アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eksport"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEKSPORTの発音

eksport play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でEKSPORTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«eksport»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

輸出

Eksport

輸出 - 特定の国で生産された商品の輸出。 EU加盟国の場合、輸出はEU外の財やサービスの販売に関連している。 EU内での商品の販売は、輸出ではなく地域内販売と呼ばれるものです。 Eksport – wywóz za granicę dóbr, które zostały wytworzone w danym kraju. Dla krajów należących do Unii Europejskiej eksport dotyczy sprzedaży towarów lub usług poza UE. Sprzedaż towarów w obrębie państw należących do Unii Europejskiej to tak zwana sprzedaż wewnątrzwspólnotowa, a nie eksport.

ポーランド語辞典で«eksport»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EKSPORTと韻を踏むポーランド語の単語


aeroport
aeroport
allport
allport
antyimport
antyimport
antysport
antysport
aport
aport
asport
asport
awanport
awanport
cyklosport
cyklosport
deport
deport
heliport
heliport
hydrotransport
hydrotransport
import
import
mikroport
mikroport
motosport
motosport
nansenowski paszport
nansenowski paszport
newport
newport
pasport
pasport
reeksport
reeksport
sport
sport
transport
transport

EKSPORTのように始まるポーランド語の単語

eksponat
eksponencjalny
eksponent
eksponometr
eksponowac
eksponować
eksponowanie
eksponowany
eksporta
eksportacja
eksporter
eksportowac
eksportowanie
eksportowo importowy
eksportowy
eksposel
eksposesja
eksposesjonowac
ekspozycja
ekspozycyjka

EKSPORTのように終わるポーランド語の単語

abort
bakbort
beaufort
bort
botfort
consort
czort
dekort
dyskomfort
paszport
port
przedport
rapaport
raport
reimport
report
ruby port
stalexport
suport
support

ポーランド語の同義語辞典にあるeksportの類義語と反意語

同義語

«eksport»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EKSPORTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eksportを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeksportの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eksport»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

出口
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exportación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

export
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निर्यात
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصدير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экспорт
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exportação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রপ্তানি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exportation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

eksport
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Export
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

輸出
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수출
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xuất khẩu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுமதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निर्यात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ihracat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esportazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

eksport
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

експорт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

export
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

export
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksport
5百万人のスピーカー

eksportの使用傾向

傾向

用語«EKSPORT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«eksport»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、eksportに関するニュースでの使用例

例え

«EKSPORT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeksportの使いかたを見つけましょう。eksportに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konkurencyjność jako determinanta rozwoju przedsiębiorstwa
Obliczone współczynniki korelacji rang Spearmana wskazuj na brak zalenoci midzy BIZ a stop eksportu oraz współczynnikiem całkowitej produktywnoci czynników produkcji. Oznacza to moe, i bezporednie inwestycje zagraniczne nastawione ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2009
2
Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku:
Eksport do Europy powinien wzrosnąć do 2020 roku o 20% w przypadku ropy naftowej i o 23% w przypadku gazu ziemnego. Wskutek wzrastającego popytu na energię, powinny zyskać na znaczeniu rynki amerykański oraz azjatycki: Chiny, ...
Red. Erhard Cziomer, 2008

用語«EKSPORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeksportという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rekordowy eksport żywności. Trwa dobra passa
W 2016 r. po raz kolejny wzrośnie sprzedaż zagraniczna polskich produktów rolno-spożywczych. Od 2 do 6 proc. może się zwiększyć wartość takiego eksport ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
2
Eksport po 8 mies. wart 115,6 mld euro
W porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku był większy o 7,2 proc. Nieco mniejszy od eksportu był import, który wyniósł prawie 113,4 mld euro, o 3,3 ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
3
Wymiana handlowa Polski. Duża nadwyżka pomimo załamania …
Po pięciu miesiącach 2015 r. wartość polskiego eksportu wyniosła 301,7 mld zł, a importu 289,7 mld zł, co oznacza dodatnie saldo w handlu zagranicznym w ... «Money.pl, 7月 15»
4
GUS: eksport do Niemiec wzrósł o 7,5 proc.
Polski eksport do Niemiec zwiększył się o 7,5% r/r i wyniósł 15,45 mld euro w okresie styczeń-kwiecień br., zaś import w tym czasie wzrósł o 4,6% r/r do 12,41 ... «Puls Biznesu, 6月 15»
5
Eksport polskiej żywności nie hamuje, Rosję zastępują inne kraje
Od roku 2004 polski eksport żywności wzrósł ponad pięciokrotnie, a nadwyżka handlowa - trzynastokrotnie. Mimo rosyjskiego embarga wartość polskiego ... «Polskie Radio, 5月 15»
6
Rośnie eksport żywności. "W tym roku jego wielkość może sięgnąć …
W tym roku Polska może wyeksportować żywność o wartości nawet 25 mld euro - uważa minister rolnictwa Marek Sawicki. W 2014 r. eksport produktów ... «TVN24 Biznes i Świat, 5月 15»
7
Polski eksport hitem naszej gospodarki
Do 2020 roku eksport Polski wzrośnie o ponad jedną trzecią, a przedsiębiorcy będą coraz odważniej wchodzić na nowe, nieodkryte dotąd rynki - prognozują ... «rmf24.pl, 4月 15»
8
W ciągu ćwierć wieku polski eksport wzrósł o ponad 2 tys. proc.
Polskie firmy zdobywają nowe rynki i sprzedają coraz więcej poza granicami kraju. W ciągu 25 lat wartość polskiego eksportu liczona w dolarach, ... «TVP, 4月 15»
9
GUS: eksport do Niemiec wzrósł o 7,4 proc.
Polski eksport do Niemiec zwiększył się o 7,4% r/r i wyniósł 7,47 mld euro w okresie styczeń-luty br., zaś import w tym czasie wzrósł o 1,6% r/r do 5,84 mld euro, ... «Puls Biznesu, 4月 15»
10
Polski eksport ma rosnąć. Piechociński daje miliard na współpracę …
Jak dodał, dzięki m.in. tym działaniom eksport towarów z Polski w 2014 r. zwiększył się o 5,2 proc. w stosunku do 2013 r. i osiągnął poziom 163,1 mld euro. «wPolityce.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eksport [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eksport>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż