アプリをダウンロードする
educalingo
mitrega

"mitrega"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMITREGAの発音

mitrega


MITREGAと韻を踏むポーランド語の単語

poprega · prega · rega · strega · wrega · wzdrega

MITREGAのように始まるポーランド語の単語

mitotworczy · mitotworstwo · mitotyczny · mitoza · mitoznawca · mitra · mitraizm · mitralieza · mitralny · mitrat · mitrezenie · mitreznie · mitrezny · mitrezyc · mitropoulos · mitrowy · mitrydat · mitrydates · mitsubishi · mitterrand

MITREGAのように終わるポーランド語の単語

bega · biala ksiega · bodega · ciega · ciemiega · czerwona ksiega · de vega · dega · dobroniega · ichtiostega · karatega · kega · kolega · komiega · ksiega · laubzega · lazega · lebiega · lega · lope de vega

ポーランド語の同義語辞典にあるmitregaの類義語と反意語

同義語

«mitrega»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITREGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitregaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmitregaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mitrega»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

时间上的损失
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pérdida de tiempo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

loss of time
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समय का नुकसान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضياع الوقت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

потери времени
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perda de tempo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সময় ক্ষয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

perte de temps
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kehilangan masa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zeitverlust
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

時間のロス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시간 손실
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mundhut saka wektu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mất thời gian
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நேரம் இழப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाया गेलेल्या वेळेबद्दल नुकसान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaman kaybı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perdita di tempo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mitrega
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

втрати часу
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pierdere de timp
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απώλεια χρόνου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verlies van die tyd
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tidsförlust
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tidstap
5百万人のスピーカー

mitregaの使用傾向

傾向

用語«MITREGA»の使用傾向

mitregaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitrega»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mitregaに関するニュースでの使用例

例え

«MITREGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmitregaの使いかたを見つけましょう。mitregaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy terenowe i miejscowe w gminie Miedzichowo: woj. ... - Strona 81
Mythrega 1545 SHG 1 171; Mythranga 1563 SHG III 1 171; Mitręga 1571 SHG III 1 171; Mitrega 1577 SHG III 1 171; molendinum Mitręga 1580KozBNTP 1469; Molendinum Mitręga 1580 PawŹDz 38, PodlNMWP I 193, Młyn Mitręski 1789 ...
Małgorzata Rutkiewicz, 1997
2
Wypisy polskie na klasę trzecią - Strona 399
Na wieki wieków – odpowiedział Mitręga. – No i cóż tam u was słychać? – zapytał anioł – jakże tam na roli i w domu? - – A ! zachcieliście! – rzekł Mitręga – bieda, i po wszystkiem! Nędza coraz gorsza, co rok to ciężej na chleb zapracować, pot ...
Henryk Galle, 1922
3
Wieczory pod lipą - Strona 142
Tak, Mitręga... Mitręga jestem. W tym momencie wszystko stało się dla mnie jasne. Ale już było za późno. Nie wiedziałem, co mówić, tamci trzej zatrzymali się nie opodal, a ten człowiek dosłownie dyszał, twarz mu się mieniła. — Tak, Mitręga!
Henryk Worcell, 1968
4
W stołecznym Lublinie - Strona 18
Zróbcie tak, by go kapo Richter nie dobił! Mitręga, to nasz człowiek! — Postaramy się! — rzekli tamci. Postarali się i Mitręga nie otrzymał zastrzyku fenolu. Po miesiącu wyszedł z rewiru. Przez cały ów miesiąc dokarmialiśmy go, czym mogliśmy.
Maria Bechczyc-Rudnicka, 1984
5
Groundwater Management in the East of the European Union: ...
are often different from one another and do not show clear connections with the hydrographic network and the relief of the terrain (Mitręga 1984; Mitręga et al. 1993). Mitręga (1984) and Mitręga et al. (1989) presented a cassette-type ...
Tomasz Nalecz, 2010
参照
« EDUCALINGO. Mitrega [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mitrega>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA