アプリをダウンロードする
educalingo
metalurgiczny

"metalurgiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMETALURGICZNYの発音

metalurgiczny


METALURGICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

METALURGICZNYのように始まるポーランド語の単語

metalograficzny · metaloid · metaloorganiczny · metaloplastyczny · metaloplastyk · metaloplastyka · metaloporfiryna · metaloproteid · metaloproteina · metaloryt · metalotechnika · metalowiec · metalowskaznik · metalowy · metaloznawca · metaloznawczy · metaloznawstwo · metalurg · metalurgia · metamagnetyk

METALURGICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるmetalurgicznyの類義語と反意語

同義語

«metalurgiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

METALURGICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metalurgicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmetalurgicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«metalurgiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冶金
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

metalúrgico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

metallurgical
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेटलर्जिकल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميتالورجي عالم ببحث إستخراج المعادن و تأشيبها
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

металлургический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

metalúrgico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধাতুবিৎ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

métallurgique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

logam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

metallurgisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

冶金の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

야금의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Metallurgical
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

luyện kim
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலோகவியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धातू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

metalurjik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

metallurgico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

metalurgiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

металургійний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

metalurgic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεταλλουργική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

metallurgiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

metallurgisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

metallurgisk
5百万人のスピーカー

metalurgicznyの使用傾向

傾向

用語«METALURGICZNY»の使用傾向

metalurgicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metalurgiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、metalurgicznyに関するニュースでの使用例

例え

«METALURGICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmetalurgicznyの使いかたを見つけましょう。metalurgicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik je̜zyka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej: ...
Piee metalurgiczny Perkoz < Ptaki wodne Perliczka < Drób Perm < Paleozoik Personalizm < Filozofia Personel z. Kadry Perspektywa < Geometria wykreślna Perspektywa malarska < Malarstwo PERT z. Badania operacyjne Peryglacjał ...
Janina Trzcińska, ‎Ewa Stępniakowa, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1989
2
Przemysł regionu Katowickiego w latach 1945-1974 - Strona 59
mysłu. W zbliżony sposób ukształtowała się struktura przemysłu w Siemianowicach, gdzie na przemysł paliwowo-energetyczny i metalurgiczny przypada 79,1% zatrudnienia, przy czym rozwinął się tu również przemysł elektromaszynowy, ...
Mieczysław Syrek, 1976
3
Uprzemysłowienie Polski 1945-1975: przemiany strukturalne ...
Przemysł metalurgiczny (hutnictwo) jest przemysłem o najwyższym stopniu koncentracji technicznej i przestrzennej. Obejmuje wyłącznie wielkie zakłady, o dużej wartości środków trwałych i znacznym zatrudnieniu. Występuje tylko w niewielu ...
Teofil Lijewski, 1978
4
Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...
Dniepropietrowskie Zakłady Metalurgiczne im. G. Pietrowskie- go — 583. „Dynamo", Zakłady im. S. Kirowa orderu Lenina w Moskwie — 216, 732, 734. „Elektrosiła", Zakłady imienia S. M. Kirowa w Leningradzie — 149. Fabryka im. Baranowa ...
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965
5
Z dziejów Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie w latach ...
W latach 1960 — 1966 2 pracowników katedry uzyskało stopień docenta w zakresie metalurgii stali. Pracownicy katedry opracowali 29 patentów. Katedra Metalurgii Stali utrzymuje bardzo ścisłą współpracę z przemysłem, a mianowicie: ...
Akademia Górniczo-Hutnicza im. S. Staszica w Krakowie, ‎Julian Sulima-Samujłło, 1970
6
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i ... - Strona 1139
plinę dla szeregu nauk technicznych, podobnie jak przemysł metalurgiczny jest podstawą rozwoju dla prawie wszystkich gałęzi przemysłu i gospodarki narodowej. Dzięki intensywnej działalności naukowej w zakresie metalurgii osiągnięto w ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
7
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 100
Połączenie proszku z metalem rodzimym elementu ma charakter metalurgiczny. Napoiny tego typu mają dobrą przyczepność, twardość oraz odporność na ścieranie. Metoda ta może być zastosowana do różnego rodzaju stali i metali ...
Stanisław Legutko, 2004

用語«METALURGICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetalurgicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dąbrowa Górnicza: były prezydent miasta Roman Kulej skończył 86 …
Kombinat metalurgiczny budował cały Śląsk i cała Polska, przyjechało do nas około 60 tysięcy pracowników i specjalistów z całego kraju. Co ciekawe huta ... «Dziennik Zachodni, 11月 15»
2
Podjęcie decyzji o zamiarze połączenia PCC EXOL SA z Tensis Sp …
... dla branż przemysłowych takich, jak: przemysł wydobywczy, włókiennictwo, garbarstwo, przemysł gaśniczy, budownictwo, metalurgiczny i wiele innych. «Bankier, 11月 15»
3
Coraz chłodniejsze perspektywy dla polskiej gospodarki
W układzie branżowym na zły stan finansów wskazują przede wszystkim firmy produkujące odzież i żywność oraz przemysł metalurgiczny. Spośród 22 branż w ... «Bankier, 10月 15»
4
Fiskus w 2016 r. liczy na akcyzę. Oby się nie przeliczył
... w życie od 1 stycznia 2016 r. zwolnienia z akcyzy energii elektrycznej wykorzystywanej przez przemysły chemiczny, metalurgiczny i energochłonny. Założenia ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
5
Rozpocznie się „globalne partnerstwo” Wielkiej Brytanii i Chin …
... komunikatu – poruszył w rozmowie „kwestię praw człowieka” oraz wpływu importu tanich chińskich wyrobów hutniczych na brytyjski przemysł metalurgiczny. «TVP Info, 10月 15»
6
Nasza Historia. Gdy Kraków nosił Wałęsę na rękach
Kombinat metalurgiczny zatrudniał wtedy ok. 38 tysięcy ludzi. Mimo że w prasie nie pojawiła się zapowiedź spotkania z Wałęsą, a w biuletynie MKZ podano ... «Dziennik Polski, 10月 15»
7
Rosyjska media: z Ukrainy wracają do nas cynkowe trumny
I ten metalurgiczny koks pchamy na Ukrainę - oskarża "Moskiewski Komsomolec", dodając, że dzięki rosyjskiemu koksowi powstają ukraińskie czołgi, wozy ... «Polskie Radio, 5月 15»
8
Nowa Huta – „młodsza siostra Komsomolska”
Tej próby dokonano budując na terenie wsi Mogiła i Pleszów kombinat metalurgiczny, a wokół niego miasto. Dlaczego inżynieria społeczna? Bo o ile można ... «wPolityce.pl, 4月 15»
9
Używamy plików cookies
RINAT ACHMETOW ma 7 mld dol.; przemysł węglowy i metalurgiczny, energetyka, telekomunikacja, bankowość i ubezpieczenia. (Fot. Sergey Vaganov AP). «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
10
Dawna Huta im. Lenina przestanie istnieć? Hindusi nie chcą sami …
Ponad 60 lat temu zniszczone po drugiej wojnie światowej państwo ogromnym wysiłkiem zbudowało od podstaw kombinat metalurgiczny. W szczytowym ... «Biztok.pl, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Metalurgiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/metalurgiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA