アプリをダウンロードする
educalingo
montownia

"montownia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMONTOWNIAの発音

montownia


MONTOWNIAと韻を踏むポーランド語の単語

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bobrownia · bonderyzownia · borownia · brakownia

MONTOWNIAのように始まるポーランド語の単語

montgolfier · montgomery · montherlant · montmartre · montmorillonit · montmorylonit · montowac · montować · montowanie · montowka · montowy · montparnasse · montpelier · montpellier · montrachet · montreal · montrealski · montreux · montserracki · montserrat

MONTOWNIAのように終わるポーランド語の単語

brazownia · brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia · cieplownia · cukierkownia · cukrownia · cynkownia · cynownia · czatownia · czekoladownia · deszczownia · drenownia · drozdzownia

ポーランド語の同義語辞典にあるmontowniaの類義語と反意語

同義語

«montownia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONTOWNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montowniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmontowniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«montownia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

会议室
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

salón de actos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

assembly room
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सभा कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غرفة التجمع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зал для собраний
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salão de festas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জনসাধারণের নাচঘর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

salle de réunion
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bilik pemasangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Versammlungsraum
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

集会室
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

집회 실
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kamar Déwan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phòng lắp ráp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சட்டசபை அறை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विधानसभा खोली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

toplantı salonu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aula consiliare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

montownia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зал для зборів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sală de întrunire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα των συνεδριάσεων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergadering kamer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sällskapsrum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forsamlingslokale
5百万人のスピーカー

montowniaの使用傾向

傾向

用語«MONTOWNIA»の使用傾向

montowniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montownia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、montowniaに関するニュースでの使用例

例え

«MONTOWNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmontowniaの使いかたを見つけましょう。montowniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zycie i Mysl - Strona 10
Montownia nr 3, mieszcząca się w składzie węgla przy ul. Oboźnej 19, miała charakter pracowni rezerwowej na wypadek niemożności użytkowania montowni w Toniach. W zakresie montażu zapalników „Cz", jak również w całej prawie ...
Instytut Zachodni, 1965
2
Historia gospodarcza Polski - Strona 299
W Warszawie w drugiej po∏owie lat dwudziestych powsta∏y montownie forda i che- vroleta GMC. Do ich zamkni ́cia z powodu kryzysu wytworzono oko∏o 8 tys. samochodów osobowych i 500 ci ́ ̋arowych. Do 1932 r. w Warszawie ...
Andrzej Jezierski, 2003
3
Steny biją celnie - Strona 83
Niewiele wiadomo o montowniach, podlegających Szefostwu Produkcji Konspiracyjnej Okręgu Krakowskiego AK z tzw. inspektoratu technicznego „Ubezpieczalnia-Wschód". lnspektoratem kierował Władysław Homel ps. „Lis", powołany na to ...
Stanisław Jankowski, 1983
4
Produkcja uzbrojenia w polskim ruchu oporu 1939-1944 - Strona 85
Inne dostawy kierowano do magazynów. Ich ekspedycję załatwiali „Rysiek" i „Zbyszek". Sposób ładowania i pakowania był identyczny. Montownia „błyskawic" w ostatnim tygodniu przed powstaniem W dniach poprzedzających powstanie do ...
Kazimierz Satora, 1985
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 101
Napływają technologie trzeciej fazy życia produktów i montownie. Polska gospodarka oparta o tanią siłę roboczą, czyli, jak to się zabawnie mawia, o niskie koszty, nie ma optymistycznych perspektyw, ponieważ w segmencie tym rosną w siłę ...
Jerzy Matusiak, 2015
6
Polska misja w Iraku: użycie sił zbrojnych jako środka ... - Strona 265
... (kontrakty BUMARu), dostarczanie prostych wyrobów przemysłu mechanicznego (czyli takich, jakie są tam potrzebne), kolejnictwo (odbudowa infrastruktury kolejowej), rolnictwo (wspomniana wcześniej montownia ciągników) i melioracja.
Marcin Lasoń, 2010
7
Yoko i John. Dni. których nigdy nie zapomnę
9cieZek,. miksowania iremiksowania, dogrywania instrumentów, dodawania ipodkadania wokali, tworzenia efektów dXwiękowych i nieustannego montownia. Zawsze będę sobiewyobraZa ,Ze tamtego wieczoru przy9ni misię ...
Johnatan Cott, 2013
8
Polityka zagraniczna Republiki Białoruś w latach ...
Dzięki porozumieniu na wenezuelski rynek powrócił potentat w produkcji maszyn rolniczych miński MTZ, którego montownia miała powstać w Wenezueli oraz producent ciężarówek i autobusów MAZ. Kolejne spotkanie w celu omówienia ...
Rafał Czachor, 2011
9
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
... w dół, pod szerokie wrota Owczarni, nad którymi umocowano duży, różowy baner z napisem: „TOYPOL – Hurt i montownia zabawek”. Rowery oparli o ścianę szopy. Sierżant podszedł do wejścia i energicznie załomotał. – Policja, otwierać!
Joanna Olech, 2012
10
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 61
Znany w Polsce Teatr Montownia nie posiada własnej sceny, korzysta m.in. ze scen Centralnego Basenu Artystycznego (centrum kultury). Wniosek drugi: Kraków w ostatnich latach wyraźnie nie dba o utrwalanie swego wizerunku jako ...
Ewa Kocój, 2000

用語«MONTOWNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmontowniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montownia BMW zasilana prądem z krowiego łajna
80 km od montowni. Elektrownia Bio2Watt jest otoczona przez pastwiska, na których hodowane jest ok. 30 tys. sztuk bydła. Produkowany biogaz nie pochodzi ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
W Chinach powstanie montownia Boeinga
W Chinach powstanie montownia samolotów koncernu Boeing. Przedstawiciele chińskich linii lotniczych podczas wizyty prezydenta Chin w USA podpisali ... «Bankier, 9月 15»
3
Przemysł motoryzacyjny na ścieżce wzrostu, będzie nowa montownia?
Po kilku gorszych latach, polski przemysł motoryzacyjny wyraźnie się odbudowuje pod niemal każdym względem. Rośnie jego produkcja i sektorów w jego ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 15»
4
Montownia wagonów w Szczecinie to 150 nowych miejsc pracy …
Grupa PKP CARGO i amerykański potentat Greenbrier, jeden z największych na świecie producentów taboru, rozpoczynają wspólną produkcję wagonów ... «MM Moje Miasto Szczecin, 7月 15»
5
„W Polsce powstanie najwyżej montownia śmigłowców, a nie fabryka”
„W Polsce powstanie najwyżej montownia śmigłowców, a nie fabryka”. Mariusz Błaszczak z PiS skomentował w programie „Woronicza 17” TVP1 obietnice ... «TVP, 4月 15»
6
Sienkiewicz z ironią i humorem. "Quo vadis" Teatru Montownia
„Quo vadis” to klasyka w wykonaniu Teatru Montownia. Po „Trzech muszkieterach” warszawscy aktorzy serwując publiczności dowcipno-ironiczną interpretację ... «GazetaPrawna.pl, 1月 15»
7
Bez podpórek
Po premierze "Trzech muszkieterów" żartowali, że następnym razem wezmą na warsztat "Quo vadis". I stało się! Teatr Montownia dał premierę w krakowskiej ... «e-Teatr.pl, 11月 14»
8
Rusza Chorzowski Teatr Ogrodowy. Na początek Piotr Bukartyk
Widzowie będą mogli zobaczyć między innymi spektakle Teatru Montownia („Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o teatrze, ale boicie się zapytać”), Teatru ... «Chorzowianin, 7月 14»
9
Teatr Montownia i "Trzech Muszkieterów" [ROZMOWA]
Przedstawienie reżyseruje Giovanni Castellano, a występują aktorzy Teatru Montownia: Adam Krawczuk, Marcin Perchuć, Rafał Rutkowski i Maciej Wierzbicki ... «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
10
W Lublinie powstanie montownia samochodów?
25 stycznia spotykam się z przedstawicielami dużego koncernu, który jest zainteresowany uruchomieniem montowni w Polsce. Mówimy o koncernie światowym, ... «Dziennik Wschodni, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Montownia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/montownia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA