アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monologia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMONOLOGIAの発音

monologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOLOGIAと韻を踏むポーランド語の単語


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
amfibologia
amfibologia

MONOLOGIAのように始まるポーランド語の単語

monokulturowy
monolatria
monolit
monolitowosc
monolitowy
monolitycznie
monolitycznosc
monolityczny
monolog
monolog wewnetrzny
monologista
monologistka
monologizowac
monologowac
monologowanie
monologowy
monomacha czapka
monomachia
monoman
monomania

MONOLOGIAのように終わるポーランド語の単語

ampelologia
analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia

ポーランド語の同義語辞典にあるmonologiaの類義語と反意語

同義語

«monologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOLOGIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmonologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«monologia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独白
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Monólogos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

monologues
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोनोलॉग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مناجاة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Монологи
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monólogos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একপেশে বক্তব্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monologues
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

monologues
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Monologe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モノローグ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모놀로그
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

monologues
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độc thoại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சொற்றொடர்களில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समुद्रातून जात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

monologları
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monologhi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

monologia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

монологи
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Monoloagele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μονόλογοι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

monoloë
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

monologer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

monologer
5百万人のスピーカー

monologiaの使用傾向

傾向

用語«MONOLOGIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«monologia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、monologiaに関するニュースでの使用例

例え

«MONOLOGIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmonologiaの使いかたを見つけましょう。monologiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Key Terms in Literary Theory - Strona 55
Monologia. Monologia is a term associated with Mikhail Bakhtin's discussion of the social patterns of speech; it is the opposite of “dialogic.” Monologia is speaking with a single voice, rather than entering into a dialogue, an exchange of ideas; ...
Mary Klages, 2012
2
Literary Theory: A Guide for the Perplexed - Strona 138
Bakhtin says that monologic language (monologia) operates according to centripetal force: the speaker of monologic language is trying to push all the elements of language, all of its various rhetorical modes (the journalistic, the religious, the ...
Mary Klages, 2006
3
Conceptualizing Cultural and Social Dialogue in the ... - Strona 17
According to Bakhtin, monologic language (monologia) operates according to centripetal forces: the speaker of monologic language attempts to push all the elements of language and all its various rhetorical modes (the journalistic, the ...
Michelle Pace, ‎Tobias Schumacher, 2013
4
Monolog różnogłosy: o dramatach współczesnych Cypriana Norwida
GL Z3Z5I70 SLĄV SPIS UWAGI WSTĘPNE 7 I „MONOLOG" I JEGO WAŻNE KONTEKSTY W TWÓRCZOŚCI NORWIDA 13 1. Monolog w dramacie 15 2. „Monolog nawet jest rozmową..." 17 3. Rozmowa jako monolog 20 4. Monolog milczenia ...
Joanna Zach-Błońska, 1993
5
In Estasia:
XII. Monologia. L'elettricità volava nei corridoi di Petronvilla. Tunnel di mattoni e cemento in cui migliaia di persone, tracuiigiaccae cravatta, i bretellati,gli occhialuti, i portatori di scartoffie/telefoni/caffè e delle immancabili fotocopie che affollano ...
Lombardi Dario, 2014
6
Television, Audiences And Everyday Life - Strona 159
Monologia: A term derived from the writing of Bakhtin, monologia is a centripetal force that tries to unify discourse and limit difference between languages and representations. Monologia is essentially opposed to the centripetal forces of ...
Briggs, Matt, 2009
7
Reading Nuruddin Farah: The Individual, the Novel & the ... - Strona 86
Monologia in the sheep's skin of polyphony here seems more fraught than explicit monologia. While Idil and Fatima bint Thabit in the spirit of democracy gain admission to the novel as types of the ideologies they stand for, other characters do ...
F. Fiona Moolla, 2014
8
An Ecclesiastical History of Great Britain, Chiefly of ...
Hist published by Father Gerberon ; it is divided into three parts: p.6^ U' the first of these, containing dogmatical tracts, is entitled His writ- Monologia; it begins with a treatise of the existence of God, 'character. of his attributes, and of the Holy ...
Jeremy Collier, ‎Francis Foster Barham, 1840
9
An Ecclesiastical History of Great Britain, Chiefly of ... - Strona 297
... is entituled Monologia: It begins with a Treatiseof the Existence of God, of his Attributes, and of the Holy Trinity : 'Tis call'd Monologia, because 'tis thrown into-the Form of soliloquy and Meditation, and represents a Person who Reasons with ...
J. Collier, 1708
10
The Solace of Fierce Landscapes: Exploring Desert and ... - Strona 200
Talkative prayer frequently distracts the mind and deludes it, whereas brevity [monologia] makes for concentration.” This practice of monologia, the prayer of a single word, became the basis of the Jesus Prayer as it developed in Eastern ...
Belden C. Lane, 1998

用語«MONOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kymmenen kuolemansyntiä työpaikalla – osa 9: huono vuorovaikutus
Saatamme luulla keskustelevamme, mutta todellisuudessa käymmekin dialogin sijaan kahta monologia, joissa pahimmillaan puhutaan eri asioista. «Iisalmen Sanomat, 10月 15»
2
Sarasvuo palasi kotiin
Kun mediapersoona vuonna 2012 aloitti ohjelmasarjansa puheradiossa, hänelle ehdotettiin muodoksi monologia. "Se oli ajatuksena julkea. Muutenkin minua ... «Helsingin Sanomat, 10月 15»
3
Kuolleet ja elävät vieraat tulevat tutuiksi
Ensimmäinen tämän syksyn väistötilaesitys tuntuu etukäteen rankalta rupeamalta: runsaat parikymmentä monologia putkeen ei ole maailman mediaseksikkäin ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, 9月 15»
4
Hymyile, noudata "platinasääntöä"… Näillä 11 tempulla sinustakin …
5. Älä yritä liikaa. Älä hallitse yksinäsi keskusteluja. Kukaan ei jaksa kuunnella monologia siitä, kuinka loistava ja menestynyt olet. Anna muillekin tilaa puhua ja ... «Talouselämä, 9月 15»
5
Raaka-teatterin nuoret kertovat peloistaan penkillä
Nimi Penkki viittaa näytelmän ainoaan lavasteeseen, jonka läheisyydessä esitetään kuusi erilaista monologia. Kaikki valoista käsikirjoitukseen on omalla ... «Kouvolan Sanomat, 7月 15»
6
Jättömaalla saunotaan ja kuunnellaan 35-millisen projektorin rätinää
Jättömaa-festivaalin taidevastaava Tuukka Toijanniemi suosittelee myös Jenni Mäkelä Hävettää-monologia. Esityksessä käydään seitsemän eri naistarinan ... «Kouvolan Sanomat, 6月 15»
7
Monologi saa Martti Suosalon kaipaamaan työkavereita
Monologia oli määrä esittää Aleksanterin teatterissa kolmisenkymmentä kertaa, ja siinä se. Toisin kävi. Aleksanterin teatterin jälkeen esitys lähti kiertueelle. «Kouvolan Sanomat, 3月 15»
8
Mikä on vapauden hinta?
... pelottavat ja koskettavat vuorotellen ja yhtäaikaa. Sitten ovat vielä äänet, jotka ovat yhtä tärkeä osa monologia kuin Joen kertomus. Teoksen äänimaailma tuo ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, 2月 15»
9
Arvio: Sormet tahmassa, eikä millään hyvällä
Eräs tuttavani on vain kerran lähtenyt teatterista kesken näytelmän. Lyhykäisyydessään juoni oli tämä: Mies tepastelee lavalla jauhaen puuduttavaa monologia ... «Aviisi, 2月 15»
10
Ruokolahden harrastajateatteri uhkaa panna pillit pussiin …
Ei hänkään varmaan pelkkää monologia ala kesän aikaan vetämään, Luukkonen toteaa. Ruokolahden harrastajateatterin kokoustaa torstaina 12. helmikuuta ... «Uutisvuoksi, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/monologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż