アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miejscami"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMIEJSCAMIの発音

miejscami play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIEJSCAMIと韻を踏むポーランド語の単語


asami
asami
bel ami
bel ami
belami
belami
ciz sami
ciz sami
czasami
czasami
do gory nogami
do gory nogami
dzami
dzami
dziewczynka z zapalkami
dziewczynka z zapalkami
dżami
dżami
godzinami
godzinami
gurami
gurami
hanami
hanami
hipopotami
hipopotami
kami
kami
lapsus calami
lapsus calami
masami
masami
miami
miami
momentami
momentami
nad drzwiami
nad drzwiami
nade drzwiami
nade drzwiami

MIEJSCAMIのように始まるポーランド語の単語

mieguszowiecki
miejsce
miejsce artykulacji
miejsce dziesietne
miejsce geometryczne
miejsce piastowe
miejsce pracy zatrudnienia
miejsce publiczne
miejsce siedzace stojace lezace
miejsce zamieszkania
miejsceczko
miejscowka
miejscowkowy
miejscownik
miejscownikowy
miejscowo
miejscowosc
miejscowy
miejska gorka
miejski

MIEJSCAMIのように終わるポーランド語の単語

aruwimi
batumi
bmi
elemi
fermi
opatrzyc sakramentami
origami
pastrami
pieszkami
pietrami
pod drzwiami
pode drzwiami
przed drzwiami
przede drzwiami
rami
salami
stronami
tatami
towarzystwo opieki nad zwierzetami
tsunami

ポーランド語の同義語辞典にあるmiejscamiの類義語と反意語

同義語

«miejscami»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIEJSCAMIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miejscamiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmiejscamiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miejscami»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

地方
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lugares
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

places
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأماكن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

места
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lugares
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আসন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lieux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kerusi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Plätze
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

場所
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

장소
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kursi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nơi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடங்களை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जागा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koltuklar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

posti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

miejscami
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

місця
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

locuri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θέσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plekke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ställen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

steder
5百万人のスピーカー

miejscamiの使用傾向

傾向

用語«MIEJSCAMI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«miejscami»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、miejscamiに関するニュースでの使用例

例え

«MIEJSCAMI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmiejscamiの使いかたを見つけましょう。miejscamiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w ...
Druga, moustrancya muiej'sza , srebrna biala , miejscami pozlocista. 3. Trzecia monstrancya jçszcze roniejsza z reli- Kwiaini swietemi, 4, Kieliçbjuvr wíoska robota trzy. 5. K.içlicL6w starycU poz.Iocistyçh 10. 6. Kielich jeden z stol- çein ...
Józef Łukaszewicz, 1838
2
Kształtowanie się systemu wartości od dzieciństwa do ... - Strona 213
... Wyróżnionewartości-kliny Odstępstwa od modelu Stress-1 Odstępstwa od modelu 5–7 lat 0,23 tak 7 UN, BE,TR, CO-SE, PO-AC, HE, ST-SD - 0,08 8 lat 0,20 tak 6 UN, BE,TR-CO-SE, tr1 w UN, 0,09 Zamienione miejscami trzy pary: PO-AC, ...
Jan Cieciuch, 2013
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Zawartość ich dochodzi miejscami do 20°/o. Podrzędnie występują w całym profilu grudki zielonego glaukonitu oraz tlenków żelaza. Nielicznie występują minerały ciężkie, wśród których reprezentowane są: cyrkon, turmalin, rytul, hornblenda, ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963
4
Biuletyn: Bulletin - Wydanie 265 - Strona 30
1350,4 m warstewka z bardzo cienkimi skorupkami, 1350,8 ramienionóg?, 1352,2 m gruboskorupowy małż Iłowce czarne z żyłkami kalcytowymi różnego typu, ale również miejscami iłowce zupełnie czyste. Charakterystyczne cienkie (poniżej ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1973
5
Difficult Words in Polish-English Translation - Strona 80
Las miejscami był bardzo gęsty. - The forest was very dense in places. 2. Miejscami widać jeszcze pozostałości wojny. - Here and there you can still see the scars of war. 3. Teren tu jest przeważnie płaski, a tylko miejscami pagórkowaty.
Christian Douglas Kozłowska, 1998
6
Martwe dusze
Miejscami byoparterowe, miejscami za9 piętrowe. Na ciemnym dachu, niewszędzie niezawodnie ochraniającym jego staro9ć, stercza y, jeden naprzeciw drugiego, dwa belwederki, oba juZ rozchwiane, pozbawione pokrywającej je kiedy9 ...
Mikołaj Gogol, 2014
7
Przemiany struktury społeczno-przestrzennej miasta ... - Strona 34
Miejscami niezwykłymi są zazwyczaj obiekty, które wyróżniają się w krajobrazie miasta lub dzielnicy swą wyrazistą formą, zwłaszcza jeśli formie tej towarzyszy symboliczna treść (Pawłowska 1996). Niezwykłość miejsc może jednak wynikać ...
Zbigniew Rykiel, 1999

用語«MIEJSCAMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiejscamiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gęste mgły utrzymują się nad Polską. Miejscami widać na mniej niż …
Jak poinformował przed godz. 11 synoptyk TVN Meteo Artur Chrzanowski, w Polsce zalegają mgły. Miejscami ograniczają one widzialność od 100 metrów do ... «TVN Meteo, 10月 15»
2
Prognoza pogody: weekend będzie ciepły, ale pochmurny i …
Na krańcach południowo wschodnich miejscami słabe opady deszczu lub mżawki. Temperatura maksymalna od 10 st. C, 11 st. C na wschodzie do 14 st. «Polskie Radio, 10月 15»
3
Mgły. Miejscami widać na mniej niż 100 metrów
W Polsce północno-zachodniej pojawiły się gęste mgły. Miejscami widzialność ograniczona jest od 100 do 800 metrów. Synoptyk informuje, że mgły utrzymają ... «TVN Meteo, 10月 15»
4
Miejscami na drogach utworzą się kałuże. Spadnie do 10 l/mkw …
Na pozostałym obszarze przewidywane są opady deszczu lub miejscami deszczu ze śniegiem i samego śniegu. Temperatura wyniesie od 8 do 12 st. C. czytaj ... «TVN Meteo, 10月 15»
5
Prognoza pogody na dziś: miejscami spadnie deszcz, deszcz ze …
W poniedziałek w wielu regionach kraju będzie padał deszcz, a miejscami nawet deszcz ze śniegiem lub śnieg. Pogodna aura panować będzie miejscami na ... «TVN Meteo, 10月 15»
6
Prognoza pogody na dziś: na ogół będzie słonecznie. Miejscami
Na zachodzie i południowym zachodzie kraju pojawią się przelotne opady deszczu. Na pozostałym obszarze niebo będzie pogodne. Na zachodzie i krańcach ... «TVN Meteo, 10月 15»
7
W Polsce zalegają mgły. Miejscami widzialność wynosi mniej niż …
Kierowcy podróżujący miejscami na południu Polski mogą spodziewać się również słabych opadów deszczu. czytaj dalej. Jak poinformował po godz. «TVN Meteo, 10月 15»
8
Prognoza pogody na dziś: niebo spowiją chmury. Miejscami
We wtorek niebo na ogół zasnute będzie chmurami. Lokalnie popada z nich przelotny deszcz. Termometry wskażą od 17 st. C do 22 st. C. We wtorek ... «TVN Meteo, 9月 15»
9
Warunki drogowe będą utrudnione przez deszcz i burze
Piątek w wielu regionach kraju będzie trudny dla kierowców. Miejscami prognozowane są przelotne opady deszczu, a nawet burze. Na drogach utworzą się ... «TVN Meteo, 9月 15»
10
Prognoza pogody na dziś: słońca jak na lekarstwo, miejscami
Jedynie w południowo-wschodniej części kraju miejscami słabo pokropi. Będzie ciepło. Temperatura maksymalna wyniesie od 22 st. C na Podkarpaciu do 27 st. «TVN Meteo, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miejscami [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miejscami>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż