アプリをダウンロードする
educalingo
mikroport

"mikroport"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIKROPORTの発音

mikroport


MIKROPORTと韻を踏むポーランド語の単語

aeroport · allport · antyimport · antysport · aport · asport · awanport · cyklosport · deport · eksport · heliport · hydrotransport · import · motosport · nansenowski paszport · newport · pasport · paszport · port · przedport

MIKROPORTのように始まるポーランド語の単語

mikroom · mikroorganizm · mikropaleontolog · mikropaleontologia · mikropaleontologiczny · mikropekniecie · mikropierwiastek · mikropipeta · mikroplankton · mikroporowaty · mikroporyt · mikropowiesc · mikroprad · mikroprocesor · mikroprocesorowy · mikroprogram · mikroprogramowanie · mikropyle · mikroradiografia · mikroreakcja

MIKROPORTのように終わるポーランド語の単語

abort · bakbort · beaufort · bort · botfort · consort · czort · dekort · dyskomfort · rapaport · raport · reeksport · reimport · report · ruby port · sport · stalexport · suport · support · transport

ポーランド語の同義語辞典にあるmikroportの類義語と反意語

同義語

«mikroport»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIKROPORTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mikroportを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmikroportの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mikroport»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mikroport
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Mikroport
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mikroport
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

MIKROPORT
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mikroport
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mikroport
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mikroport
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mikroport
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Mikroport
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mikroport
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mikroport
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mikroport
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마이크로 포트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mikroport
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mikroport
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mikroport
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mikroport
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mikroport
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Mikroport
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mikroport
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mikroport
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mikroport
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mikroport
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mikroport
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mikroport
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mikroport
5百万人のスピーカー

mikroportの使用傾向

傾向

用語«MIKROPORT»の使用傾向

mikroportの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mikroport»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mikroportに関するニュースでの使用例

例え

«MIKROPORT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmikroportの使いかたを見つけましょう。mikroportに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Mikroport 216 Geschichtliches und Sachliches HERKUNFT: Messie ist ein Lehnwort aus dem Englischen (messie). ERSTBUCHUNG: Duden - Wörterbuch der Szenesprachen (2000) ENZYKLOPÄDISCHES: „Seit 1981 gibt es in den USA ...
Dieter Herberg, ‎Michael Kinne, ‎Doris Steffens, 2004
2
Aerobik - kompletní průvodce - Strona 57
Pokud dostanou dostatek informací, subjek- tivně vnímají i své cvičení jako dobré. Vědí co, jak a proč cvičí. 7. Přesnost řeči Je velmi důležitá zejména tam, kde se pracuje s technikou – s mikroportem. Do mikroportu je třeba hovořit pomalu a v ...
Marie Skopová, 2008
3
Szkło - Strona 13
Po drodze rzuca wyjętym zza pleców mikroportem mikrofonów. Mikroport na uwięzi kabli łączących go z mikrofonami zatacza koło i uderza polityka w twarz, rozcinając mu wargi, a może nawet wybijając zęby. Zakrwawiony mężczyzna po ...
Emil Marat, 2013
4
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 142
GW 50/1998. mikroportowy 'majacy zwiazek z mikroportami, wykorzystujacy mikroporty (bardzo male mikrofony przypinane do ubrania)': „Apetyt" przypomniano w impre- saryjnym Teatrze Pómocnym w stylu cokolwiek objazdowym: w ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
5
Numer zerowy
–Niech panpoczeka, odepnę mikroport – powiedziała i sprawnie sięgnęła dopaska jego spodni.– Nic pan niezostawił? Komórka? – pytała troskliwie. –Anie, telefonydeponujemy na portierni –dodała, cytując wewnętrzny regulamin. – Może ...
Paulina Grych, 2007
6
Piąty beatles
Chce, żeby pojawił się tam policjant... Ten, który był... O takim niemieckim nazwisku. Wszyscy spojrzeli na Heinza. Heinz stanął przed salą. Pod koszulą miał przypięte dwa kable i mikroport. Dzięki temu urządzeniu sztab antykryzysowy mógł ...
Mariusz Czubaj, 2015
7
Szczęściara. Moje życie z Shirley MacLaine, a raczej bez niej
Zdaje się, że idąc do lasu, zapominałam wyłączyć mikroport. Towarzyszył mi więc w chwilach odosobnienia i przy każdym mało towarzyskim odgłosie. I nie tylko. Miałam zwyczaj ozdabiać pierdnięcia płynącymi prosto z serca komentarzami, ...
Sachi Parker, 2014
8
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
PT 24/1988. mikroport środ. 'bardzo mały mikrofon wpinany w ubranie': Wszystko zapięte na ostatni guzik, więc żaden konserwatysta nie wystąpi na łamach z protestem, że upada moralność, a kto temu winien - telewizja! Moralność z wpiętym ...
Teresa Smółkowa, 1998
9
Teatr - aktor - dramat: szkice z różnych lat - Strona 116
W łódzkim przedstawieniu Dybuka użyto mikroportu w scenie snu Chanana (Lea mówiła przez mikroport) oraz w scenie śmierci Lei (Chanan posłużył się nim w celu wywołania wrażenia głosu dobiegającego z innej przestrzeni). W rezultacie ...
Eleonora Udalska, 2001
10
POP: Kultur und Kritik (Jg. 2, 2/2013)
Und die Musik läu wie arbiträr gestreut freischwebend durch die Szenen hindurch. Bei Wilson wirken die Popgrößen im Hintergrund, die Eigenkompositionen werden von den Schauspielern per Mikroport möglichst originalgetreu live intoniert ...
Moritz Baßler, ‎Robin Curtis, ‎Heinz Drügh, 2014

用語«MIKROPORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmikroportという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justin Bieber zszedł ze sceny podczas występu w tv! "Mam dosyć …
Dziewczyny nadal myślały, że Justin Bieber żartuje, więc piszczały i śmiały się. "Nie wystąpię!" - powtórzył Justin, zdjął mikroport i zszedł ze sceny! Zobaczcie ... «Radio Eska, 10月 15»
2
Am Wochenende wird Halloween gefeiert
Mikroport: Bereits am Freitag feiert das Mikroport Halloween – laut eigener Aussage mit allen Gymnasien in umgestalteten Räumen. Am Samstag präsentiert ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 15»
3
Wo Krefeld am Wochenende tanzt
Viele Aktionen sollen Mallorca-Feeling aufkommen lassen. www.meilenstein-club.de. Mikroport: Code Red heißt es am Samstag im Mikroport an der Dießemer ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 15»
4
"Kobieta na krańcu świata". Martyna Wojciechowska i prawie nagi …
W najnowszym odcinku 'Kobiety na krańcu świata' obejrzymy relację z wizyty Martyny Wojciechowskiej w Papui. Jak przypiąć mikroport mężczyźnie, który jest ... «Plotek.pl, 9月 15»
5
Mikroport - Techno-Club mit Biergarten
Im Mikroport Club an der Dießemer Straße 22 wird seit einem Monat getanzt und gefeiert. Aus dem ehemaligen Luftschutzbunker und dem naturbelassenen ... «Westdeutsche Zeitung, 8月 15»
6
Język śląski w smartfonach i tabletach. Koreańczycy włączają alarm …
Asystent operatora dźwięku nazywany przez wszystkich "Dzidzia" ma założyć mikroport, czyli mikrofon bezprzewodowy grającej rolę Krysi Adriannie ... «Blasting News, 3月 15»
7
Bezkarne publiczne obrażanie
Marcie musieliśmy założyć mikroport, żeby sufler tłumaczył jej żarty. – Czarek Jurkiewicz o Marcie Wierzbickiej. Pośmiejmy się razem. Słowo pisane nie odda w ... «Interia360.pl, 3月 15»
8
"Bogowie" na DVD. Religa dostał sprzęt z piwnicy.
Maseczki chirurgiczne też trzeba było przygotować, bo te z lat 80. były z gazy, a poza tym nasze musiały mieć specjalny tunel, w którym mieści się mikroport. «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
9
VV7: Nehéz terhet cipelnek a villalakók
Edina, Fanni és Zsuzsi megszegték a szabályokat, mert többször nem vették fel, eltakarták vagy eltartották maguktól a mikroportokat. Büntetésük egy óriási láda ... «Nők Lapja Café, 12月 14»
10
Nagrania dźwięków współczesnych ślubów i wesel trafiły do muzeum
... się z domu pary młodej, w której nagrywano błogosławieństwo do kościoła tak, by zdążyć ustawić sprzęt nagrywający, a kapłanowi przypiąć mikroport. «Onet.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mikroport [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mikroport>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA