アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aukcjoner"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAUKCJONERの発音

aukcjoner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUKCJONERと韻を踏むポーランド語の単語


coroner
coroner
crooner
crooner
dywizjoner
dywizjoner
kolekcjoner
kolekcjoner
komisjoner
komisjoner
kondycjoner
kondycjoner
konfekcjoner
konfekcjoner
koroner
koroner
milioner
milioner
multimilioner
multimilioner
okluzjoner
okluzjoner
pozycjoner
pozycjoner
rewolucjoner
rewolucjoner
rezoner
rezoner
selekcjoner
selekcjoner
szoner
szoner
telewizjoner
telewizjoner
toner
toner
wizjoner
wizjoner

AUKCJONERのように始まるポーランド語の単語

augustowka
augustowski
augustowskie
augustus
augustyn
augustyna
augustynizm
aukcja
aukcja holenderska
aukcjonariusz
aukcjonowac
aukcyjny
auksanometr
aukso
auksochrom
auksyna
auksyny
auksztota
auktorialny
aukuba

AUKCJONERのように終わるポーランド語の単語

abner
afrykaner
amplituner
antreprener
baner
banner
biznespartner
brener
brenner
brueckner
brunner
brynner
buechner
corner
costner
designer
diner
dinner
doktryner
drezner

ポーランド語の同義語辞典にあるaukcjonerの類義語と反意語

同義語

«aukcjoner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUKCJONERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aukcjonerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaukcjonerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aukcjoner»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拍卖
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

subastador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

auctioneer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नीलाम में बेचना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدلال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аукционист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

leiloeiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিলামে বিক্রয় করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

commissaire-priseur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelelong
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auktionator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

競売人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경매 인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pelelang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bán đấu giá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஏல
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लिलाव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mezatçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

banditore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

aukcjoner
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аукціоніст
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

licitant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημοπράτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afslaer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

auktionsförrätt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

auksjonarius
5百万人のスピーカー

aukcjonerの使用傾向

傾向

用語«AUKCJONER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aukcjoner»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aukcjonerに関するニュースでの使用例

例え

«AUKCJONER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaukcjonerの使いかたを見つけましょう。aukcjonerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operacja Kustosz - Strona 156
poprosił o zaprzestanie „tych ruchów” jak określił. Ponoć roz‐praszały go. Wniesiono kolejny obraz. Aukcjoner zapowiedział obraz mężczyzny, prawdopodobnie autorstwa del Piombo. Czarkow‐ski i Wolański mieli ochotę podejść do sztalugi, ...
Jolanta Maria Kaleta, 2013
2
Poradnik polskiego kolekcjonera - Strona 8
Kiedy wejdziemy do eleganckiej sali obwieszonej obrazami, kiedy ujrzymy prowadzącego licytację aukcjonera zachowującego się z wyniosłością papieskiego szam- belana, kiedy otoczy nas zapach perfum i prawdziwych pieniędzy, ...
Barbara Banaś, 2002
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 68
AUKCJONER 'osoba, która prowadzi aukcję': O poprowadzenie aukcji poproszono znanego aktora, który miał już spore doświadczenie jako aukcjoner. AUKCYJNY 'związany z aukcją lub aukcjami, dokonywany na zasadzie aukcji': Dom ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... Ned Glass (kasjer na dworcu), Tol Avery (policjant rozmawiający z Eve), Malcolm Atterbury (farmer na przystanku Prairie), Carl Milletaire (recepcjonista w Chicago), Les Tremayne (aukcjoner), Patrick McVey (sierż. Flamm), Ken Lynch (sierż.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Hipnoza
Dzisiaj będziemy wyprzedawać własność — aukcjoner spojrzał na kartkę — Jana Nowaka. Niewielu jest chętnych na kupno jego rzeczy. W sumie to sam nie jestem do końca pewny, co ja tu właściwie robię. Żałuję, że mu się nie powiodło.
Bartłomiej Basiura, 2015
6
E-biznes na Allegro:
Narzędziem wspomagającym stosowanie aktywnych form sprzedaży są panele aukcyjne. Najpopularniejsze z nich to: allewzrost.pl, aukcjoner.pl, paneleallegro.pl lub panelaukcji.com. Dzięki nim możecie zaprezentować w ciekawej graficznej ...
Akademia Allegro, 2013
7
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach ...
Aukcjoner próbował przywołać ich do porządku, ale nic nie pomagało. Postanowił nie zwracać na to uwagi dopóki licytacja będzie pięła się w górę. Po chwili jednak zdegustowany facet nazwał kobietę „zmutowaną lafiryndą włóczącą się po ...
Nina Lajim, 2014
8
W oczach jej błękitu - Strona 80
Miał niespełna siedemdziesiąt centymetrów wysokości i pół metra szerokości. Słyszałem o nim już bardzo wiele. Aukcjoner był pełen nabożeństwa, anonsując otwartymi dłońmi: – Przed państwem Salvator mundi. W sali rozdźwięczały brawa.
Jacek Brzozowski, 2015
9
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 16/1988. aukcjoner 'osoba prowadząca aukcję': Czy w Polsce można z powodzeniem sprzedawać na aukcjach sztukę nowoczesną? Okazuje się, że tak. Trzeba wszakże dopełnić paru istotnych warunków: zatrudnić dobrego aukcjonera, ...
Teresa Smółkowa, 1998
10
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 153
«Sztuka Wyspiañskiego Jest sztuka. wlzjonera, wizja...» SJPDor.). Formant ten wyodrebnla sie takze w czterech neologlzmach, taklch Jak: aukcjoner («Czy w Polsce mozna z powodzeniem sprzedawaé na aukcjach sztuke nowoczesnq? (.
Roman Zawliński, 1993

用語«AUKCJONER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaukcjonerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co jedli na Titanicu? Zlicytuj menu, to się dowiesz
Ostatnia karta dań z Titanica trafia na aukcję - podaje nowojorski aukcjoner Lion Heart Autographs. Szacuje się, że podczas aukcji ostatnie menu może ... «Biztok.pl, 8月 15»
2
Badanie: wzrost prędkości ładowania polskich platform e-commerce
„W poprzednim badaniu tylko Aukcjoner.pl osiągnął szybkość ładowania poniżej trzech sekund. W tym roku, udało się to aż czterem z badanych serwisów” ... «Evigo.pl, 3月 15»
3
Branża e-commerce na przestrzeni ostatnich dziesięciu lat
Allegro.pl, Ebay oraz Aukcjoner.pl to najpopularniejsze strony WWW pośredniczące w transakcjach między sprzedającymi a kupującymi. W 2014 roku Allegro.pl ... «eGospodarka, 2月 15»
4
Rzadka figurka ze starożytnego Egiptu uratowana przez …
Rzadka figurka ze starożytnego Egiptu uratowana przez miejscowego aukcjonera. 20 lutego 2015, 13:10 | Ciekawostki. Egipski kot z brązu z okresu XXVI ... «KopalniaWiedzy, 2月 15»
5
Raport Gemiusa: jak rozwija się polski e-commerce
Allegro.pl, Ebay oraz Aukcjoner.pl to strony WWW pośredniczące w transakcjach między sprzedającymi a kupującymi. 2014 roku Allegro.pl odwiedziło sześciu ... «Evigo.pl, 2月 15»
6
Wcześniejsza wersja "Mony Lisy" zaprezentowana w Singapurze
W opinii Davida Feldmana, aukcjonera z Genewy i wiceszefa zuryskiej fundacji imienia Mony Lisy "najnowsze odkrycia i naukowa analiza nie pozostawiają ... «Onet.pl, 12月 14»
7
Zawód: aukcjoner
Znany polski aukcjoner opowie m.in o aukcji arabów w Janowie Podlaskim (słynna Letnia Aukcja Koni Arabskich odbędzie się tam w dniach 17-18 sierpnia). «Polskie Radio, 8月 14»
8
Pyromagic 2014 Szczecin - zobacz program festiwalu fajerwerków
aukcjoner (gość). Wakacyjne szaleństwo - Aukcje bezcenyminimalnej.pl to licytacje, gdzie kupisz najnowszego smartfona za 50zł albo telewizor za 80zł. «MM Moje Miasto Szczecin, 7月 14»
9
Aukcja z Marilyn dla wybranych
Kiedy się dowiedziałem, że na rynek trafi jeszcze ponad 3 tysiące zdjęć Greene'a, pierwszą myślą było, jak to wytrzyma mój stary znajomy aukcjoner, skoro ... «Forbes.pl, 6月 14»
10
Aukcje odczarowane
Główny bohater jest znanym na całym świecie aukcjonerem, znawcą sztuki o nieprzeciętnej wiedzy i przenikliwości oka oraz właścicielem niezwykle cennej ... «Forbes.pl, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Aukcjoner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aukcjoner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż