アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monomachia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMONOMACHIAの発音

monomachia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOMACHIAと韻を踏むポーランド語の単語


anarchia
anarchia
anorchia
anorchia
antiochia
antiochia
autarchia
autarchia
batrachomyomachia
batrachomyomachia
centauromachia
centauromachia
dekarchia
dekarchia
diadochia
diadochia
diarchia
diarchia
dieffenbachia
dieffenbachia
diffenbachia
diffenbachia
gigantomachia
gigantomachia
logomachia
logomachia
machia
machia
monachomachia
monachomachia
naumachia
naumachia
psychomachia
psychomachia
symmachia
symmachia
tauromachia
tauromachia
tytanomachia
tytanomachia

MONOMACHIAのように始まるポーランド語の単語

monolog
monolog wewnetrzny
monologia
monologista
monologistka
monologizowac
monologowac
monologowanie
monologowy
monomacha czapka
monoman
monomania
monomer
monometalizm
monomim
monomolekularny
monomorficzny
monomorfizm
mononukleoza
monopartia

MONOMACHIAのように終わるポーランド語の単語

cynthia
entelechia
eparchia
heptarchia
hierarchia
kleruchia
kochia
lechia
lichia
marchia
menchia
monarchia
nomarchia
oligarchia
parochia
pentarchia
poliarchia
tetrarchia
triarchia
walchia

ポーランド語の同義語辞典にあるmonomachiaの類義語と反意語

同義語

«monomachia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOMACHIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monomachiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmonomachiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«monomachia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

monomachia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

monomachia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

monomachia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

monomachia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

monomachia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

monomachia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monomachia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

monomachia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monomachia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

monomachia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

monomachia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

monomachia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

monomachia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

monomachia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

monomachia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

monomachia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

monomachia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

monomachia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monomachia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

monomachia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

monomachia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

monomachia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

monomachia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

monomachia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

monomachia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

monomachia
5百万人のスピーカー

monomachiaの使用傾向

傾向

用語«MONOMACHIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«monomachia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、monomachiaに関するニュースでの使用例

例え

«MONOMACHIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmonomachiaの使いかたを見つけましょう。monomachiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Greek State at War - Część 4 - Strona 17
Apollodoros 3.68 ("Eteokles and Polyneikes, by the decree of both armies, fought a monomachia for the kingdom and slew each other"); Aischylos Septem 8o4ff.; Diodoros 4.65.8; Pausanias 9.5.12; Statius Theb. 9.447 — 579. In the Phoinissai ...
William Kendrick Pritchett, 1974
2
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 27
MONOMACHIA. PARYSOWA. Z. MENELAUSEM. Ale kiedy z obu stron się uszykowali Trojanie, z wielkim hukiem w pole wyjechali: Jako źórawie , kiedy bliską zimę czują, Z krzykiem przeciw wielkiemu morzu polatują, Pigmeom drobnym ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
3
Monomachia Iesu Christi et Luciferi, incruenta, seu ...
Philippe Bosquier, Crith. Си RI S T I I N D I S IRTO. Ce NC I О XL. »Sf Çtn ff Sic Iacob adorat hfau obuiantem cum cxcicitu. Sic reus nocens.prenfac adorans genua I udicis. ). Ell & gratiarum aftionis. Gen. if. A braham pro agro Tibi diuenditoab ...
Philippe Bosquier, ‎Crith, 1611
4
De Monomachia seu Duello opus theologico-morale authore ...
Gregorio Carafa, Claude incisore Goyrand, Lorenzo : di#Chiusi. Seäio I. De Ignorancia, бас. Puzam lo qui cum :lia Моniali, 8c ex errore loчист ей Abbatißä, vel Nouiпа an con traba: Ех. com. Сгибая . Diana . Alterum 'exemplüì РАН. Seeundü ...
Gregorio Carafa, ‎Claude incisore Goyrand, ‎Lorenzo : di#Chiusi, 1647
5
Sanctae Thomae Cantuariensis, Et Henrici II. Illustris ... - Strona 48
4& Monomachia filiusfapientum tu es, film Regum antiquorum, quorum confuetudines obferuand& in Anglia: quas qui non obferuauerit\non eft amicus C&farú , boftvs eft coronar eus iudicwl Sed cene quod magis efl,a- mtcusettCruck Chrifii.
Jean Beckaert, 1626
6
Antiparadoxorum Juris Civilis, adversus aevi nostri ...
Angelus a Sancto Joanne. L MONOMACHIA I-VRISCONS. CLARISS. approbanturjmultesq; alleclas habent. Et in plrimis ita qui» dam interpretantur,vt extremum idem ligni 'cet,quod mi» nimum leuillimumqçquali leianus velit,nô cum tantum qui ...
Angelus a Sancto Joanne, 1563
7
Dissertatio theologica de monomachia Jacobi cum Deo. Ad ... - Strona 1
DE MoNoMACHIA JACOB; ` CUM DEO. А #f1 ‚‚‹ 'l v a AD GENES. XXXII. 14.-.. y.. ‚ n _ О > I f ' A , . ` К о Rœñantiíîìmum 8C veritati conveniens'eû ii. г lud quod David, cxpcricnrìa cdoâus, ait Pfalm.cxlk.fo.9z. Не: eß wnfola по mea i» куй/тонами; ...
Johannes Beukelman, ‎Johannes Wesselius, 1725
8
Antonii Bernardi Mirandulani ... Disputationes. In quibus ... - Strona x
o“a'32"m: uentum eflè permittendam monomacbía'euertentia argumenta confàtatur l 135 in Monomabia cur im'ush' ut pluri mum succumbant 47 in Monomacbia tur interdü iuflos occumbat 4.8 'm Monomachia non idem semper e/fprouocator ...
Antonio Bernardi, 1562
9
Disputatio Politico-Iuridica publica De Duello, sive ... - Strona 12
Bonaventura Gauer, Samuel Übelin. ns. lctltèrque si sitinflrmis,reiíciturà Duelio. H7. Differuunamcn quoad victoria: reportnrionem : San; ením cst provocato pracavcrc subterf'ugiendomc vmcarur dic flatuta: provocans autcm non dicaturvictor ...
Bonaventura Gauer, ‎Samuel Übelin, 1609
10
Monomachia mariti et uzoris. - (Dilingae, Sebaldus Mayer) 1559
...,-Ã „м \ агат сожрёт Бит витьщгшТшЁчы.Ъём а r ' Dome/tici: «идёт:сдиёеМшвБпдтгшЁж-д 1. аж s“, “cmwíubìc'gp “ula Гид/Щ. sufría-'Q 43.6 ‚мл _ _l salue риги iuriia'iegwn/ìiene, ` i” Arg,- eruditionis отшили. `Í »_ Мфромзщаоррщщ . - _ .
Carolus Nivelius, 1559

用語«MONOMACHIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonomachiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierre de Coubertin et l'escrime.
On distinguait la Sciamachia (escrime contre son ombre ou mime de combat) et la Monomachia (escrime contre adversaire, avec armes en bois et coups ... «Escrime Info, 8月 04»

参照
« EDUCALINGO. Monomachia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/monomachia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż