener PST skaper muslimfrykt
Justismyndigheter og politikere lar seg bruke av PST til å blåse opp muslimfrykten, mener tidligere høyesterettsdommer Ketil Lund. Lederen av den såkalte ... «Nettavisen, 8月 15»
9
Mener at mannfolka kan ta seg en pause
Bygdelista mener at nettopp de har alternativet som kan bryte med den lange rekken av mannlige ordførere og bringe inn litt nytt liv i Vestbypolitikken. Og sårene ... «Moss Avis, 8月 15»
10
Ett bilfelt på E18 er nok, mener Miljøpartiet
Sammen med førstekandidat i Bærum, Nikki Schei, vil hun skrinlegge den planlagte E18-utbyggingen. De Grønne mener ett bilfelt er nok. FOTO: Jan T. Espedal. «Aftenposten, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mener [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mener>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA