アプリをダウンロードする
educalingo
mitrydates

"mitrydates"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMITRYDATESの発音

mitrydates


MITRYDATESと韻を踏むポーランド語の単語

achates · delikates · fidus achates · gates · herostrates · hipokrates · izokrates · kallikrates · pilates · polikrates · sokrates · vates

MITRYDATESのように始まるポーランド語の単語

mitra · mitraizm · mitralieza · mitralny · mitrat · mitrega · mitrezenie · mitreznie · mitrezny · mitrezyc · mitropoulos · mitrowy · mitrydat · mitsubishi · mitterrand · mitycznie · mitycznosc · mityczny · mitygowac · mitygowac sie

MITRYDATESのように終わるポーランド語の単語

ad fontes · agonothetes · amantes amentes · beati possidentes · blue notes · cassavetes · celtes · cervantes · crudites · descartes · efialtes · eklesiastes · eklezjastes · ephialtes · ererbtes · et consortes · fallite fallentes · fuentes · gites · guermantes

ポーランド語の同義語辞典にあるmitrydatesの類義語と反意語

同義語

«mitrydates»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITRYDATESの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitrydatesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmitrydatesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mitrydates»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Mitrídates
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Mithridates
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Mithridates
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميثريدتس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Митридат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Mitridates
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Mithridates
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Mithridate
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Mithridates
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mithridates
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ミトリダテス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미트 리다 테스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Mithridates
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Mithridates
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Mithridates
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Mithridates
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Mithridates
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Mitridate
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mitrydates
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мітрідат
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Mithridates
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ο Μιθριδάτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Mithridates
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Mithridates
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Mithridates
5百万人のスピーカー

mitrydatesの使用傾向

傾向

用語«MITRYDATES»の使用傾向

mitrydatesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitrydates»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mitrydatesに関するニュースでの使用例

例え

«MITRYDATES»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmitrydatesの使いかたを見つけましょう。mitrydatesに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 73
DRUGA WOJNA Z MITRYDATESEM (83-82) Wojna ta, rozpoczęta przez Murenę, pozostawionego przez Sullę na straży Azji, została w zasadzie wywołana przez pomyłkę. Mitrydates, pozbawiony zdobyczy uzyskanych na początku pierwszej ...
Bernard Nowaczyk, 2008
2
Dzieje Greków i Rzymian
Nowywadca, Mitrydates VI NajduZejbellum sociale trwaona poudniuItalii. ... Dostrzegali nieprzyjació Rzymu, w9ród nich króla Pontu, d ugo panującego (120#63 przed Chr.) Mitrydatesa VI Eupatora Dionizosa, którego potomno9ć uczci jako ...
Zygmunt Kubiak, 2014
3
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 275
Mitrydates powrócił wtedy do Pontu, rozproszył wojska rzymskie, wkroczył do Kappado- cyi i stał się równie groźnym jak dawniej. Lukullus, którego niekarność legij pozbawiła owocu tylu zwycięztw, spotwarzony w Rzymie przez zazdrośnych, ...
Leon Rogalski, 1842
4
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 120
Juz byli przeszli gdy Mitrydates znowu siç im pokazal maja.c z soba tysia.e jezdnych i oko- lo czterech tysiçcy lucznych strzelcow i pro- carzy; tylu bowiem uprosil byí sobie od Tys- safernesa i dostal ich, obiecujac, ze jesli tylu dostanie, podbije ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
5
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 1 - Strona 16
(3g) Znaleziono monety Mitrydatesa V. Eupalora w Da- szowie 1786 r. w dobrach Szczęsnego Potockiego, z takicm wyobrażeniem iak ie wysztychował Vaillant w dziele , Achce- menidarum imperium, sive regnum Ponti, Bosphori, et Bithy- ...
Micha·l Wiszniewski, 1835
6
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
Metellus Lucyusz 229. Mezopotamia A562. Mezya '08'23 .i Milet 152. f' ^ Milezyanie 224; czcza Apolina 281. Minos 197. Minucyusz Termus osadzony 558. Mitrydates 0d 155 do 249. Mitrydates Iber 559; Armelnia podbiia 560. ш: î-î'ë 4.1.
Cornelius Tacitus, 1804
7
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 267
Mitrydates stracil posiadloáci swoje wEuropie, а wojna ciagnqla sie w Azyi, tak na lqdzie, jak na morzu. Konsul Waleryus Flakkus,nastepca Maryusza, przybyl naówczas z Rzymu na czele dwóch legij,ztych jedna czqéé przeszla na strong Syllì, ...
Carl von Rotteck, 1843
8
Kleopatra. Biografia
Mitrydates kpił z tego; król Egiptu ma się być może za spryciarza, ale tylko odsuwa w czasie to, co nieuniknione. Rzymianie przywłaszczali sobie jego pieniądze, nie dając żadnych gwarancji. Nie szanowali królów. Zdradzali nawet swoich ...
Stacy Schiff, 2012
9
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona xviii
Mitrydates 2,55. wygnany od Syili 3, Ó2. woyna znim3, 73. 4,. 36. zie- go rofkazu Kzymianie po caley Azyi wybici 4, 14. Mitrydates Iber 6, 32. Armenia podbiia 6, 33. ^j_ Mizenum ftanowiiko floty. Rzymikjey 4, 5. . Mentanus Wocyenus 4, 42.
Cornelius Tacitus, ‎Adam Naruszewicz, 1772
10
Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach:
Król Pontu, Mitrydates VI Eupator, który toczył wojnę z Rzymem, wezwał ludność Azji Mniejszej do antyrzymskiego powstania. Wskutek tego apelu mieszkańcy Efezu w ciągu jednego dnia wymordowali około 80 tysięcy Rzymian i Italików, ...
Izabela Miszczak, 2014

用語«MITRYDATES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitrydatesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co może kozłek lekarski
Jak głosi legenda, waleriana znalazła się także w składzie słynnej odtrutki Mitrydatesa VI Eupatora, króla Pontu, który bardzo obawiał się spisku wrogich ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
2
POLECAMY! Nowe wydanie „wSieci Historii"! Niezwykła historia …
Jak zanotował Pompejusz Trogus: „Przyszłą wielkość Mitrydatesa zapowiadały także niezwykłe zjawiska na niebie. Oto zarówno w roku jego urodzin, jak i ... «wPolityce.pl, 2月 15»
3
Sztuka trucia
Mitrydates trzykrotnie wdawał się w wojny z Rzymem, a w 66 r. p.n.e. zaatakowany przez Pompejusza Wielkiego musiał salwować się ucieczką na Kolchidę, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 14»
4
Marc Minkowski, fot. dzięki uprzejmości
... Ifigenia na Taurydzie), Monteverdiego (Koronacja Poppei), Mozarta (Idomeneo, król Krety, Don Giovanni, Uprowadzenie z Seraju, Wesele Figara, Mitrydates, ... «Culture.pl, 11月 13»
5
Kolejne odkrycia polskich badaczy na Krymie
W początkach pierwszego wieku przed naszą erą królestwo dostało się pod władzę króla Pontu Mitrydatesa VI Eupatora. Po jego klęsce w wojnie z Rzymem ... «Histmag.org, 9月 13»
6
Skarb z czasów Królestwa Bosporańskiego
Około 45 roku z nie do końca jasnych przyczyn cesarz Klaudiusz pozbawił tronu władcę Królestwa Mitrydatesa VIII i zastąpił go jego bratem Kotysem I. «KopalniaWiedzy, 1月 13»
7
Grecja odbuduje teatr sprzed ponad 2250 lat
Teatr przetrwał - tak jak wszystkie budowle na wyspie - do 86 r. p.n.e., kiedy wojska Mitrydatesa VI Eupatora, króla Pontu panującego w latach 120-63 p.n.e., ... «Polskie Radio, 3月 12»
8
Tars: Tutaj Antoniusz pokochał Kleopatrę (zdjęcia)
To kurhan krewnej króla Mitrydatesa II z 36 r. przed naszą erą, gdzie zachwyciły mnie monumentalne kolumny zwieńczone posagami lwa i orła. Kolejny raz nasz ... «Gazeta Lubuska, 3月 12»
9
Nemrut: Góra ściętych głów (zdjęcia)
Władca oddał tam hołd swojemu ojcu Mitrydatesowi. Z jego rozkazu wykuto tam stellę, przedstawiającą Mitrydatesa I podającego dłoń Heraklesowi. To jedna z ... «Gazeta Lubuska, 1月 12»
10
Proszek z mumii dobry na wszystko
Wynaleziony został przez króla Pontu Mitrydatesa VI Eupatora ok. 132-63 r. p.n.e., zawierał 89 składników i uważany był za panaceum na wszelkie trucizny a ... «Polskie Radio, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Mitrydates [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mitrydates>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA