アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monstre"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMONSTREの発音

monstre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONSTREと韻を踏むポーランド語の単語


a la lettre
a la lettre
arts centre
arts centre
avant la lettre
avant la lettre
bystre
bystre
cafe filtre
cafe filtre
cafe theatre
cafe theatre
covent garden theatre
covent garden theatre
danse du ventre
danse du ventre
fete champetre
fete champetre
jattends mon astre
jattends mon astre
littre
littre
montmartre
montmartre
outre
outre
pas de quatre
pas de quatre
petit maitre
petit maitre
petitmaitre
petitmaitre
pifometre
pifometre
porte fenetre
porte fenetre
portefenetre
portefenetre
raison detre
raison detre

MONSTREのように始まるポーランド語の単語

monrowijka
monrowijski
mons
monsarrat
monseigneur
monsieur
monsignore
monsinior
monstera
monstrancja
monstre sacre
monstrualnie
monstrualnosc
monstrualny
monstrum
monsun
monsunowy
mont blanc
mont saint michel
montaigne

MONSTREのように終わるポーランド語の単語

a la jardiniere
a la mariniere
aare
ab illo tempore
ab re
acquis communautaire
acre
afrique noire
aide memoire
aidememoire
amourpropre
ampere
anchio sono pittore
andre
apollinaire
apure
astaire
sartre
shopping centre
vient de paraitre

ポーランド語の同義語辞典にあるmonstreの類義語と反意語

同義語

«monstre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONSTREの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monstreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmonstreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«monstre»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

monstre
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

monstre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

monstre
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

monstre
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

monstre
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Monstre
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monstre
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

monstre
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monstre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

monstre
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

monstre
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

monstre
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

monstre
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

monstre
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

monstre
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அசுரன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

monstre
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

monstre
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monstre
65百万人のスピーカー

ポーランド語

monstre
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Monstre
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

monstre
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

monstre
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

monstre
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Monstre
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

monstre
5百万人のスピーカー

monstreの使用傾向

傾向

用語«MONSTRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«monstre»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、monstreに関するニュースでの使用例

例え

«MONSTRE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmonstreの使いかたを見つけましょう。monstreに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ADA Val's Notre Monstre de La Famille - Strona 7
Ada Valerie. Ada Val's Notre Monstre de la Famille Ada Valerie's Julie Page 8 For the Tears of Lori Jones Page 164 ADA VAL'S JULIE 7 Ada Val's Notre Monstre de la Famille Ada Valerie.
Ada Valerie, 2009
2
Denise et le monstre des caries
Marie Wittman. _ 7?- WMW'. .ZW W M2? W' *WWW 88 ?of VW ZSF/'W 74W)- M WHG OFF WOWMFMWCN. WWW-A 8/8 NFA-?WM- /M NWS NÖ MMM/MW. ZF M/W'H NZZ-?WW / MMM-4 FWW MMS-8 W874sz FW' /M WMI-8 WWW( Ö WWW.
Marie Wittman, 2012
3
UN Monstre Dans Les Cereales
Meli apprehende les deux jours, seule avec son père.
Marie-Francine Hébert, 1996
4
Monstre et imaginaire social: approches historiques
Anomalie ou transgression d'un ordre normatif, le monstre offre à la contemplation le double visage de l'insolite et du contre-nature, de l'impossible et de l'interdit.
Anna Caiozzo, ‎Anne-Emmanuelle Demartini, 2008
5
La beauté et ses monstres: dans l'Europe baroque 16e-18e ...
La séduction du monstre Méduse, Hermaphrodite, chimères et monstres fantasques La beauté et ses monstres... Ce séduisant intitulé semble suggérer plusieurs parcours. S'agit-il de considérer d'abord ces monstres qui, comme dans le ...
Line Cottegnies, ‎Tony Gheeraert, ‎Gisèle Venet, 2003
6
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Car le syntagme «monstre rose» est aussi métaphore globale du livre: «Comment! Tu n'as pas ouvert mon livre!», s'exclame Lorrain dans une lettre à Deschaumes, «Mais il va t'enchanter, mon livre! C'est tout à fait monstre rose et pour toi» ...
Evanghélia Stead, 2004
7
La vie et la mort des monstres - Strona 93
JEAN GAYON Le mot « monstre » vient du latin monstrum, forme condensée de mones- trum. Ces substantifs sont dérivés du verbe moneo, qui signifie « enseigner », « transmettre ». Conformément à cette étymologie, le montre est un signe ...
Jean-Claude Beaune, 2004
8
Je ne suis pas un monstre - Strona 7
Gérard Le Gouic. JE NE SUIS PAS UN MONSTRE Je ne suis pas un monstre. Je suis professeur dans un collège. De mathématiques. J'aime la rigueur des chiffres, mais les mathématiques, ce ne sont pas des chiffres. C'est du rêve, de la ...
Gérard Le Gouic, 2005
9
Le ballon monstre: vers sur la 228me ascension de M. Green - Strona 1
LE BALLON MONSTRE. ' Î Ne pouvant consulter l'aimant ni le mercure, ' Aventurier des airs , honneur de l'Angleterre, Pour les champs éthérés tu délaisses la terre, GREEN: ton rapide vol franchit l'immensité , Et nul nom , près du tien , dans ...
Théodore Villenave, 1837
10
Gracieux le monstre
Simone Leroux, Roger Paré. Au petit matin, mes parents purent enfin m'admirer. Oh! OH! j'étais tout rond, tout dodu, mignon à croquer. «Quel joli monstre!» s'écria ma mère. «Quel charme!» murmura mon père. Ils étaient ravis. «Gracieux, un ...
Simone Leroux, ‎Roger Paré, 2002

用語«MONSTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonstreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin: défilé monstre contre l'accord UE-USA
Selon les organisateurs, une alliance d'associations caritatives et de défense de l'environnement et de partis d'opposition, 250.000 personnes ont participé au ... «Le Figaro, 10月 15»
2
La transformation de Gérard Depardieu en ''monstre'' a motivé …
"Il fait partie des gens qui m'ont donné envie de me faire opérer. C'est un monstre sacré du cinéma et je trouve que c'est devenu un monstre tout court'', a-t-il ... «metronews, 9月 15»
3
Un mystérieux monstre vieux de 500 ans remonté des profondeurs …
Mardi, des archéologues ont eu la surprise de découvrir parmi les restes d'une épave située dans la mer Baltique un morceau de bois surmonté d'une tête de ... «Maxisciences, 8月 15»
4
Un « monstre spaghettis volant » observé au large de l'Angola
Au cours d'une opération de routine au large des côtes de l'Angola, en Afrique, des employés du géant pétrolier BP sont tombés sur une étrange créature qu'ils ... «Le Monde, 8月 15»
5
Le monstre du Loch Ness ne serait qu'un gros poisson
Un homme qui a passé 24 ans à scruter le Loch Ness en Ecosse pour tenter de lever le mystère autour du célèbre monstre qui y vivrait estime qu'il s'agit ... «Le Figaro, 7月 15»
6
Pohénégamook a créé de toutes pièces la vidéo virale du « monstre »
Véritable phénomène sur le web, la vidéo montrant le monstre légendaire du lac ... au monstre », estime la directrice générale de la Ville de Pohénégamook, ... «Radio-Canada, 5月 15»
7
Un monstre marin très rare apparaît et disparaît en Nouvelle-Zélande
ANIMAUX - Dans la série “monstre marin”, voici le petit dernier: le régalec, ou poisson-ruban, de la famille des Regalécidés. Cet étrange poisson, peu connu ... «Le Huffington Post, 4月 15»
8
Le monstre du Loch Ness existe... sur Google !
À n'en pas douter, le monstre du Loch Ness existe bel et bien ! Tous les Écossais le voient régulièrement après quatre ou cinq verres de whisky, c'est donc qu'il ... «Le Point, 4月 15»
9
Découverte d'un monstre marin vivant il y a 480 millions d'années
Un monstre marin hantait les mers il y a 480 millions d'années. Des chercheurs de Yale et d'Oxford ont découvert une créature ressemblant à un crustacé de ... «20minutes.fr, 3月 15»
10
«De mon garçon, un ange, ils ont fait un monstre»
«De mon garçon, un ange, ils ont fait un monstre»: la mère de Pierre C., alias «Abou-Talha al-Faransi» («le Français»), ne comprend toujours pas comment son ... «Libération, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monstre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/monstre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż