アプリをダウンロードする
educalingo
modrzyc

"modrzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMODRZYCの発音

modrzyc


ポーランド語でMODRZYCはどんな意味ですか?

Modzitz

チャペル - 1891年にModrzyceに創設されたHasidic王朝は、Rabbi Israeli TaubによるDeblin、ZwolenのTzadik Shmuel Eliasの息子、Kazimierz DolnyのJchezkela Taubの孫である小さな村です。 現在、ハディディックハシドの最大の集中は、ベネディク裁判所とエルサレムがあるベネベラクに位置しています。 小グループは、ニューヨーク、ロサンゼルス、トロントのBrooklyn、Monsey、Far Rockawayに住んでいます。 現在、ポーランドにはこの王朝を代表する者はいません。

MODRZYCと韻を踏むポーランド語の単語

bajdurzyc · bakalarzyc · bandurzyc · bednarzyc · brzyc · burzyc · bystrzyc · bzdurzyc · chalturzyc · chmurzyc · chytrzyc · ciurzyc · cukrzyc · darzyc · mizdrzyc · rozwydrzyc · swidrzyc · ubzdrzyc · umadrzyc · wymadrzyc

MODRZYCのように始まるポーランド語の単語

modraszek · modrawy · modro · modrooki · modrosc · modroszary · modrozielony · modry · modrzak · modrzec · modrzejewska · modrzeniec · modrzew · modrzewina · modrzewiowy · modrzewnica · modrzewowy · modrzewski · modrzyc sie · modrzyniec

MODRZYCのように終わるポーランド語の単語

domierzyc · domorzyc · doparzyc · dopatrzyc · dopieprzyc · doskwierzyc · dotworzyc · dowarzyc · dowierzyc · durzyc · dzierzyc · faktorzyc · gaworzyc · gospodarzyc · gubernatorzyc · guwernerzyc · gwarzyc · iskrzyc · jarzyc · jatrzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるmodrzycの類義語と反意語

同義語

«modrzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MODRZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modrzycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmodrzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«modrzyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Modzitz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Modzitz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Modzitz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Modzitz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Modzitz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Modzitz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Modzitz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Modzitz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Modzitz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Modzitz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Modzitz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Modzitz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Modzitz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Modzitz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Modzitz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Modzitz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Modzitz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Modzitz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Modzitz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

modrzyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Modzitz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Modzitz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Modzitz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Modzitz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Modzitz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Modzitz
5百万人のスピーカー

modrzycの使用傾向

傾向

用語«MODRZYC»の使用傾向

modrzycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modrzyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、modrzycに関するニュースでの使用例

例え

«MODRZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmodrzycの使いかたを見つけましょう。modrzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Tel Aviv: Association of Former Residents of Demblin-Modrzyc, 1969. 694 pp., ports., facsims. (H, Y). Debrecen (AH) Meah shanah le-yehudei Dehrecen: le-zekher kedoshei ha-kehilah ve-yishuvei ha-sevivah [One hundred years of Debrecen ...
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 133
MODRZYC. О«. 448. MODRO, adv. adj. modry, Bh. tttob«, Mç- kitno , btawatno , blau. Modro farbui^cy As. синиль- никЪ, синильщикЬ. MODROBLADY, - а, - e, Ыа- domodry, wodniftéy farby, btawy, HrtfibUlt, теегЫйИ^ 6V. i. IVOljbOIUC.
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Genealogical resources in New York - Strona 314
204 p., illus., maps, ports. (H,Y) YIVO: Debica (Powiat) 1960 NYPL: *PXV(Debica) 88-465 Deblin (P). Sefer Deblin-Modzits [Demblin-Modrzyc book*]. Ed.: David Shtokfish. [Tel Aviv], Association of Former Residents of Demblin-Modrzyc, [1969].
Estelle M. Guzik, ‎Jewish Genealogical Society (New York, N.Y.), 2003
4
Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie
699 Taub Izrael z Modrzyc mi żyd. -» Nowego Roku, nawiązujący do fragmentu z Księgi -» Micheasza (7,19), mówiącego o wrzuceniu do głębin morskich wszystkich naszych grzechów. Dokonywano go późnym popołudniem pierwszego dnia ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 84-87 - Strona 103
Bicdrzyc(s)ki Szczedrzyc(s)ki Modrzyc(s)ki Naderzyc(s)ki Hcrzyc(s)ki Kobierzyc(s)ki su. Jczierzyc(s)ki Mçcirzyc(s)ki Zgirzyc(s)ki su. Mirzyc(s)ki Krzyc(s)ki Mokrzyc(s)ki WicIborzyc(s)ki Gorzyc(s)ki su. Zagorzyc(s)ki Korzyc(s)ki su. Przezkorzyc(s)ki ...
Ireneusz Bobrowski, 1993
6
Twórczość Leśmiana w kręgu filozoficznej myśli symbolizmu ...
W Przemianach chabry chca^ wedrzec siç do oczu sarny, by leb jej modrzyc, mknac po sarniemu i chciwie zagladac w swiat po chabrowemu, mаk przekrwawia siç w koguta, jçcz- mien przemiazdza w jeza; w Odjezdzie bratki siç wpatruja, ...
Anna Sobieska, 2005
7
Mrok, reportaże sądowe - Strona 215
Oskarża prokurator Modrzyc- ki, broni mecenas Wasilewski. Odpowiadając na pytania Sądu oskarżona stwierdza: — Podtrzymuję wszystkie wyjaśnienia złożone w śledztwie. Były obszerne i prawdziwe. Jestem gotowa odpowiadać na pytania.
Barbara Seidler, 1983
8
Czasem blisko nas: reportaże - Strona 115
Kazik chodził prosić do Otynia, do Modrzyc — zeznaje Zatorska. — Moje dzieci im zawsze dawały jedzenie. Ugotowałam, to też nieraz zawołałam i dałam. Raz dziecko niosło zupę, a przestraszona Gwizdkowa zawróciła je, żeby nie zobaczył ...
Tadeusz Jasiński, 1973
9
Słońce w Pirenejach - Strona 98
W czytaniu Modrzyc- kiego była nawet jakaś zachłanność i uparta konsekwencja, nie zamówił nic innego, dopóki nie przebrnął przez wszystkie utwory Szekspira, do domu zabierał po pięć powieści Balzaka i odnosił je już po dwu, trzech ...
Wiesław Paweł Szymański, 1981
10
Polscy Rabini: Naczelni Rabini Polski, Naczelni Rabini ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«MODRZYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodrzycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Inny Wymiar" w Tykocinie. Koncerty i pokaz filmu
Wybitnych instrumentalistów zainspirowała muzyka tworzona od poł. XIX w. niemal do dziś przez członków rodziny Taub znanych jako dynastia Modrzyc. «BiałystokOnline.pl, 8月 15»
2
24 kwietnia 2015, piątek, Dorota Szwarcman
... by dołączyć jeszcze basistę Ksawerego Wójcińskiego i w triu (Alan na akordeonie) wykonać program oparty na chasydzkich melodiach z tzw. klanu Modrzyc. «Polityka, 4月 15»
3
Festiwal Nowa Muzyka Żydowska po raz szósty w Warszawie
Inspiracją dla muzyków była muzyka chasydzka, tworzona od połowy XIX wieku przez członków rodziny Taub, znanych jako dynastia Modrzyc. Poczynając od ... «Onet.pl, 4月 15»
4
Płock. Piosenki Libera Tauba w Muzeum Żydów Mazowieckich
Rodzina Taub jest spokrewniona z chasydzką dynastią Modrzyc z okolic Dęblina pod Lublinem, założoną pod koniec XIX wieku przez rabina Israela Tauba ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Modrzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/modrzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA