アプリをダウンロードする
educalingo
mielisty

"mielisty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIELISTYの発音

mielisty


MIELISTYと韻を踏むポーランド語の単語

bablisty · bezmulisty · bielisty · cielisty · cieplisty · cyrklisty · drobnokroplisty · dwukolisty · falisty · fredzlisty · gestolisty · grubokroplisty · kalisty · klinolisty · kolisty · koralisty · kroplisty · kulisty · marglisty · maslisty

MIELISTYのように始まるポーランド語の単語

mielecki · mielenie · mielenski · mielerz · mielerzysko · mieleszyn · mieleszynski · mielina · mielinizacja · mielinowy · mieliwo · mielizna · mielnianin · mielnianka · mielnica · mielnicki · mielniczka · mielnik · mielno · mielo

MIELISTYのように終わるポーランド語の単語

mglisty · mietlisty · molisty · mulisty · namulisty · niekulisty · niesmolisty · odcinek kuli odcinek kulisty · okolisty · oparzelisty · otchlisty · perlisty · perlowoszklisty · piorun kulisty · polisty · polkolisty · polkulisty · pomglisty · popielisty · pylisty

ポーランド語の同義語辞典にあるmielistyの類義語と反意語

同義語

«mielisty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIELISTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mielistyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmielistyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mielisty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mielisty
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mielisty
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mielisty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mielisty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mielisty
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mielisty
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mielisty
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mielisty
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mielisty
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mielisty
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mielisty
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mielisty
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mielisty
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mielisty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mielisty
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mielisty
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mielisty
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mielisty
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mielisty
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mielisty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mielisty
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mielisty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mielisty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mielisty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mielisty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mielisty
5百万人のスピーカー

mielistyの使用傾向

傾向

用語«MIELISTY»の使用傾向

mielistyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mielisty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mielistyに関するニュースでの使用例

例え

«MIELISTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmielistyの使いかたを見つけましょう。mielistyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Księgi Ludu przez F. Lamenego. Z Francuzkiego na ojczysty ...
W ręku mieliście narzędzia zburzenia, w sercu nie mieliście podstawy do społecznéj budowy. Zbywało wam niekiedy na sprawiedliwości, na miłości zawsze. Mieliście bronić praw waszych : a nastawaliście na prawa drugiego, lub nastawano ...
Hugues Félicité ROBERT DE LA MENNAIS, ‎Jan Nepomucen JANOWSKI, 1858
2
Toponimia powiatu koscierskiego - Strona 214
165, 167, Mielisto See 1861 Kat J, Mieliste- -See S 49, Mńelisti Kam 247, gw. Mijelisti. — ST. topogr. prym. od nie notowanego przymiotnika mielisty : miał. Dowód, że już w XVII w. był na Pomorzu mazowiecki formant -isty. Mielnica MPK, BG ...
Edward Breza, 1974
3
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość
Że. też. mieliście. odwagę. go. tak. puścić. Do. Sztokholmu. iw. ogóle. Holger nie zdaje sobie sprawy, że rozgrzebuje ranę. Sara natychmiast zaczyna się bronić. – No tak, ale co można zrobić, on ma przecież dziewiętnaście lat. Mieszka u ...
Jonas Gardell, 2014
4
Kroniki - Tom 20 - Strona 130
Zaś w tym samym czasie mieliście setki i setki tysięcy, a może nawet i miliony przestępców kryminalnych, nałogowych żebraków, nędzarzy pozbawionych pracy, dzieci pozbawionych opieki... Mieliście kaleki, mieliście gruźlicowatych, mieliście ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
5
Historycy o historii: Od Adama Naruszewicza do Stanisława ...
Powiedziano nam, panowie: Mieliście świetną przeszłość historyczną i pracowaliście nad jej przedstawieniem. Mieliście Bolesława Chrobrego i Kazimierza W., mieliście Jagiellonów i Batorego, mieliście Sobieskiego i Kościuszkę i mieliście ...
Marian Henryk Serejski, 1963
6
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 20 - Strona 130
Zaś w tym samym czasie mieliście setki i setki tysięcy, a może nawet i miliony przestępców kryminalnych, nałogowych żebraków, nędzarzy pozbawionych pracy, dzieci pozbawionych opieki... Mieliście kaleki, mieliście gruźlicowatych, mieliście ...
Bolesław Prus, 1970
7
Historycy o historii - Tom 1 - Strona 140
Powiedziano nam, panowie: Mieliście świetną przeszłość historyczną i pracowaliście nad jej przedstawieniem. Mieliście Bolesława Chrobrego i Kazimierza W., mieliście Jagiellonów i Batorego, mieliście Sobieskiego i Kościuszkę i mieliście ...
Marian Henryk Serejski, 1963
8
Wyspy Szerszenia
Mieliście jakieś komisje, kontrole? Ktoś kwestionował wasze decyzje personalne? Awłaśnie. Nie musicie odpowiadać. Oczywiście,że nie mieliście. Ja dotrzymuję obietnic. Nawet... nawet jeśli uznam, że decyzje moich ludzisą kontrowersyjne.
Mirosław M. Bujko, 2008
9
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida ...
Mieliście rodziców i nauczycielów, którzy was na drogę wiary i prawdy naprowadzali, mieliście kaznodziejów i spowiedników, którzy wam opowiadali słowa żywota, którzy zawiadywali sumieniem waszem , starali sie zmiekczyć i skruszyć ...
Dawid Dawidowicz, 1841
10
Winnetou
Mieliście więcej sił niż to bydlę! Zlęklibyście się, gdybyście zobaczyli swoją twarz! — Wierzę. — Oczy wam wyłażą, wargi popuchły, a z policzków lada chwila krew tryśnie. — To przydarza się greenhornom, którzy nie dają się wyrzucić z siodła, ...
Karol May, 2014
参照
« EDUCALINGO. Mielisty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mielisty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA