"banner"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBANNERの発音

banner

ポーランド語でBANNERはどんな意味ですか？

バナー

Banner

バナー、広告、メッセージ、またはその他のメッセージのバナー形式。 ほとんどの場合、それは材料のシート、情報または広告メッセージに印刷されます。 インターネット上で、バナーは、情報または広告コンテンツを伝達するグラフィック形式であり、プロモーションされた製品のウェブサイトへのリンクであることが多い。 ほとんどの場合、以前は主にアニメーション化されたGIFイメージファイルであるAdobe Flashテクノロジで作成されます。JPEGファイルが使用されることもあります。 Adobe Flashアニメーションは、視覚的には魅力的ですが、再生するには、システムに特別なプラグインをインストールする必要があります。 そのようなアニメーションが一部のユーザーに表示されないことをすべての広告主が認識しているわけではありません。 バナーの1つのタイプはインタラクティブな拡張バナーで、マウスの上にマウスを置くと大きくなります。 最大サイズは通常468×240ピクセルです。

Banner, baner – forma reklamy, komunikatu lub innego przekazu. Najczęściej jest to wydrukowany na płachcie materiału przekaz informacyjny lub reklamowy. W internecie banner to graficzna forma przekazania treści informacyjnych bądź reklamowych, często będąca odnośnikiem do strony promowanego produktu. Najczęściej jest wykonany w technologii Adobe Flash, wcześniej były to głównie animowane pliki graficzne w formacie GIF, czasami stosowane są pliki JPEG. Animacje w formacie Adobe Flash, mimo że atrakcyjniejsze wizualnie, wymagają jednak, aby użytkownik miał zainstalowaną w systemie i aktywną specjalną wtyczkę do ich odtwarzania. Nie wszyscy reklamodawcy zdają sobie sprawę z tego, że taka animacja nie zostanie wyświetlona u niektórych użytkowników. Jednym z rodzajów bannera jest interaktywny expand banner, który rozwija się po najechaniu na niego kursorem myszy. Maksymalne rozmiary to zwykle 468 × 240 pikseli.

BANNERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbannerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbannerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«banner»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 旗帜
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: bandera
• ポーランド語翻訳家 - 英語: banner
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: बैनर
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: راية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: баннер
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: bandeira
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: পতাকা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: bannière
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: banner
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: banner
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: バナー
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 기치
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: banner
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: cờ
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: பேனர்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: बॅनर
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: afiş
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: bandiera
• ポーランド語: banner
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: банер
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: steag
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: λάβαρο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Banner
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: banner
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: banner

«BANNER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbannerの使いかたを見つけましょう。bannerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Christian Ethics and Contemporary Moral Problems

Explores the significance of Christian belief for a range of contemporary and controversial ethical issues.

Michael Banner, 1999

Under The Banner of Heaven: A Story of Violent Faith - Strona 261

A Story of Violent Faith Jon Krakauer. TWENTY-ONE EVANGELINE My mother was born into a world of early twentieth-century Mormon Utah — a place that, in many respects, was dramatically different from the America that surrounded it.

Jon Krakauer, 2013

The Death Penalty: an American history

This is a first rate piece of scholarship: well written, deeply researched, fascinating to read, and full of insights and good common sense. It is, in my view, one of the finest books to deal with this troubled and troubling subject.

Stuart BANNER, ‎Stuart Banner, 2009

Holding Aloft the Banner of Ethiopia: Caribbean Radicalism ...

He also provides fascinating insights into the impact of Puerto Rican radicalism in New York City and recounts the remarkable story of Afro-Cuban radicalism in Florida.

Winston James, 1998

Between the Flag and the Banner: Women in Israeli Politics - Strona 1

CHAPTER. 1. Between. the. Flag. and. the. Banner: Dilemmas in the Political Life of Israeli Women The political lives of women in Israel have been shaped by an acute dilemma, a choice between their desire to foster national progress and ...

Yael Yishai, 2012

Banner in the Sky

Rudi has followed Josef's footsteps as far as they will take him. Now he must search deep within himself to find the strength for the final ascent to the summit -- to plant his banner in the sky.

James Ramsey Ullman, 1988

Christian Ethics: A Brief History

This enlightening book steers readers through the challenges and moral issues, providing a clear and decisive history of the main figures and texts in Christian ethics.

Michael Banner, 2009

Banner O'Brien

The reissue of #1 New York Times bestselling author Linda Lael Miller’s Banner O’Brien, the first installment in the Corbins series!

Linda Lael Miller, 2012

Convicts, Coal, and the Banner Mine Tragedy

Alabama's state and county officials sought to avoid expense and reap profits by leasing prisoners to industry and farms for their labor.This book is about the men who worked involuntarily in the Banner Coal Mine, owned by the Pratt ...

Robert David Ward, ‎William Warren Rogers, Sr., 2002

Intertwined Lives: Margaret Mead, Ruth Benedict, and Their ...

In this illuminating and innovative work, Banner has given us the most detailed, balanced, and informative portrait of Mead and Benedict—individually and together—that we have had. From the Hardcover edition.

Lois W. Banner, 2010

用語«BANNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbannerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Złamali ciszę wyborczą. Banner z reklamą w Koninie

W Biskupinie w województwie kujawsko-pomorskim w lokalu wyborczym wybuchł pożar. Dwa przypadki złamania ciszy wyborczej zgłoszono do Krajowego ... «Dziennik.pl, 10月 15»

Tryby rywalizacji Iron Banner i Trials of Osiris wrócą do Destiny

Iron Banner, gdzie ważną rolę odgrywa moc naszej postaci, pojawi się w grze już 13 października - zapowiedziano na oficjalnej stronie. Potęga bohatera nadal ... «eurogamer.pl, 10月 15»

Przerażające zdjęcia zombie i nowy banner z serialu "The Walking …

W sieci pojawił się nowy banner zbliżającego się wielkimi krokami szóstego sezonu serialu "The Walking Dead". Mamy również garść przerażających zdjęć ... «Dziennik Zachodni, 9月 15»

Bedlam studia Skyshine Games - znamy datę premiery oryginalnej …

... rozgrywa w brutalnym, postapokaliptycznym świecie i pełnymi garściami czerpie z takich produkcji jak The Banner Saga, FTL: Faster Then Light czy XCOM: ... «Onet.pl, 8月 15»

Paryskie muzeum zdejmie „antypolski” banner w najbliższych …

Kontrowersyjny banner z rażącym błędem historycznym, który może ranić uczucia Polaków, zniknie z frontonu paryskiego Muzeum Legii Honorowej w ... «rmf24.pl, 7月 15»

Gronkiewicz-Waltz obok Putina.

Zdjęcia Hanny Gronkiewicz-Waltz i Władimira Putina, a poniżej hasło: putinwarszawy.pl (pod tym adresem działa nowa strona internetowa). Taki banner pojawił ... «TVN Warszawa, 3月 15»

Killers and Thieves – nowa gra twórcy The Banner Saga

Killers and Thieves to nowy projekt dyrektora artystycznego gry The Banner Saga. Posiadająca charakterystyczny styl graficzny dwuwymiarowa produkcja ... «gry-online.pl, 3月 15»

Nadchodzi The Banner Saga 2

Jedną z nowo ujawnionych produkcji okazało się The Banner Saga 2, czyli kontynuacja wyśmienitego turowego cRPG, wydanego na początku tego roku na ... «gry-online.pl, 12月 14»

Odświeżony tryb Iron Banner powróci do Destiny w przyszłym tygodniu

W odróżnieniu od pozostałych opcji w Crucible - gdzie szanse są wyrównane - Iron Banner uwzględnia statystyki ataku i obrony postaci. Gracze z lepszym ... «eurogamer.pl, 11月 14»

The Banner Saga, Armikrog i inne gry niezależne trafią na …

Taktyczna gra RPG w fantastycznym świecie Wikingów - The Banner Saga - ukaże się w przyszłym roku na PlayStation 4, jako jedna z kilku produkcji ... «eurogamer.pl, 11月 14»