アプリをダウンロードする
educalingo
molodziec

"molodziec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMOLODZIECの発音

molodziec


MOLODZIECと韻を踏むポーランド語の単語

antybodziec · bodziec · brodziec · cholodziec · chudziec · czadziec · dopowiedziec · dosiedziec · dowidziec · dziadziec · dziec · elektrobodziec · gedziec · grodziec · hardziec · inochodziec · jednochodziec · jezdziec · nawidziec · nie wiedziec

MOLODZIECのように始まるポーランド語の単語

mollowy · molnar · molnia · molo · molobojczy · moloch · molochowy · molodyca · molodycia · molodzica · molojec · molojecki · moloodporny · molos · molotov cocktail · molotow · molowate · molowaty · molowy · molto

MOLODZIECのように終わるポーランド語の単語

niedowidziec · nienawidziec · nowogrodziec · oczadziec · odpowiedziec · odsiedziec · odwidziec · ogrodziec · opowiedziec · osedziec · osiedziec · oszadziec · oszedziec · owidziec · owrzodziec · pierdziec · poddziadziec · podpowiedziec · polsiedziec · popierdziec

ポーランド語の同義語辞典にあるmolodziecの類義語と反意語

同義語

«molodziec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOLODZIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molodziecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmolodziecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«molodziec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

molodziec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

molodziec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

molodziec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

molodziec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

molodziec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

molodziec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

molodziec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

molodziec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

molodziec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

molodziec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

molodziec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

molodziec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

molodziec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

molodziec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

molodziec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

molodziec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

molodziec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

molodziec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

molodziec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

molodziec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

molodziec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

molodziec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

molodziec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

molodziec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

molodziec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

molodziec
5百万人のスピーカー

molodziecの使用傾向

傾向

用語«MOLODZIEC»の使用傾向

molodziecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«molodziec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、molodziecに関するニュースでの使用例

例え

«MOLODZIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmolodziecの使いかたを見つけましょう。molodziecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 154
Zw. 4, 146. (Boh. molik), этим. MOLISTY, ab. Molowaty. MOLODEC, dea, MOLOJEC, jca, MOLODZIEC, dz'ca, m., z Hass. молодецъ, mlodzik, mlodzian, nilody czlowiek, chlopiec, (Boh. mladik), ein junger Еттт, junger 811:jdn; (Hag. mûmak; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Stylizacja huculska - Strona 173
Wariant molodziec 'jw.': [Opryszek do Maksyma:] — Lecz zanim zostaniesz naszym, zanim siç nazwiesz molodzcem, albo jak wy tam zowiecie, czornym chlopciem, trzeba zapracowac, nieboze! Tur Dzieci 36. Wariant molojec 'jw.': Nakazal ...
Maria Strycharska-Brzezina, 1992
3
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 70
Wariant spolszczony fonicznie - molodziec wystçpuje o wiele rzadziej, na ogól w znaczeniu 'Kozak zaporoski', np.: Daniel [Wyhowski], najkrasiw- szy molodziec z calej Ukrainy, czy na koniu, czy to w tañcu CZAJKOWSKI HETMAN 6, ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
4
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 68
Molojec (molodziec) 'kawaler; młodzieniec; junak': Odłożywszy od siebie mołojce i gachy, tułały się po górach rozkudłane swachy. Wor Jud 68. — Jedna drugą uczyła, zwłaszcza stara młodą, . . . jak mołojca omamić k woli białym głowom.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
5
Worek Judaszów - Strona 56
chectwá) 66/7 názáiutrzbcdzie názáiutrz bedzie »» 57/5 pania.tká paniatko „ 57/13 oíy oíy/ И 58/z. p. Sztuká Сгф » 58/10 podoleiowányoh. podoleiowányoh ! wyd. obecne 59/6 przewierniona przewerniona wyd. В 59/13 molodziec molodziec ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Kazimierz Budzyk, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1960
6
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii ... - Strona 214
... 175, 188 mlodzianek 78, 79, 80, 84, 88, 89 mlodzic 172 mlodzica 32, 44, 98 mlodziec, 51, 63 mlodec, 51 molodziec, 51 molojec 51 mlodzienic 173 mlodzieniec 51, 88, 175 mlodziez 188 mlodzik 13, 26, 44 mlodzion 188, 191 mlodzionek 79, ...
Marian Domaradzki, 1997
7
Kirdzali ... (Kirdzali. Erzählung aus den Donauländern.) ... - Strona 4
... slawiańskie skronie, na znak, z'e wprzçgli wolne karki w jarzmo nieivoli; a пашет syn Polski, (МЫ molodziec Zaporoia, pomiotlszy w oczy рои:inym -carom Moskwyi ich ohielnice, i ich podarki, rzuciwszy brzegí siniego Dniepru i pohoie ...
Michal Czajkowski, 1839
8
Pisma Michała Czajkowskiego: Wernyhora wieszcz ukraiński : ...
... czy daleko, zawsze byé pod bronia i na pogotowiu. Dobrze juz пос паеип91а sie na obloki, kiedy Wernyhora z Nekx'asa podjechali pod 81029, 2 podjazdami sie rozmówili, a kiedy zblizyli 319 pod brame, molodziec stojacy na strazy zawclal ...
Michał Czajkowski, 1868
9
Pisma - Tom 3 - Strona 187
Dobrze juz noc nasungla sig na obloki, kiedy Wer- nyhora z Nekrasa, podjechali pod Siczg, z podjazdami sig roz- mówili, a kiedy zblizyli sig pod bramg, molodziec stojacy na strazy zawclal. — Kto idzie? — Swój. — Kto swój ? — Ataman ...
Michał Czajkowski, 1868
10
Poezje - Tomy 1-3 - Strona 54
Kazdy szlach- cic, kazdy molodziec, wodzem sig mianuje. W ostatnich chwilach chce sig kazdy nacieszyc, chocby jedna, godzina wladzy, nie juz jako prosty zoldak, w dzikiej prostocie plasac we krwi i zataczac sig w perzynie, ale jako pan ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1872

用語«MOLODZIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolodziecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polak Dominik Pańka wygrał 1,5 miliona dolarów! Miał szczęście w …
maniek. Nu wot molodziec. NAJLEPSZE. Domowe SPA – sierść, uszy, zęby, pazurki · Nowy gorący romans Kate Moss! Rzuciła męża dla WAMPIRA · Skandal w ... «SE.pl, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Molodziec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/molodziec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA