アプリをダウンロードする
educalingo
migotny

"migotny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIGOTNYの発音

migotny


MIGOTNYと韻を踏むポーランド語の単語

adres zwrotny · bezpowrotny · bezrobotny · bezzwrotny · bezzywotny · bilet powrotny · blotny · blyskotny · bystrolotny · chichotny · chyzolotny · czasownik jednokrotny · czasownik zwrotny · czestokrotny · czlowiek jaskiniowy pierwotny · czterdziestokrotny · czternastokrotny · czterokrotny · docelowo powrotny · wilgotny

MIGOTNYのように始まるポーランド語の単語

migot · migotac · migotanie · migotanie gwiazd · migotanie komor serca · migotanie przedsionkow serca · migotka · migotliwie · migotliwosc · migotliwy · migowy · migracja · migracyjnie · migracyjny · migrant · migrena · migrenina · migrenowiec · migrenowy · migrowac

MIGOTNYのように終わるポーランド語の単語

dozywotny · dwudziestokrotny · dwukrotny · dwunastokrotny · dziesieciokrotny · dziewiecdziesieciokrotny · dziewieciokrotny · dziewietnastokrotny · gaz blotny · gornolotny · gramotny · grzmotny · holotny · ilokrotny · istotny · jedenastokrotny · jednokrotny · kilkakrotny · kilkokrotny · kilkudziesieciokrotny

ポーランド語の同義語辞典にあるmigotnyの類義語と反意語

同義語

«migotny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIGOTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語migotnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmigotnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«migotny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

migotny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

migotny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

migotny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

migotny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

migotny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

migotny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

migotny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

migotny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

migotny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

migotny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

migotny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

migotny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

migotny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

migotny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

migotny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

migotny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

migotny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

migotny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

migotny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

migotny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

migotny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

migotny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

migotny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

migotny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

migotny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

migotny
5百万人のスピーカー

migotnyの使用傾向

傾向

用語«MIGOTNY»の使用傾向

migotnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«migotny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、migotnyに関するニュースでの使用例

例え

«MIGOTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmigotnyの使いかたを見つけましょう。migotnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona xlviii
... wmykaé; wymknqé, wymykaé; zamknaé, zamykaé; miekcié; migoé, miegoe" (ïbauroetter), migotliwy, migotny (fttnt«. zamek, zamczysty, zamkarz. — mernb, pinfemb). ' Mkfy (Wúpfertfl) Me-ch (bol 3Kooß), mchowy (ШооЦ, mszysty (moofrcfdj).
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ... - Strona 221
Niemogłem zmiarkować, czy patrzy na mnie, jakkolwiek spostrzegłem czasem blask migotny oczów jakby od świécącego pruchna pochodzący, albo od robaczka świętojańskiego, Zbliżałem się i odchodziłem, ale nadaremnie ; postać ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
3
Przegląd Polski: Miesiąc Maj 1871. Rok V., Zeszyt XI. - Strona 148
Jak świadczyłem o rzeczach w czasie ich poczęcia, Tak świadczyć o nich będę w dobie rozwinięcia, I złagodzę migotny blask téj świeższéj treści, Co odbijać się będzie w ramach méj powieści. Gdy zgadzacie się na to, klepsydrę odwracam, ...
Ludwik Powidaj, 1871
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 345
„Brylanto- wy snieg migota" (W. Syrokomla, SW); gwiazdy sie migocq, oraz zamigotac; migotny (XVII w., L) 'migotliwy', np. migotne gwiazdy; migotliwy (XVI w., L) 'swiecacy, mieniacy siç, migajacy', np. blask migotliwy, migotliwe cienie; migotka ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
°migotny: ...migotne pozłoty... (0. 146, w. 89). L. z przykł. z Żebr., Józ. Ossol. — (obok: migotliwy); SW. jako mało używ. z tymiż przykł. — SWil. bez przykł. — Cn. i Tr. mają tylko: migocący się. xmilitujący : Już nadchodziło święte złote słowo Z ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1951
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 345
„Brylantowy śnieg migota" (W. Syrokomla, SW); gwiazdy się migocą, oraz zamigotać: migotny (XVII w., L) 'migotliwy', np. migotne gwiazdy; migotliwy (XVI w., L) 'świecący, mieniący się, migający', np. blask migotliwy, migotliwe cienie; migotka ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 209
«prostak, zóltodziób»: Widzqc wdowa Mazurka, ze migdal nie lupiony WKoch. migotny «drgajqcy, migotliwy»: Zylki bez zaslony migotne skaczq JZeb. mikstat «postój tragarzy»: Chlop z drq- giem na mikstacie MStryj. mikstatnik «tragarz»: ...
Stefan Reczek, 1968
8
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 48
°migotny: ...migotne pozloty... (0. 146, w. 89). L. z przykl. z Zebr., Józ. Ossol. — (obok: migotliwy); SW. jako malo uzyw. z tymiz przykl. — SWil. bez przykl. — Cn. i Tr. majq, tylko: migo- ca.cy sic. xmilitujacy : Juz nadchodzilo áwiete zlote slowo Z ...
Andrzej Boleski, 1951
9
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 279
Zaiste, w niém odbywa się już, choć nieznacznie, metamorfoza artystycznéj fantazyi. Poczwarka zasklepiona zwolna roztula grób swój, i już dobrze widać, choć zlepione jeszcze, skrzydełka motyla, co niezadługo lekki, promienny, migotny w ...
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1878
10
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz ...
Zaiste, w niém odbywa się już, choć nieznacznie, metamorfoza artystycznej fantazyi. Poczwarka zasklepiona zwolna roztula grób swój, i już dobrze widać, choć zlepione jeszcze, skrzydełka motyla, co niezadługo lekki, promienny, migotny w ...
Józef Kremer, 1878
参照
« EDUCALINGO. Migotny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/migotny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA