アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mianowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMIANOWAC SIEの発音

mianowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIANOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MIANOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

miamlac
miamlanie
miamlec
miamlenie
miamlic
miana
mianba
miano
miano roztworu
mianowac
mianowanie
mianowaniec
mianowicie
mianownictwo
mianownik
mianownikowy
mianowski
miara
miara wierszowa
miareczka

MIANOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるmianowac sieの類義語と反意語

同義語

«mianowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIANOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mianowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmianowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mianowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月提名
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nominar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nominate August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त मनोनीत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترشيح أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

назначить августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nomear agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট মনোনয়ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nommer Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Mencalonkan ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

benennen August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を指名
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 추천
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nominasi Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng tám đề cử
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் நியமித்தது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट नामनिर्देशन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos aday göstermesini
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nominare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mianowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

призначити серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

desemna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορίσει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nomineer Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nominera augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nominere august
5百万人のスピーカー

mianowac sieの使用傾向

傾向

用語«MIANOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mianowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mianowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«MIANOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmianowac sieの使いかたを見つけましょう。mianowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kronika Pawła Piaseckiego: biskupa przemyślskiego. Polski ...
... ale ich nie publikowano, i aby król mianowaivy nie byî; rozwiazanie zas sejmu odroczono do dni trzech, w cia,gu których wszystkie spory mialy byc rozstrzy- gnione, pakta konwenta z królem mianowac sie mianym utwierdzo- ne i od legató w ...
Paweł Piasecki, 1870
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 143
Roztwór mianowany «roztwór о znanym mia- nie (stosowany do miareczkowania roztworu badanej substancji)» A metrol. Liczba mianowana «liczba okre- slona przez jednostke miary, stojaca obok niej» mianowac sie dk I. «nadac sobie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... wdziexzny, Ьуй za со wdziecznym, wydzieczyd sie. za со ? être reconnaissent, reconnaissable de qck., être sensible à ... r. oswiadczyc sie, ogtosic sie; s'expliquer, se déclarer; fid) fur einen er fiaren; mianowac sie kirn, wydawac siç za kogo ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
... obwiesc' i opatrzyé, mieszczan, kupców i Wszelkich rzemieslników, obywatelów jakiegokolwiek rodza.ju istanu ludzi sprowadzaé, przysposabiac', 1111110szczac'; towary wszelkie tamze zwozic' i przedawac', które to miasto mianowac' sie ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
5
Huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego - Strona 259
MIANOWAĆ (7 r.) — inf: mianować B3v/4; 3 pi preas: mianuią C3v/12, G3v/29, H4/22; 3 sg praet: mianował D3v/lS; part impers: mianowano E2/29, H/30, Hv/3. MIANOWAĆ SIE (2 r.) — 3 pi praes: fie mianuią F2/15; 3 sg praet: jie mianował ...
Walenty Roździeński, ‎Roman Pollak, ‎Mieczysław Radwan, 1962
6
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 364
1414 do Ltvowa , i odtad Arcybiskupi Haliccy , pocza- -wszy od Jana Rzeszowskiego, mianowac sie zwykli Arcybiskupami metropolitalnemi • Lwowskiemi. Tense Wladyslaw Jag ello przy Kosciele owym ustanowil r. 1429 Kapilale , któréy ...
Ignacy Chodynicki, 1829
7
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
licowanie 'wszczçcie postçpowania sadowego przeciw sprawcy zlapancmu na goracym uczynku ( ... 'wymienienie, powolanic siç, cytowanie' (znaczenie slabo motywowa- ne) od mianowac (sie), mierzanie 'wymierzanie, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
8
Apocalypsis - Strona 101
Mikołaj Rej Wojciech Kriegseisen. 5 Tu wszytko to poselstwo także mamy rozumieć jako i do inszych kościołow sie działo, i kto wskazuje, i do kogo, i przez kogo wskazuje. Abowiem mianuje sie3 sam miano wicie, iż to wskazuje Syn Boży.
Mikołaj Rej, ‎Wojciech Kriegseisen, 2005
9
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 77
77 новать, lleuylo, Haunenoearb, изрекать, порицать; Ecol. иияную); imiç nadawaó komu, einen benennen, einem eis nen Шатен geben. Postrzygli ono отвод, i mianowali Semowit. Biel. 30. Nie kaìdy tym jest, czym sie mianuje i glosi ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
10
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 1 - Strona 266
Zdają się oddawać Izbie mianowanie Ministrów, które Art. 8 Rządowi zapewnił. Czemu Rządowi nie dozwolono mianować biskupów, kiedy mianowanie wszystkich urzędników do niego należy ?« JW. Swidziński : »JW. Turski, przyznając, że ...
Poland. Sejm, 1907

参照
« EDUCALINGO. Mianowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mianowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż